Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solstice" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLSTICE

Via Old French from Latin sōlstitium, literally: the (apparent) standing still of the sun, from sōl sun + sistere to stand still.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLSTICE ÎN ENGLEZĂ

solstice  [ˈsɒlstɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLSTICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOLSTICE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solstice» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
solstice

solstițiu

Solstice

Un solstițiu este un eveniment astronomic care apare de două ori pe an, pe măsură ce Soarele ajunge la cea mai înaltă sau cea mai mică excursie față de ecuatorul ceresc din sfera cerească. Solstițiile, împreună cu echinocțiile, sunt legate de anotimpuri. În multe culturi solstițiile marchează fie începutul, fie mijlocul iernii și al verii. Solistul cuvânt este derivat din solul latin și sistere, deoarece la solstiți, Soarele se află încă în declinare; adică mișcarea sezonieră a căii soarelui se oprește înainte de a inversa direcția. La latitudinile din zona temperată, solstițiul de vară marchează ziua în care soarele apare cel mai înalt în cer. Cu toate acestea, în tropice, soarele apare direct deasupra capului cu câteva zile înainte de solstițiu și din nou după solstițiu, ceea ce înseamnă că punctul subsolar apare de două ori pe an. Termenul "solstițiu" poate fi de asemenea utilizat într-un sens mai larg, ca dată când se produce acest lucru. Ziua solstițiului este fie cea mai lungă zi a anului, fie cea mai scurtă zi a anului pentru orice loc în afara tropicilor. A solstice is an astronomical event that occurs twice each year as the Sun reaches its highest or lowest excursion relative to the celestial equator on the celestial sphere. The solstices, together with the equinoxes, are connected with the seasons. In many cultures the solstices mark either the beginning or the midpoint of winter and summer. The word solstice is derived from the Latin sol and sistere, because at the solstices, the Sun stands still in declination; that is, the seasonal movement of the Sun's path comes to a stop before reversing direction. At latitudes in the temperate zone, the summer solstice marks the day when the sun appears highest in the sky. However, in the tropics, the sun appears directly overhead some days before the solstice and again after the solstice, which means the subsolar point occurs twice each year. The term solstice can also be used in a broader sense, as the date when this occurs. The day of the solstice is either the longest day of the year or the shortest day of the year for any place outside of the tropics.

Definiția solstice în dicționarul Engleză

Definiția solstițiului din dicționar este fie cea mai scurtă zi a anului, fie cea mai lungă zi a anului. O altă definiție a solstițiului este unul dintre cele două puncte ale eclipticii la care soarele este deasupra capului tropical al Cancerului sau al Capricornului la solstițiile de vară și de iarnă.

The definition of solstice in the dictionary is either the shortest day of the year or the longest day of the year. Other definition of solstice is either of the two points on the ecliptic at which the sun is overhead at the tropic of Cancer or Capricorn at the summer and winter solstices.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solstice» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLSTICE


Alcestis
ælˈsɛstɪs
armistice
ˈɑːmɪstɪs
cactoblastis
ˌkæktəʊˈblɑːstɪs
hostess
ˈhəʊstɪs
hydrastis
haɪˈdræstɪs
injustice
ɪnˈdʒʌstɪs
interstice
ɪnˈtɜːstɪs
justice
ˈdʒʌstɪs
ovotestis
ˌəʊvəʊˈtɛstɪs
pastis
pæˈstɪs
pneumocystis
ˌnjuːməʊˈsɪstɪs
sarcocystis
ˌsɑːkəʊˈsɪstɪs
testis
ˈtɛstɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLSTICE

solonchak
solonets
solonetz
solonetzic
Solonian
Solonic
solonisation
solonization
Solothurn
solpugid
solstitial
solstitially
Solti
solubilisation
solubilise
solubilities
solubility
solubilization
solubilize
soluble

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLSTICE

bring to justice
chief justice
College of Justice
court of justice
do oneself justice
European Court of Justice
High Court of Justice
International Court of Justice
Lord Chief Justice
miscarriage of justice
natural justice
notice
obstruction of justice
poetic justice
practice
restorative justice
rough justice
street justice
summer solstice
winter solstice

Sinonimele și antonimele solstice în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «solstice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLSTICE

Găsește traducerea solstice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile solstice din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solstice» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

夏至
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

solsticio
570 milioane de vorbitori

Engleză

solstice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संक्रांति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الانقلاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

солнцестояние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

solstício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অয়তান্ত-বিন্দু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

solstice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Solstice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sonnenwende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

太陽が赤道から最も離れる時期>
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하지 혹은 동지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Solstice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chí điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சங்கிராந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एकक्रांती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gündönümü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

solstizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przesilenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сонцестояння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

solstițiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ηλιοστάσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

solstice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ståndet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

verv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solstice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLSTICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solstice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solstice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solstice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLSTICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solstice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solstice» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre solstice

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SOLSTICE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul solstice.
1
David Icke
The Christian Bible is a symbolic book, not a literal one. The one Christians know as Jesus was actually a symbol for the sun. Ancient sun worshippers believed the sun died at the end of the winter solstice and then three days later it would be reborn at the start of its cycle - December 25.
2
Gary Zukav
The winter solstice has always been special to me as a barren darkness that gives birth to a verdant future beyond imagination, a time of pain and withdrawal that produces something joyfully inconceivable, like a monarch butterfly masterfully extracting itself from the confines of its cocoon, bursting forth into unexpected glory.
3
Gary Zukav
Each solstice is a domain of experience unto itself. At the Summer solstice, all is green and growing, potential coming into being, the miracle of manifestation painted large on the canvas of awareness. At the Winter solstice, the wind is cold, trees are bare and all lies in stillness beneath blankets of snow.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLSTICE»

Descoperă întrebuințarea solstice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solstice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Celebrate the Solstice: Honoring the Earth's Seasonal ...
This book is an accessible, engaging tool to help people enrich their lives through the observance of ancient, astronomically determined Earth festivals.
Richard Heinberg, 1993
2
Winter Solstice
In Winter Solstice Rosamunde Pilcher brings her readers into the lives of five very different people.
Rosamunde Pilcher, 2011
3
The Night of the Solstice
When Claudia Hodges-Bradley meets a fox, she knows it will be an extraordinary day.
L.J. Smith, 2010
4
A Coyote Solstice Tale
Excited about having his friends at his house in the wood for a solstice party, clever Coyote is surprised when a little girl suddenly appears in their midst, but when she invites them to go with her on a trip to a local mall, Coyote ...
Thomas King, 2009
5
The Winter Solstice: The Sacred Traditions of Christmas
Brimming with stories, activities, folklore, and recipes, this popular holiday gift book traces the history behind many sacred traditions of the season and provides practical suggestions for celebrating the Winter Solstice as a joyous, life ...
John Matthews, 2003
6
Toward the Winter Solstice: New Poems
The first new collection in twelve years by renowned California poet and New Formalist, Timothy Steele. A quiet intelligence pervades the lines of these poems and reinforces Steele's mastery of form and image.
Timothy Steele, 2006
7
Vampire Solstice
For the Vampire community, the Solstice Choosing has been the holiest night of the year - for a hundred thousand years.
Starfields, 2006
8
Solstice
A CIA chief and a brilliant scientist join forces to thwart the plans of techno-activists who attempt to use a giant solar ray to end the world so that civilization can begin again, as the new millennium approaches. Reprint.
David Hewson, 2001
9
A Solstice Tree for Jenny
Jenny feels left out when her parents, unlike the neighbors, do not observe any of the holidays in December, and so she and her family decide to create a celebration of the winter solstice that reflects their own beliefs.
Karen Shragg, 2001
10
The Solstice Cup
Something sinister happened to Mackenzie's twin sister Breanne the last time the two girls were in Ireland.
Rachel Muller, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLSTICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solstice în contextul următoarelor știri.
1
Next-Level Ways to Celebrate the Summer Solstice Like a Champ
Incredible ways to celebrate the summer solstice—the first official day of summer AND the "longest" day of the year. email · print. Comment. The Patriot Ledger ... «The Patriot Ledger, Iun 15»
2
Solstice: How Humans Celebrate Official Start of Summer
This year, the solstice will occur at 12:39 p.m. EDT (1639 GMT), when the sun is directly over the Tropic of Cancer. The summer solstice is also the longest day of ... «Discovery News, Iun 15»
3
Sea turtle arrives at SeaWorld San Diego after flight on Coast Guard …
Solstice, an endangered olive ridley sea turtle, arrived at SeaWorld San Diego on Tuesday after a trip on a Coast Guard aircraft from Oregon to Coronado. «Los Angeles Times, Feb 15»
4
'Solstice' the sea turtle improves at Oregon Coast Aquarium
"Solstice" was found on the beach near the north end of the Long Beach Peninsula on Dec. 21, the winter solstice. The female olive ridley turtle was dehydrated, ... «OregonLive.com, Ian 15»
5
What You Need to Know About Winter Solstice 2014
Winter solstice, falling this year on Sunday, Dec. 21, marks the first day of winter in the Northern Hemisphere. More precisely, winter officially begins at 6:03 p.m. ... «TIME, Dec 14»
6
NYC event marks winter solstice with music parades
In this Dec. 21, 2013 photo provided by Make Music, the 2013 Make Music Winter celebration of with winter solstice in New York City is shown. On Sunday, Dec. «Yahoo News UK, Dec 14»
7
Stonehenge summer solstice celebrations see thousands gather
Druids and pagans are among those who mark the summer solstice at sites ... "We are pleased that the solstice celebrations have been enjoyable events for the ... «BBC News, Iun 14»
8
Thousands welcome summer solstice in Times Square with yoga
Solstice, the longest day of the year that marks the beginning of summer, is a perfect time to do yoga at Times Square in New York City. Thousands participated ... «Tech Times, Iun 14»
9
Naked truth about Hobart solstice swim
When I met Launceston couple Philip and Rhonda Mackrill, I knew that in just a few short minutes we'd be getting nude together. We were standing near the ... «Sydney Morning Herald, Iun 14»
10
Summer Solstice: The Science Behind the First Day of Summer | The …
A recent scientific study by the National Center for Atmospheric Research warns of a whopping 70 percent increase in the number of days with unhealthy ... «The Weather Channel, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solstice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/solstice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z