Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "memoir" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEMOIR

From French, from Latin memoriamemory.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MEMOIR ÎN ENGLEZĂ

memoir  [ˈmɛmwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEMOIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MEMOIR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «memoir» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
memoir

Memoriu

Memoir

Memoir, este un gen literar nonfiction. Mai exact, este o colecție de amintiri pe care un individ o scrie despre momente sau evenimente, atât publice, cât și private, care au avut loc în viața autorului. Afirmațiile făcute în lucrare sunt înțelese ca fiind faptice. În timp ce memoriul a fost definit din punct de vedere istoric ca o subcategorie de autobiografie de la sfârșitul secolului al XX-lea, genul este diferențiat în formă, prezentând o atenție îngustă. Ca cele mai multe autobiografii, memoriile sunt scrise din punctul de vedere al persoanei de prima persoană. O autobiografie spune povestea unei vieți, în timp ce memoir-ul spune povestea unei vieți, cum ar fi evenimentele de piatră de temelie și punctele de cotitură din viața autorului. Autorul unui memoar poate fi numit memoirist. Memoir, is a literary nonfiction genre. More specifically, it is a collection of memories that an individual writes about moments or events, both public or private that took place in the author's life. The assertions made in the work are understood to be factual. While memoir has historically been defined as a subcategory of autobiography since the late 20th century, the genre is differentiated in form, presenting a narrowed focus. Like most autobiographies, memoirs are written from the first-person point of view. An autobiography tells the story of a life, while memoir tells a story from a life, such as touchstone events and turning points from the author's life. The author of a memoir may be referred to as a memoirist.

Definiția memoir în dicționarul Engleză

Prima definiție a memoriei din dicționar este o biografie sau un istoric, în special unul bazat pe cunoașterea personală. O altă definiție a memoriei este un eseu sau o monografie, ca pe un subiect specializat. Memoarul este, de asemenea, un memorandum.

The first definition of memoir in the dictionary is a biography or historical account, esp one based on personal knowledge. Other definition of memoir is an essay or monograph, as on a specialized topic. Memoir is also a memorandum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «memoir» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEMOIR


armoire
ɑːmˈwɑː
baignoire
ˈbenwɑː
boudoir
ˈbuːdwɑː
bourgeois
ˈbʊəʒwɑː
Chihuahua
tʃɪˈwɑːwɑː
Chippewa
ˈtʃɪpɪˌwɑː
devoir
ˈdevwɑː
devoirs
dəˈvwɑː
Dubois
djuːˈbwɑː
fatwa
ˈfætwɑː
Kwa
kwɑː
moire
mwɑː
mwah
mwɑː
noir
nwɑː
Renoir
ˈrɛnwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
reservoir
ˈrɛzəˌvwɑː
Seychellois
ˌseɪʃɛlˈwɑː
tous-les-mois
ˌtuːleɪˈmwɑː
wawa
ˈwɑːˌwɑː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MEMOIR

memo
memo pad
memoirism
memoirist
memoirs
memorabile
memorabilia
memorability
memorable
memorableness
memorably
memoranda
memoranda of association
memorandum
memorandum of association
memorandum of understanding
memorandums of association
memorative
memoria technica
memorial

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEMOIR

abattoir
au revoir
Beauvoir
choir
coir
couloir
de Beauvoir
Eure-et-Loir
film noir
gospel choir
grattoir
loir
male-voice choir
misery memoir
momoir
peignoir
Pinot Noir
preach to the choir
terroir
trottoir

Sinonimele și antonimele memoir în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MEMOIR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «memoir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în memoir

Traducerea «memoir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEMOIR

Găsește traducerea memoir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile memoir din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «memoir» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

回忆录
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

memorias
570 milioane de vorbitori

Engleză

memoir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संस्मरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مذكرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мемуары
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

memoir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্মৃতিকথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mémoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Memoir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Memoiren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

回顧録
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

회고록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Memoir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cuốn hồi ký
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நினைவுகளிலிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संस्मरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

anı yazısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

memorie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pamiętnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мемуари
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

memoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απομνημονεύματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

memoir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

memoar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

memoir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a memoir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEMOIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «memoir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale memoir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «memoir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEMOIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «memoir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «memoir» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre memoir

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MEMOIR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul memoir.
1
Chimamanda Ngozi Adichie
Non-fiction, and in particular the literary memoir, the stylised recollection of personal experience, is often as much about character and story and emotion as fiction is.
2
Mitch Albom
I had a very high-grade publisher tell me I was incapable of writing a memoir.
3
Isabel Allende
A memoir forces me to stop and remember carefully. It is an exercise in truth. In a memoir, I look at myself, my life, and the people I love the most in the mirror of the blank screen. In a memoir, feelings are more important than facts, and to write honestly, I have to confront my demons.
4
Kevin Barry
I have always felt a special affinity with V. S. Pritchett. He worked from the ear, primarily, as I do, and he was an all-rounder, writing short stories, novels, memoir, travelogue, critical biography. He lived to be almost 100, and he never stopped, and his work is unified by a great generosity of spirit.
5
Ishmael Beah
After I wrote my memoir, 'A Long Way Gone,' I was a bit exhausted. I didn't want to write another memoir; I felt that it might not be sane for one to speak about himself for many, many, many years in a row. At the same time, I felt the story of 'Radiance of Tomorrow' pulling at me because of the first book.
6
Alison Bechdel
That's all true, but there was something else going on for me as a kid, something about my gender identity that I haven't figured out yet. And that's one of the things I'm hoping to dissect and investigate in this memoir project.
7
Steve Bisley
Writing a novel is easier than writing a memoir; you are not constrained by the truth.
8
Chris Bohjalian
What is most important to me is that my narrator's voice is believable, and that, though it is clearly an absolute fiction, it has the emotional resonance of memoir.
9
Anthony Browne
Having a memoir and a retrospective of your work running almost simultaneously when you're still alive does feel a bit posthumous.
10
Augusten Burroughs
I've just finished my next collection, Possible Side Effects, and I'm now working on a collection of holiday stories as well as a memoir about my relationship with my father.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEMOIR»

Descoperă întrebuințarea memoir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu memoir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Primate's Memoir
A Primate's Memoir is the culmination of over two decades of experience and research - an exhilarating, hilarious and daring memoir, and an astonishing masterpiece of the people and nature of Africa.
Robert M Sapolsky, 2011
2
Barbara Bush: A Memoir
Barbara Bush endures as one of America's most popular First Ladies.
Barbara Bush, 2010
3
A Stolen Life: A Memoir
The woman abducted at age 11 by a man and woman who subsequently held her hostage and sexually abused her for 18 years discusses her life.
Jaycee Dugard, 2011
4
Ruthless: A Memoir
A founder and former CEO of Ruthless Records traces his four-decade career in the music business, describing his role in the careers of such artists as Elton John, Van Morrison, and Marvin Gaye, revealing his efforts to promote the New Wave ...
Jerry Heller, 2007
5
Three Little Words: A Memoir
"Sunshine, you're my baby and I'm your only mother. You must mind the one taking care of you, but she's not your mama." Ashley Rhodes-Courter spent nine years of her life in fourteen different foster homes, living by those words.
Ashley Rhodes-Courter, 2008
6
A Memoir of the Future
A Memoir of the Future, Bion's unorthodox attempt to cast psychoanalytic speculation in fictional form, is composed of three semi-autobiographical novels: The Dream (1975), The Past Presented (1977), and The Dawn of Oblivion (1979).
Wilfred R. Bion, 1990
7
On Writing: A Memoir Of The Craft
Part memoir, part master class by one of the bestselling authors of all time, this superb volume is a revealing and practical view of the writer’s craft, comprising the basic tools of the trade every writer must have.
Stephen King, 2000
8
What Remains: A Memoir of Fate, Friendship, and Love
What Remains is a vivid and haunting memoir about a girl from a working-class town who becomes an award-winning television producer and marries a prince, Anthony Radziwill.
Carole Radziwill, 2005
9
The Russian Memoir: History and Literature
Essays map the aesthetic form and social and political functions of the memoir in modern Russian literature
Beth Holmgren, 2003
10
Politics, Pollution, and Pandas: An Environmental Memoir
The author recounts his role in influencing U.S. environmental policy in the late 1960s and early 1970s and describes the people, places, and events that affected this period of environmental history.
Russell E. Train, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEMOIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul memoir în contextul următoarelor știri.
1
So You Want To Write A Graphic Memoir? This Is How To Get …
Hart's memoir Rosalie Lightning, which details the death of his daughter and the eventual aftermath, will be published by St. Martin's Press in ... «Tech Times, Iul 15»
2
Carlos Santana's memoir 'The Universal Tone' wins American Book …
The legendary guitarist's memoir “The Universal Tone,” co-written with Ashley Kahn and Hal Miller, was among the winners of the 36th annual ... «Fox News Latino, Iul 15»
3
Journalist Jim Lowney Presents His Memoir at LBI Library Signing …
Veteran New Jersey journalist Jim Lowney will be signing copies of his recently released memoir, A Few Believed in Me: A Newsman's ... «The SandPaper, Iul 15»
4
Memoir shares life story of Minnie Riperton - The Philadelphia Tribune
Simmons writes in a highly descriptive, conversational style that makes her memoir a very easy read, and beyond devoted fans of the uniquely ... «The Philadelphia Tribune, Iul 15»
5
Memoir: I was addicted to starving myself | Toronto Life
Memoir: I was addicted to starving myself. By Jacob Roth | Illustration by Anastasiya Milova. memoir-the-hunger-games. I grew up in an ... «Toronto Life, Iul 15»
6
Johnson City native publishes memoir exploring her journey as a …
Johnson City native Amy Seek's memoir, "God and Jetfire: Confessions of a Birth Mother" hit the shelves last week in major book stores around ... «Johnson City Press, Iul 15»
7
Santana memoir among winners of American Book Awards
Santana and co-authors Ashley Kahn and Hal Miller were cited Monday for the memoir "The Universal Tone." James won for his nearly ... «The Denver Post, Iul 15»
8
Founder of Abercrombie & Kent recounts life of adventure in new …
That's set to change on August 11, 2015, with the publication of Safari: A Memoir of a Worldwide Travel Pioneer, in which the Monaco-based ... «Fortune, Iul 15»
9
Santana memoir among winners of American Book Awards - 12 News
Santana and co-authors Ashley Kahn and Hal Miller were cited Monday for the memoir "The Universal Tone." James won for his nearly 700-page novel "A Brief ... «12NewsNow.Com, Iul 15»
10
Everything You Ever Wanted: Jillian Lauren's Poignant Adoption …
She was in Chicago as part of the book tour for her stunning new memoir, Everything You Ever Wanted. I was keenly interested in meeting ... «ChicagoNow, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Memoir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/memoir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z