Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subvention" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBVENTION

From Late Latin subventiō assistance, from Latin subvenīre to subvene.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUBVENTION ÎN ENGLEZĂ

subvention  [səbˈvɛnʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBVENTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUBVENTION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subvention» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
subvention

Subvenţie

Subsidy

Subvenția este o formă de sprijin financiar sau în natură acordat unui sector economic, în general, în scopul promovării politicii economice și sociale. Deși este extins în mod obișnuit din partea Guvernului, termenul de subvenție poate fi legat de orice tip de sprijin - de exemplu din partea ONG-urilor sau a subvențiilor implicite. Subvențiile vin în diverse forme, inclusiv: directe și indirecte. În plus, ele pot fi largi sau înguste, legale sau ilegale, etice sau neetice. Cele mai comune forme de subvenții sunt cele pentru producător sau consumator. Producătorii / Subvențiile pentru producție asigură producătorilor mai bine prin furnizarea de suport pentru prețuri pe piață, prin sprijin direct sau prin plăți către factorii de producție. Subvențiile pentru consum / consum reduc în mod obișnuit prețul bunurilor și serviciilor către consumator. De exemplu, în SUA, la un moment dat, era mai ieftin să cumperi benzină decât apa îmbuteliată. Indiferent dacă subvențiile sunt pozitive sau negative, este de obicei o hotărâre normativă. Ca formă de intervenție economică, subvențiile sunt în mod inerent contrar cerințelor pieței. Astfel, ele sunt utilizate în mod obișnuit de către guverne pentru a promova bunăstarea generală. Cu toate acestea, ele pot fi folosite și ca instrumente ale cronismului politic și corporativ. A subsidy is a form of financial or in kind support extended to an economic sector generally with the aim of promoting economic and social policy. Although commonly extended from Government, the term subsidy can relate to any type of support - for example from NGOs or implicit subsidies. Subsidies come in various forms including: direct and indirect. Furthermore, they can be broad or narrow, legal or illegal, ethical or unethical. The most common forms of subsidies are those to the producer or the consumer. Producer/Production subsidies ensure producers are better off by either supplying market price support, direct support, or payments to factors of production. Consumer/Consumption subsidies commonly reduce the price of goods and services to the consumer. For example, in the US at one time it was cheaper to buy gasoline than bottled water. Whether subsidies are positive or negative is typically a normative judgment. As a form of economic intervention, subsidies are inherently contrary to the market's demands. Thus, they are commonly used by governments to promote general welfare. However, they can also be used as tools of political and corporate cronyism.

Definiția subvention în dicționarul Engleză

Prima definiție a subvenției în dicționar este o subvenție, ajutor sau subvenție, de la un guvern la o instituție de învățământ. O altă definiție a subvenției este actul sau procesul de acordare de ajutor sau ajutor de orice fel. Subvenția este, de asemenea, o taxă plătită indirect unui sportiv amator pentru a apărea la o întâlnire.

The first definition of subvention in the dictionary is a grant, aid, or subsidy, as from a government to an educational institution. Other definition of subvention is the act or process of providing aid or help of any sort. Subvention is also a fee paid indirectly to a supposedly amateur athlete for appearing at a meeting.

Apasă pentru a vedea definiția originală «subvention» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBVENTION


ascension
əˈsɛnʃən
attention
əˈtɛnʃən
chemoprevention
ˌkiːməʊprɪˈvɛnʃən
convention
kənˈvɛnʃən
dimension
dɪˈmɛnʃən
extension
ɪkˈstɛnʃən
intention
ɪnˈtɛnʃən
intervention
ˌɪntəˈvɛnʃən
invention
ɪnˈvɛnʃən
mention
ˈmɛnʃən
nonintervention
ˌnɒnɪntəˈvɛnʃən
obvention
ɒbˈvɛnʃən
pension
ˈpɛnʃən
preconvention
ˌpriːkənˈvɛnʃən
prevention
prɪˈvɛnʃən
reinvention
ˌriːɪnˈvɛnʃən
retention
rɪˈtɛnʃən
supervention
ˌsuːpəˈvɛnʃən
suspension
səˈspɛnʃən
tension
ˈtɛnʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBVENTION

subvariety
subvassal
subvene
subventionary
subversal
subversion
subversionary
subversive
subversively
subversiveness
subvert
subvertebral
subverter
subvertical
subvicar
subviral
subvirus
subvisible
subvisual
subvitreous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBVENTION

abstention
accident prevention
accreditation
armed intervention
bone of contention
Centers for Disease Control and Prevention
contention
contravention
crime prevention
detention
dissention
distention
fire prevention
Geneva Convention
honourable mention
inattention
indention
National Convention
obtention
political convention
selective attention

Sinonimele și antonimele subvention în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «subvention» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBVENTION

Găsește traducerea subvention în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile subvention din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subvention» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

资助
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

subvención
570 milioane de vorbitori

Engleză

subvention
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आर्थिक सहायता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إعانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

субвенция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

subvenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অর্থসাহায্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

subvention
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Subvention
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Subvention
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

助成金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

감면을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Subvention
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiền phụ trội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மானியத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सहाय्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sübvansiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sovvenzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

subwencji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

субвенція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

subvenție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιδότηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

subsidie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

subvention
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

subvention
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subvention

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBVENTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subvention» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subvention
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subvention».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBVENTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subvention» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subvention» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre subvention

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBVENTION»

Descoperă întrebuințarea subvention în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subvention și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Medicare subvention demonstration enrollment in DOD pilot ...
The primary data source for this report is our health care survey of beneficiaries eligible for the DOD/Medicare subvention demonstration. This mail survey, which was conducted between November 1998 and June 1999, sampled enrollees ...
2
Combat Poverty Agency Submission: Public Subvention of ...
Introduction This submission outlines the views of the Combat Poverty Agency on the public subvention of childcare, as the statutory advisory body on all aspects of social and economic planning pertaining to poverty. It is now widely ...
Combat Poverty Agency
3
Evaluation of the Medicare-DoD Subvention Demonstration: ...
Final review of the lessons learned from the Medicare-DOD Subvention Demonstration, which tested the feasibility of making cost-effective, Medicare-covered health care services available to Medicare-eligible DOD beneficiaries through the ...
Donna Farley, 2003
4
Handbook for Academic Authors
Last, if your department or administration suggests that it regards the subvention as a form of vanity publishing, the press director should write a letter explaining that the decision to publish was made on the basis of the manuscript's qual— ity,  ...
Beth Luey, 2010
5
Treaty Series 2259 I: 40240-40269 :
directement ou indirectement tout État membre; ou (iii) porte un tort grave aux intérêts de l'un quelconque des États membres; ou (c) subvention qui a des effets préjudiciables graves sur une industrie intérieure de tout État membre, au point ...
United Nations, United Nations Publications, 2006
6
On Strike: Six Key Labour Struggles in Canada 1919-1949
By instituting a coal subvention, the federal government in effect assumed a portion of freight charges in an attempt to reduce the cost of transporting Canadian industrial coal to market. Prior to the establishment of a subvention, the freight rate ...
Irving Abella, 1974
7
Tax Accounting in Mergers and Acquisitions (2009)
§1.267(f)-l(d)(l)(iii).57 11104 INTERCOMPANY SUBVENTION TRANSACTIONS In recent years, both the courts and the Service have addressed an interesting form of intercompany dealing known interchangeably as subvention payments, ...
Glenn R. Carrington, 2008
8
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
[BUD] Code on subsidies and countervailing duties <WTO> Code sur les subventions et les droits compensateurs [COM] consumer subsidy subvention aux produits de consommation ; subvention à la consommation credit subsidies 1 .
OECD, 2006
9
La jurisprudence de l'OMC:
Le « retrait » de la subvention peut impliquer le remboursement Le Groupe spécial décide que « retirer la subvention » au sens de l'article 4:7 de l'Accord SMC « ne se limite pas à une action prospective uniquement, mais peut englober le ...
Brigitte Stern, Hélène Ruiz Fabri, 2007
10
Military retirees' health care costs and other implications ...
Under Medicare subvention, DOD's HMO option—TRICARE Prime—would be opened to Medicare-eligible retirees and would operate essentially as a Medicare HMO —that is, as HMOs that are currently operated by private companies under ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBVENTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subvention în contextul următoarelor știri.
1
Govt extends interest subvention but it's a flawed solution for farm …
On Tuesday, the union cabinet approved the extension of the interest rate subvention on farm loans for 2015-16. A practice that is religiously followed every year ... «Firstpost, Iul 15»
2
Govt to announce interest subvention scheme for exporters
"The interest subvention scheme is to be announced soon, which will give encouragement to sectors that have high potential," commerce and industry minister ... «Times of India, Iul 15»
3
Govt should engage with stakeholders, reintroduce Interest …
The Interest Subvention for exports should be released immediately as the inordinate delay is dampening the spirit of exporters which is otherwise low also due ... «Times of India, Iul 15»
4
Wean GNA off govt subvention — Blay-Amihere
That, it said, had become necessary because the GNA currently was unable to acquire most of its requisite working tools due to the low inflow of subvention from ... «Graphic Online, Iun 15»
5
TN wants interest subvention scheme to continue
Tamil Nadu government has said that the Centre should continue with the interest subvention scheme for farmers even as it works on certain proposals for a ... «The Hindu, Iun 15»
6
Export interest subvention for spinning sector needed: Crisil
Export interest subvention for spinning sector needed: Crisil. PTI May 15, 2015, 10.32PM IST. Tags: Nirmala Sitharaman|; Crisil|; Credit Rating|; Cotton. «Economic Times, Mai 15»
7
UWI approaches China as gov't subvention dries up
The University of the West Indies (UWI) has approached China to assist in financing a gap in its budget as government subvention to the regional tertiary ... «Jamaica Gleaner, Mai 15»
8
Reconsider changes in interest subvention scheme: Tamil Nadu to …
CHENNAI: Tamil Nadu government today asked the Centre to reconsider proposed changes in the interest subvention scheme for crop loans for farmers, saying ... «Economic Times, Apr 15»
9
15 Agencies to go off gov't subvention
The French Government in collaboration with the Ghana Institute of Public Administration (GIMPA), has completed a sensitisation programme for 15 state ... «GhanaWeb, Apr 15»
10
Good news for farmers: India extends interest subvention for three …
As per the interest subvention scheme of 2014-15, interest subvention of 2% per year will be made available to public sector banks and private sector scheduled ... «Daily News & Analysis, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subvention [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/subvention>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z