Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dogmatic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOGMATIC ÎN ENGLEZĂ

dogmatic  [dɒɡˈmætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOGMATIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DOGMATIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dogmatic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dogmă

Dogma

Dogma este un principiu sau set de principii stabilite de o autoritate ca fiind incontestabil adevărat. Ea servește ca parte a bazei primare a unui sistem de ideologie sau credință și nu poate fi schimbată sau aruncată fără a afecta paradigma sistemului sau ideologia însăși. Termenul se referă la opiniile acceptabile ale filosofilor sau ale școlilor filosofice, ale decretelor publice, ale religiei sau ale deciziilor emise de autoritățile politice. Termenul derivă din dogma greacă "ceea ce pare a fi unul, opinie sau credință" și din "κουκέω", "a gândi, a presupune, a imagina". Dogma a venit să semneze legi sau ordonanțe adjudecate și impuse altora de către primul secol. Pluralul este fie dogme, fie dogmate, din dogmele grecești. Termenul "dogmatică" este folosit ca sinonim pentru teologia sistematică, ca în manualul definitoriu al neo-ortodoxiei al lui Karl Barth, dogmatica Bisericii cu 14 volume. Dogma is a principle or set of principles laid down by an authority as incontrovertibly true. It serves as part of the primary basis of an ideology or belief system, and it cannot be changed or discarded without affecting the very system's paradigm, or the ideology itself. The term can refer to acceptable opinions of philosophers or philosophical schools, public decrees, religion, or issued decisions of political authorities. The term derives from Greek δόγμα "that which seems to one, opinion or belief" and that from δοκέω, "to think, to suppose, to imagine". Dogma came to signify laws or ordinances adjudged and imposed upon others by the First Century. The plural is either dogmas or dogmata, from Greek δόγματα. The term "dogmatics" is used as a synonym for systematic theology, as in Karl Barth's defining textbook of neo-orthodoxy, the 14-volume Church Dogmatics.

Definiția dogmatic în dicționarul Engleză

Prima definiție a dogmaticului din dicționar se afirmă cu forța ca fiind autoritară și necontestabilă. O altă definiție a dogmaticului este predispusă la a face astfel de declarații. Dogmatic este, de asemenea, de, care se referă la, sau constituie dogma.

The first definition of dogmatic in the dictionary is forcibly asserted as if authoritative and unchallengeable. Other definition of dogmatic is prone to making such statements. Dogmatic is also of, relating to, or constituting dogma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dogmatic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOGMATIC


anastigmatic
ˌænəstɪɡˈmætɪk
antidogmatic
ˌæntɪdɒɡˈmætɪk
apophthegmatic
ˌæpəθɛɡˈmætɪk
apothegmatic
ˌæpəθeɡˈmætɪk
astigmatic
ˌæstɪɡˈmætɪk
bregmatic
breɡˈmætɪk
diaphragmatic
ˌdaɪəfræɡˈmætɪk
enigmatic
ˌɛnɪɡˈmætɪk
kerygmatic
ˌkerɪɡˈmætɪk
magmatic
mæɡˈmætɪk
nondogmatic
ˌnɒndɒɡˈmætɪk
pantopragmatic
ˌpæntəʊˌpræɡˈmætɪk
paradigmatic
ˌpærədɪɡˈmætɪk
phlegmatic
flɛɡˈmætɪk
pragmatic
præɡˈmætɪk
sigmatic
sɪɡˈmætɪk
stigmatic
stɪɡˈmætɪk
synallagmatic
ˌsɪnæləɡˈmætɪk
syntagmatic
ˌsɪntæɡˈmætɪk
undogmatic
ˌʌndɒɡˈmætɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DOGMATIC

dogma
dogman
dogmata
dogmatic theology
dogmatical
dogmatically
dogmaticalness
dogmatics
dogmatisation
dogmatise
dogmatiser
dogmatism
dogmatist
dogmatization
dogmatize
dogmatizer
dogmatology
dogmatory
Dogme
dogmen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOGMATIC

aromatic
asymptomatic
automatic
charismatic
chromatic
cinematic
climatic
diplomatic
dramatic
enzymatic
monochromatic
pneumatic
problematic
schematic
simatic
somatic
static
symptomatic
systematic
thematic
traumatic

Sinonimele și antonimele dogmatic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DOGMATIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dogmatic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în dogmatic

Traducerea «dogmatic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOGMATIC

Găsește traducerea dogmatic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dogmatic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dogmatic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

自以为是的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dogmático
570 milioane de vorbitori

Engleză

dogmatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सिद्धांतवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التحجر الفكري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

догматическое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dogmático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মতবাদ-সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dogmatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dogmatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dogmatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

独断的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

독단적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dogmatis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

độc đoán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சித்தாந்தத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुराग्रही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dogmatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dogmatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dogmatyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

догматичне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dogmatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δογματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dogmatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dogmatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dogmatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dogmatic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGMATIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dogmatic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dogmatic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dogmatic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOGMATIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dogmatic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dogmatic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dogmatic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DOGMATIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dogmatic.
1
Jean-Marc Ayrault
I'm not dogmatic.
2
Justine Bateman
I'm consumed with tech - medical, computational, impossible tech. So, I don't know exactly what I'll wind up doing, where I'll go with all this schooling, but I'm willing that it be better than my dogmatic vision of it all.
3
Henry Flynt
Around 1967 I began backing away from dogmatic Leninism, not so much because I thought it was false, I just decided there was nothing utopian about it.
4
Stephen Jay Gould
Nothing is more dangerous than a dogmatic worldview - nothing more constraining, more blinding to innovation, more destructive of openness to novelty.
5
Michael Heizer
I'm not a dogmatic, purist psychopath. There's an unfair image of me - mean, crazy, hostile. I'm really a very gentle person.
6
Hypatia
All formal dogmatic religions are fallacious and must never be accepted by self-respecting persons as final.
7
Charles Jencks
Like our attitude to love, truth and goodness, we seem to be confident about knowing what beauty is - certain, even dogmatic - until we think hard about the idea, whereupon all confidence flies away.
8
Walter Lippmann
When distant and unfamiliar and complex things are communicated to great masses of people, the truth suffers a considerable and often a radical distortion. The complex is made over into the simple, the hypothetical into the dogmatic, and the relative into an absolute.
9
Ezra Miller
Everybody feels like an outcast because the world is so large and every fingerprint is so vastly different from one another, and yet we have these standards and beliefs, and dogmatic systems of judgment and ranking, in almost all the societies of the world.
10
George W. Romney
Dogmatic ideological parties tend to splinter the political and social fabric of a nation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGMATIC»

Descoperă întrebuințarea dogmatic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dogmatic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Orthodox Dogmatic Theology
Staniloae develops a theology of creation, humanity, the unseen world of angels and demons, the fall of humanity, providence and the deification of the world.
Dumitru Staniloae, Ioan Ioni??, Robert Barringer, 2002
2
Holy Scripture: A Dogmatic Sketch
A re-understanding of the special character of Scripture outside of mere textual and historical interrogation, first published in 2003.
John Webster, 2003
3
The Salvation of Atheists and Catholic Dogmatic Theology
The first full-length study exploring the possibility of salvation for athiests in Catholic dogmatic theology since Vatican II. It discusses crucial foundational issues in the decades preceding the Council, looks at the conciliar teaching ...
Stephen Bullivant, 2012
4
Dogmatic Wisdom: How the Culture Wars Divert Education and ...
Argues that ongoing ideological and social debates have distracted public attention from the true ailments afflicting American educaton and society
Russell Jacoby, 1994
5
After Dogmatic Theology, What?: Materialism, Or a Spiritual ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giles Badger Stebbins, 2012
6
Theological and Dogmatic Works (The Fathers of the Church, ...
No description available
Saint Ambrose, 2010
7
The Christ's Faith: A Dogmatic Account
The Christ's Faith coheres with orthodox Christology and Reformation soteriology, and needs to be affirmed to properly confirm the true humanity of the incarnate Son.
R. Michael Allen, 2011
8
Dogmatic and Polemical Works (The Fathers of the Church, ...
ST. JEROME. DOGMATIC. AND. POLEMICAL. WORKS. Translated. by. John. N. Hritzu. St. Jerome's reputation rests primarily on his achievements as a translator and as a scriptural exe- gete. The important service that he rendered to the ...
Saint Jerome, 1965
9
Introduction to Dogmatic Theology on the Basis of the ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
E. A. Litton, H. G. Grey, 2010
10
Elements of Dogmatic History
Wilhelm Münscher. patre et filio, non factus nec creatus nec genitus est, sed precedent Unus ergo pater, nec tres patres, unus filius, non tres filii, unus spiritus sanctus,non tres spiritus sancti. Et in hac trinitate nihil prius aut posterius, nihil majus ...
Wilhelm Münscher, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOGMATIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dogmatic în contextul următoarelor știri.
1
Unions no longer serve working people. It's time to emasculate them
... candidacy of the dogmatic left-winger Jeremy Corbyn in the current Labour leadership contest. Already five major unions have endorsed him, ... «Spectator.co.uk, Iul 15»
2
Budget 2015: Osborne puts the con into Conservative with pain for …
Osborne channelled Thatcher at her dogmatic worst: “Having come this far, there can be no turning back.” Then came the moment we had all ... «Scottish Daily Record, Iul 15»
3
Ewen Coleman's Yours Truly review: New spin on a truly horrific tale
Fitzharris' Marie is feisty and dogmatic but also shows a certain vulnerability when necessary and McLeod shows well how far Sickett has to go ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
4
Cuban-American relations entail consumer ethics
This belies the popular consensus among Americans today that the embargo was a harsh measure implemented by a dogmatic, Red Scare-era ... «Arizona Daily Wildcat, Iul 15»
5
The dialectic and why it matters to Marxists
When presented as guidelines for a philosophy of change, not as dogmatic precepts true by fiat, the three classical laws of dialectics ... «Socialist Worker Online, Iul 15»
6
Post-politics and the future of the left
... set out a passionate vision of what they really want to do, ideological commitment is simultaneously denigrated as 'tribal' and 'dogmatic'. «Open Democracy, Iul 15»
7
Greece: why should you care?
This one-size-fits-all dogmatic economic approach to development was foisted by global financial institutions like the IMF and the World Bank ... «The News International, Iul 15»
8
Why Rafa Benitez could rejuvenate Real Madrid
Benitez, in truth, is no swashbuckling devotee nor a dogmatic pragmatist. He is less an inventor, more an enabler, altering a strategy to achieve ... «BackPageFootball, Iul 15»
9
Promote tolerance and moderation: scholar
Some scholars who are dogmatic, they want to argue rather than discuss.” Scholars should also “be fair and not inclined to certain sides, they ... «gulfnews.com, Iul 15»
10
Houston People Project Documents Intimate Conversations About …
Davis' interest in dogmatic community members, whose voices would usually go unheard because they don't have the often-used platforms like ... «Forward Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dogmatic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dogmatic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z