Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "synallagmatique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNALLAGMATIQUE ÎN FRANCEZĂ

synallagmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNALLAGMATIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNALLAGMATIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «synallagmatique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția synallagmatique în dicționarul Franceză

Definiția sindicalismului în dicționar este în care fiecare parte este obligată față de cealaltă parte.

La définition de synallagmatique dans le dictionnaire est dans lequel chaque partie s'oblige vis-à-vis de l'autre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «synallagmatique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNALLAGMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNALLAGMATIQUE

synadelphie
synadelphien
synadelphique
synagogal
synagogue
synalèphe
synalgésie
synalgie
synalgique
synallactique
synancée
synanche
synanchie
synancidie
synancie
synange
synangiale
synanthe
synanthé
synanthérales

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNALLAGMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele synallagmatique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SYNALLAGMATIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «synallagmatique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în synallagmatique

ANTONIMELE «SYNALLAGMATIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «synallagmatique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în synallagmatique

Traducerea «synallagmatique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNALLAGMATIQUE

Găsește traducerea synallagmatique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile synallagmatique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synallagmatique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

synallagmatique
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

synallagmatique
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

synallagmatique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

synallagmatique
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

synallagmatique
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

synallagmatique
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

synallagmatique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

synallagmatique
260 milioane de vorbitori

Franceză

synallagmatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

synallagmatique
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

synallagmatique
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

synallagmatique
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

synallagmatique
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

synallagmatique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

synallagmatique
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

synallagmatique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

synallagmatique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

synallagmatique
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

synallagmatique
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

synallagmatique
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

synallagmatique
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

synallagmatique
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

synallagmatique
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

synallagmatique
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

synallagmatique
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

synallagmatique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synallagmatique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNALLAGMATIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synallagmatique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synallagmatique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synallagmatique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNALLAGMATIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «synallagmatique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «synallagmatique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre synallagmatique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNALLAGMATIQUE»

Descoperă întrebuințarea synallagmatique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synallagmatique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gestion juridique de l'entreprise
Contrat. synallagmatique. versus. contrat. unilatéral. Les définitions de ces contrats se trouvent dans le Code civil aux articles 1102 et 1103, ce qui montre, dans la « géographie » du texte, l'importance que le législateur a voulu donner à cette ...
Nicole Ferry-Maccario, Jan Kleinheisterkamp, François Lenglart, 2006
2
Le mandat
Un contrat synallagmatique imparfait ou synallagmatique. Selon qu'il est gratuit ou. au contraire, salarié, le mandat se définira, quant à ses effets entre parties. comme un contrat unilatéral ou un contrat synallagmatique. A l'heure actuelle, ...
Patrick Wéry, 2000
3
Le prêt d'argent: contrat unilatéral ou contrat ...
IL EST DIFFICILE D'ATTRIBUER UN CARACTERE PUREMENT UNILATERAL OU SYNALLAGMATIQUE AU PRET D'ARGENT.
Jérôme Attard, 1999
4
Cours de droit français: suivant le code civil
La première partie de cette définition rentre beaucoup dans celle du contrat synallagmatique, car certainement il n'est pas un seul contrat parfaitement synallagmatique qui ne soit en même temps commutatif , puisque chacune des obligations ...
Alexandre Duranton, 1834
5
Négocier et rédiger au mieux ses contrats dans l'espace OHADA
Par conséquent, le contenu du contrat doit être suffisamment déterminé. b) La promesse synallagmatique de contracter La promesse synallagmatique de contracter est un contrat par lequel les parties s'engagent réciproquement à conclure ...
Henri-Joël Tagum Fombeno, 2010
6
Jurisprudence du XIXe siècle...
DOUBLE ECRIT. vention synallagmatique , n'est pas nul pour défaut de rédaction en double original. — Ici ne s'applique pas Vart. lizS, Code civil.— M. . . V. . . 12 juillet i8i3.—Aix.— S. . 14.2.234. 10. — (Contrat synallagmatique. ) — Lorsque ...
Jean-Baptiste Sirey, 1821
7
Traité des droits d'enregistrement, de timbre et ...
Mais il résulte de cette observation même , que lorsque le mandataire a déboursé , l'obligation du mandant s'est ouverte , et que , dès-lors l'arrêté de compte intervient sur un contrat synallagmatique devenu parfait (1). Ainsi la cour d'Aix, ...
Paul Lucas-Championnière, Rigaud, 1839
8
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
En matière de dessèchement de marais, la durée de concession constitue un véritable contrat synallagmatique (V. Marais, n» 16). ' 82. lirais, pour qu'il y ait contrat synallagmatique, faut-il que les deux obligations existent simultanément,  ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1860
9
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Mais, pour qu'il y ait contrat synallagmatique, faut-il que les deux obligations existent simultanément, ou bien l'une peut-elle ètpe éteinte, tandis que l'autre subsistera, sans que pour cela le contrat cesse d'être synallagmatique?— Un contrat ...
10
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
En matière de dessèchement de marais, la durée de concession constitue un véritable contrat synallagmatique (V. Marais, n° 16). S*. Mais, pour qu'il y ait contrat synallagmatique, faut-il que les deux obligations existent simultanément,  ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNALLAGMATIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul synallagmatique în contextul următoarelor știri.
1
L'EPPS entre en négociation exclusive pour un programme mixte de …
... en vue de signer une promesse synallagmatique de vente pour la réalisation d'un programme mixte de logements, commerces, services et ... «Immoweek, Iul 15»
2
Promesse unilatérale de vente ou promesse synallagmatique de …
Vendeur et acquéreur doivent alors se décider entre conclure une promesse unilatérale de vente ou une promesse synallagmatique. Ce choix ... «LaVieImmo.com, Iul 15»
3
Une canalisation d'évacuation des eaux usées d'un voisin comme …
... promesse synallagmatique de vente ne constitue au profit des propriétaires des parcelles voisines cadastrées n° 120 et 403 ni une servitude ... «Documentissime.fr, Iul 15»
4
Contentieux ARTP/Cheikh Amar : la Cour des Comptes …
Par une promesse synallagmatique de vente en l'état futur d'achèvement » faite les 12 et 24 octobre 2011, l'ARTP a contracté avec Monsieur ... «DakarActu, Iul 15»
5
Nice : Ikea, Allianz Riviera, stade du Ray au menu du Conseil …
L'objet de la délibération est d'autoriser la signature d'une promesse synallagmatique de vente d'un terrain communal de 39 784 m² situé à ... «Webtimemedias.com, Iun 15»
6
« Anciens de l'USJ, unissez-vous ! »
... du « contrat synallagmatique entre l'esprit et le corps » ; par des levées de fonds, des campagnes bien ciblées, le mécénat, le crowdfunding, ... «L'Orient-Le Jour, Iun 15»
7
Obtention d'un crédit immobilier et conditions suspensives
La promesse synallagmatique de vente (plus communément appelée compromis de vente) constitue un véritable engagement des parties ... «Eurojuris, Mai 15»
8
Un coacquéreur tué par l'autre : la tontine joue malgré tout
... ou tontine, d'un débiteur et d'un créancier, soit en considérant que le pacte tontinien n'était pas une convention synallagmatique, sans avoir, ... «JuriTravail.com, Apr 15»
9
Le droit de préemption du locataire vs les droits des tiers acquéreurs …
Par la suite, le propriétaire bailleur a conclu une promesse synallagmatique de vente d'immeuble avec des tiers à un prix plus avantageux que ... «JuriTravail.com, Apr 15»
10
Abattements exceptionnels sur les plus-values de cession de biens …
... au respect du formalisme prévu par l'article 1589-2 du code civil, d'autre part, la promesse synallagmatique de vente (compromis de vente). «Fiscalonline.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synallagmatique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/synallagmatique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z