Descarcă aplicația
educalingo
swarm

Înțelesul "swarm" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SWARM

Old English swearm; related to Old Norse svarmr uproar, Old High German swaram swarm.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SWARM ÎN ENGLEZĂ

swɔːm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SWARM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SWARM ÎN ENGLEZĂ?

Swarm comportament

Comportamentul comportamentului roșu sau roșu este un comportament colectiv expus de animale de dimensiuni asemănătoare, care se agregă împreună, probabil măcinând în jurul aceluiași loc sau poate se deplasează în masă sau migrează într-o anumită direcție. Ca termen, swarming se aplică în special insectelor, dar poate fi aplicat și oricărui animal care prezintă comportament de roi. Termenul "flocking" este utilizat de obicei pentru a se referi în mod specific la comportamentul roiului la păsări, pentru a se referi la comportamentul roșu în patrulape, la șocuri sau la școală pentru a se referi la comportamentul roiului în pești. Fitoplanctonul se adună, de asemenea, în roiuri uriașe numite flori, deși aceste organisme sunt alge și nu sunt propulsate de sine în felul în care sunt animalele. Prin extensie, termenul roi se aplică și entităților inanimate care prezintă comportamente paralele, ca într-un roboți robotic, un roi de cutremur sau un roi de stele. Din punct de vedere mai abstract, comportamentul de roi este mișcarea colectivă a unui număr mare de entități autopropulsate.

Definiția swarm în dicționarul Engleză

Prima definitie a roiului in dicționar este un grup de insecte sociale, esp albine conduse de o regină, care a părăsit stupul părinte pentru a începe o nouă colonie. O altă definiție a roiului este o masă mare de animale mici, insecte esp. Swarm este, de asemenea, o mulțime sau masă, esp atunci când se mișcă sau în turbulențe.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SWARM

PRESENT

Present
I swarm
you swarm
he/she/it swarms
we swarm
you swarm
they swarm
Present continuous
I am swarming
you are swarming
he/she/it is swarming
we are swarming
you are swarming
they are swarming
Present perfect
I have swarmed
you have swarmed
he/she/it has swarmed
we have swarmed
you have swarmed
they have swarmed
Present perfect continuous
I have been swarming
you have been swarming
he/she/it has been swarming
we have been swarming
you have been swarming
they have been swarming

PAST

Past
I swarmed
you swarmed
he/she/it swarmed
we swarmed
you swarmed
they swarmed
Past continuous
I was swarming
you were swarming
he/she/it was swarming
we were swarming
you were swarming
they were swarming
Past perfect
I had swarmed
you had swarmed
he/she/it had swarmed
we had swarmed
you had swarmed
they had swarmed
Past perfect continuous
I had been swarming
you had been swarming
he/she/it had been swarming
we had been swarming
you had been swarming
they had been swarming

FUTURE

Future
I will swarm
you will swarm
he/she/it will swarm
we will swarm
you will swarm
they will swarm
Future continuous
I will be swarming
you will be swarming
he/she/it will be swarming
we will be swarming
you will be swarming
they will be swarming
Future perfect
I will have swarmed
you will have swarmed
he/she/it will have swarmed
we will have swarmed
you will have swarmed
they will have swarmed
Future perfect continuous
I will have been swarming
you will have been swarming
he/she/it will have been swarming
we will have been swarming
you will have been swarming
they will have been swarming

CONDITIONAL

Conditional
I would swarm
you would swarm
he/she/it would swarm
we would swarm
you would swarm
they would swarm
Conditional continuous
I would be swarming
you would be swarming
he/she/it would be swarming
we would be swarming
you would be swarming
they would be swarming
Conditional perfect
I would have swarm
you would have swarm
he/she/it would have swarm
we would have swarm
you would have swarm
they would have swarm
Conditional perfect continuous
I would have been swarming
you would have been swarming
he/she/it would have been swarming
we would have been swarming
you would have been swarming
they would have been swarming

IMPERATIVE

Imperative
you swarm
we let´s swarm
you swarm
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to swarm
Past participle
swarmed
Present Participle
swarming

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWARM

afterswarm · aswarm · beswarm · dorm · dwaum · form · forme · inform · lukewarm · overwarm · perform · platform · prewarm · reform · rewarm · storm · transform · uniform · upswarm · warm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SWARM

swaraj · swarajism · swarajist · sward · swardy · swarf · swarm cell · swarm intelligence · swarm spore · swarmer · swart · swarth · swarthier · swarthiest · swarthily · swarthiness · swarthness · swarthy · swartness · swarty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWARM

actual bodily harm · alarm · arm · British warm · charm · dairy farm · disarm · farm · fire alarm · firearm · forearm · harm · home farm · like a charm · make a long arm · meteor swarm · shot in the arm · underarm · upper arm · wind farm

Sinonimele și antonimele swarm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SWARM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «swarm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
abound · army · bevy · bristle · concourse · congregate · crawl · crowd · drove · flock · herd · horde · host · mass · multitude · myriad · shoal · stream · teem · throng

Traducerea «swarm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWARM

Găsește traducerea swarm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile swarm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swarm» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

大群
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

enjambre
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

swarm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

झुंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

рой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

enxame
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ঝাঁক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

nuée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Gerombolan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Schwarm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

大群
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Swarm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

leo lên cây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

திரள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

थवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sürü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sciame
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

rój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

рій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

roi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σμήνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

swerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

svärm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sverm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swarm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWARM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale swarm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «swarm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre swarm

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SWARM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul swarm.
1
Max Brooks
Zombies have no memories of their former life. You wont see the undead trying to wash windows or do your taxes. All they know how to do is swarm and feed.
2
Thomas More
For when they see the people swarm into the streets, and daily wet to the skin with rain, and yet cannot persuade them to go out of the rain, they do keep themselves within their houses, seeing they cannot remedy the folly of the people.
3
Chief Seattle
When the last red man shall have perished from the earth and his memory among the white men shall have become a myth, these shores will swarm with the invisible dead of my tribe. The white man will never be alone. Let him be just and deal kindly with my people, for the dead are not powerless.
4
Thomas Shepard
There is a number among us, young and old, of all sorts almost among us, that swarm up and down towns, and woods, and fields, whose care and work hitherto hath been like bees, only to get honey to their own hive.
5
Billy Williams
The only time I mind autographs is when I'm out with my family. You're trying to enjoy kids and grandkids and here comes a swarm, and there go your wife and kids. That happens to every celebrity. It's the price you pay.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWARM»

Descoperă întrebuințarea swarm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swarm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Swarm: A Novel of the Deep
Frank Schätzing's amazing novel is a publishing phenomenon with translation rights sold around the world, drawing rave reviews for both pulsating suspense and great scientific knowledge.
Frank Schatzing, 2012
2
Swarm
"Swarm" presents two long lesbian coming-of-age stories: "The Faggot" (in which the protagonist, a teenage girl, has her first lesbian affair one summer in Aspen, Colorado, while visiting in the house where Mina Loy lives) and "Perils."
Camille Roy, 1998
3
Swarm Intelligence: Introduction and Applications
The contributing authors are among the top researchers in their domain. The book is intended to provide an overview of swarm intelligence to novices, and to offer researchers in the field an update on interesting recent developments.
Christian Blum, Daniel Merkle, 2008
4
Particle Swarm Optimization
This is the first book devoted entirely to Particle Swarm Optimization (PSO), which is a non-specific algorithm, similar to evolutionary algorithms, such as taboo search and ant colonies.
Maurice Clerc, 2010
5
Swarm Intelligence
A scholarly text on swarm intelligence that argues that intelligent human cognition derives from the interactions of individuals in a social world.
James Kennedy, James F. Kennedy, Russell C. Eberhart, 2001
6
Sync Or Swarm: Improvising Music in a Complex Age
Provides a study of musical improvisation, using theories from cultural and cognitive studies.
David Borgo, 2005
7
Particle Swarm Optimization: A Physics-based Approach
This work aims to provide new introduction to the particle swarm optimization methods using a formal analogy with physical systems.
Said M. Mikki, Ahmed A. Kishk, 2008
8
Swarm Intelligence: From Natural to Artificial Systems
This is the first book in the Santa Fe Institute Studies in the Sciences of complexity since Oxford took over the publishing of this series from Addison-Wesley.
Eric Bonabeau, Marco Dorigo, Guy Theraulaz, 1999
9
Swarm Intelligence in Data Mining
This book deals with the application of swarm intelligence in data mining. Addressing the various issues of swarm intelligence and data mining using different intelligent approaches is the novelty of this edited volume.
Ajith Abraham, Crina Grosan, Vitorino Ramos, 2006
10
Swarm Creativity : Competitive Advantage through ...
In short, this book answers four key questions: Why are COINs better at innovation? What are the key elements of COINs? Who are the people that participate in COINs and how do they become members?
Center for Coordination Science MIT Sloan School of Management Peter A. Gloor Research Fellow, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SWARM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul swarm în contextul următoarelor știri.
1
Weather radar detects swarm of bugs over Texas
(CNN) Nothing seemed unusual Wednesday when the National Weather Service Forecast Office in Norman, Oklahoma, picked up what appeared to be ... «CNN, Iul 15»
2
Capitol Hill abuzz after 15000 honey bees swarm Senate entrance
Washington (CNN) In an unusual sight on Capitol Hill Friday afternoon, beekeepers were called in to capture and remove about 15,000 honey bees that had ... «CNN, Iun 15»
3
Swarm of mayflies prompts closure of Pennsylvania bridge after …
38. A swarm of mayflies was so dense it caused motorcycle crashes and prompted the closure of a bridge in Pennsylvania, police said. The LNP newspaper ... «The Guardian, Iun 15»
4
Teens charged after thousands of ladybirds swarm through school
Teens charged after thousands of ladybirds swarm through school ... to find thousands of ladybirds (called ladybugs in the US) swarming through the hallways. «Sydney Morning Herald, Mai 15»
5
Study Links Azle Earthquake Swarm to Natural Gas Drilling
With real-time monitors, scientists have linked a swarm of small earthquakes west of Fort Worth, Texas, to nearby natural gas wells and wastewater injection. «NBC 5 Dallas-Fort Worth, Apr 15»
6
Swarm of bees delay Royals-Angels game
That unexpected visitor: a swarm of bees. And they decided to setup shop in front of the home dugout on — of all places — a microphone. Of course, the game ... «SportingNews.com, Mar 15»
7
Nevada earthquake swarm intensifies
The swarm is centered about 40 miles southeast of Lakeview, Oregon. ... Location of ongoing Nevada earthquake swarm, which began in July 2014. «EarthSky, Nov 14»
8
Swarm of earthquakes in Nevada desert is intensifying
A swarm of hundreds of earthquakes that has been striking a corner of the Nevada desert near the Oregon border for months has intensified in recent days, ... «Los Angeles Times, Nov 14»
9
Swarm of 800000 bees kill man in Arizona
After the area was cleared, beekeepers moved in to destroy the swarm – but had to remove part of the roof to access the mass of bees. "It was massive," said Mr ... «Telegraph.co.uk, Oct 14»
10
US Navy could 'swarm' foes with robot boats
The Office of Naval Research over the weekend released video of tests conducted in August that showed five "drone" boats swarming a vessel that posed a ... «CNN, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swarm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/swarm>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO