Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "synallagmatic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNALLAGMATIC ÎN ENGLEZĂ

synallagmatic  [ˌsɪnæləɡˈmætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNALLAGMATIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SYNALLAGMATIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «synallagmatic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția synallagmatic în dicționarul Engleză

Definiția sintagmaticului din dicționar se referă la un contract reciproc obligatoriu.

The definition of synallagmatic in the dictionary is relating to a reciprocally binding contract.


Apasă pentru a vedea definiția originală «synallagmatic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNALLAGMATIC


anastigmatic
ˌænəstɪɡˈmætɪk
antidogmatic
ˌæntɪdɒɡˈmætɪk
apophthegmatic
ˌæpəθɛɡˈmætɪk
apothegmatic
ˌæpəθeɡˈmætɪk
astigmatic
ˌæstɪɡˈmætɪk
bregmatic
breɡˈmætɪk
diaphragmatic
ˌdaɪəfræɡˈmætɪk
dogmatic
dɒɡˈmætɪk
enigmatic
ˌɛnɪɡˈmætɪk
kerygmatic
ˌkerɪɡˈmætɪk
magmatic
mæɡˈmætɪk
nondogmatic
ˌnɒndɒɡˈmætɪk
pantopragmatic
ˌpæntəʊˌpræɡˈmætɪk
paradigmatic
ˌpærədɪɡˈmætɪk
phlegmatic
flɛɡˈmætɪk
pragmatic
præɡˈmætɪk
sigmatic
sɪɡˈmætɪk
stigmatic
stɪɡˈmætɪk
syntagmatic
ˌsɪntæɡˈmætɪk
undogmatic
ˌʌndɒɡˈmætɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNALLAGMATIC

synadelphite
synaeresis
synaesthesia
synaesthetic
synagogal
synagogical
synagogue
synalepha
synaloepha
synandria
synandrium
synandrous
synangium
synanon
synantherous
synantheses
synanthesis
synanthetic
synanthic
synanthous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNALLAGMATIC

aromatic
asymptomatic
automatic
charismatic
chromatic
cinematic
climatic
diplomatic
dramatic
enzymatic
monochromatic
pneumatic
problematic
schematic
simatic
somatic
static
symptomatic
systematic
thematic
traumatic

Sinonimele și antonimele synallagmatic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «synallagmatic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNALLAGMATIC

Găsește traducerea synallagmatic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile synallagmatic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synallagmatic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

双务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sinalagmático
570 milioane de vorbitori

Engleză

synallagmatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

synallagmatic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تبادلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

синаллагматического
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sinalagmático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

synallagmatic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

synallagmatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Synallagmatic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

synallagmatische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

synallagmatic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

synallagmatic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Synallagmatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

synallagmatic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

synallagmatic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समानार्थी शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

synallagmatic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sinallagmatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wzajemny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сіналлагматіческій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sinalagmatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αμφοτεροβαρείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

synallagmatic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ömsesidigt bindande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

synallagmatic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synallagmatic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNALLAGMATIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synallagmatic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synallagmatic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synallagmatic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNALLAGMATIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «synallagmatic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «synallagmatic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre synallagmatic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNALLAGMATIC»

Descoperă întrebuințarea synallagmatic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synallagmatic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Casebook on Contract Law
That obligation was conditional upon the happening, afterthe unilateral contract had been made, ofan event which was specified in the invitation; the obligation was to enter into a synallagmatic contract to sell the shares to the promisee, the ...
Jill Poole, Professor of Commercial Law Jill Poole, 2014
2
Digest of the Reported Decisions of the Superior Court of ...
Under the new code, a synallagmatic contract need not be made in as many originals as there are parties. PVcis v. Mainhaut, 4 La. Rep. 123. 3. Where a synallagmatic contract contains a condition precedent to he performed by one of the ...
Judah Philip BENJAMIN (and SLIDELL (Thomas)), Thomas SLIDELL, 1834
3
Rome Convention: Rome I Regulation
Conversely, neither does Com- mon law stipulate the traditional consideration in the sense of an expression of equivalence, nor does it determine the value of the reciprocal performance provided within the scope of a synallagmatic ...
Alexander J. Belohlávek, 2011
4
A Treatise on Obligations: Considered in a Moral and Legal View
The divisions admitted by our jurisprudence are I. into contracts synallagmatic, or bilateral, and contracts unilateral. The synallagmatic or bilateral, are those in which each of the contracting parties binds himself to the other, as in. contracts of  ...
Robert Joseph Pothier, 1802
5
French Law: A Comparative Approach
Also, in relation to evidentiary requirements and availability of remedies, synallagmatic and unilateral contracts are not subject to the same rules. Thus, e.g., under art. 1325 of the Civil Code 'instruments under private signature which contain ...
Eva Steiner, 2010
6
Germany, Greece, Lithuania, Hungary
Until the new Greek Insolvency Code was put in force, there were no specific regula- tions so therefore the general rules regarding synallagmatic contracts and art. 671, 672 Gr. Commercial Law were applicable by analogy. According to those ...
Wolfgang Faber, Brigitta Lurger, 2011
7
Yearbook of Private International Law
If and when clauses thus alter the synallagmatic and commutative nature of the subcontract, converting it into an aleatory contract by the intention of the parties. 14 By contrast, pay when paid 13 For instance, the contractor can undertake the ...
Petar Sarcevic, Paul Volken, Andrea Bonomi, 2006
8
Introduction to French Law
1. Categories Established by the Civil Code Three categories are particularly important, since they are subject to specific rules. (a) The first such categorization distinguishes between synallagmatic and unilateral contracts.1 A synallagmatic ( or ...
George A. Bermann, Etienne Picard, 2008
9
International Judicial Control of Environmental Protection: ...
As regards the first question, it is to be noted that the distinction should be made as to each provision (or obligation), rather than as to each treaty,845 since even a treaty of an essentially 'reciprocal' or 'synallagmatic' character can have some ...
Yasuhiro Shigeta, 2010
10
The Code Napoléon, Verbally Translated from the French: To ...
in case of proceedings in falsification, the performance of acts, even authentic, is suspended, J319, Synallagmatic. In what case a contract is synallagmatic, 1 102. ^-The resolutive condition is always implied in a synallagmatic contract, 1184- ...
France, Bryant Barrett, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNALLAGMATIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul synallagmatic în contextul următoarelor știri.
1
Termination Of Construction Contracts And The Qatar Civil Code …
In contracts binding on both parties and imposing reciprocal obligations (synallagmatic contracts), where one of the parties fails to perform his obligation, the ... «Mondaq News Alerts, Iul 15»
2
Assignment of trademarks and licensing of trademarks in Turkey
By virtue of the fact that the trademark license agreement is a synallagmatic agreement, there are many rights and obligations on parties. As it is implied in Article ... «Lexology, Mai 15»
3
Québec Court Of Appeal's Dunkin' Case Judgment: Franchisor's …
Unlike other Canadian provinces, the franchise agreement in Québec is an innominate, onerous, synallagmatic contract of successive performance governed by ... «Mondaq News Alerts, Apr 15»
4
Non-Compete Obligation Of The Commercial Agent
As mentioned in detail, above, since non-competition agreements are synallagmatic, the principal shall adequately compensate the agent in exchange for its ... «Mondaq News Alerts, Feb 15»
5
Distinction Between Incomplete Work - Defective Work In The …
Construction for allotment agreement is a synallagmatic agreement, since the client (land owner) and the contractor has reciprocal responsibilities and duties. «Mondaq News Alerts, Nov 14»
6
The employer's rights and obligations upon receiving an employee's …
Contrary to the Court of Appeal, the Supreme Court found that an employment agreement is a synallagmatic contract, i.e. one that creates obligations to be ... «Lexology, Aug 14»
7
Shareholder Agreements
These sanctions may be listed as specific performance, compensation, rescission of the agreement for synallagmatic agreements and termination on just ... «Mondaq News Alerts, Dec 13»
8
The Paris energy series No. 7: Take-or-pay conditions in gas supply …
In synallagmatic (commercial) contracts, the "cause" of the debtor's obligation can be found in the creditor's corresponding undertaking.45 Where there is no ... «Lexology, Apr 13»
9
SWATCH versus ICEWATCH: trademark co-existence agreements
The Supreme Court qualified trademark co-existence agreements as synallagmatic innominate contracts intended to settle an existing or imminent conflict ... «International Law Office, Iul 12»
10
SWATCH versus ICEWATCH: enforcing and terminating trademark …
The Supreme Court qualified trademark co-existence agreements as synallagmatic innominate contracts intended to settle an existing or imminent conflict ... «Lexology, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synallagmatic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/synallagmatic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z