Descarcă aplicația
educalingo
syncretic

Înțelesul "syncretic" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SYNCRETIC ÎN ENGLEZĂ

sɪŋˈkretɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNCRETIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SYNCRETIC ÎN ENGLEZĂ?

Sincretism

Syncretism / sɪŋkrətɪzəm / este combinarea unor credințe diferite, adesea contradictorii, în timp ce practicile de îmbinare a diferitelor școli de gândire. Sincretismul implică fuziunea și analogizarea mai multor tradiții discrete inițial, în special în teologia și mitologia religiei, afirmând astfel o unitate care stă la baza și care permite o abordare incluzivă față de alte credințe. Sincretismul apare, de asemenea, frecvent în expresiile de artă și cultură, precum și de politică.

Definiția syncretic în dicționarul Engleză

Definiția sincreticii din dicționar este sau se referă la tendința de a combina sau de a încerca să combine învățăturile caracteristice, credințele sau practicile diferitelor sisteme de religie sau filosofie. O altă definiție a sincreticii este sau se referă la tendința istorică a limbilor de a-și reduce folosirea inflexiunii, ca și în dezvoltarea limbii engleze vechi, cu toate terminalele sale de caz în limba engleză modernă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNCRETIC

alphabetic · anoretic · aporetic · bioenergetic · cybernetic · cytogenetic · diaeretic · electrophoretic · empathetic · ferromagnetic · hyperpyretic · hysteretic · iontophoretic · ischuretic · natriuretic · nondiabetic · oliguretic · pathogenetic · pharmacokinetic · photosynthetic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNCRETIC

syncopal · syncopate · syncopated · syncopation · syncopative · syncopator · syncope · syncopic · syncoptic · syncretisation · syncretise · syncretism · syncretist · syncretistic · syncretization · syncretize · syncytia · syncytial · syncytium

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNCRETIC

anchoretic · antidiuretic · antipyretic · anuretic · aphaeretic · apheretic · athletic · atretic · cataphoretic · cretic · diaphoretic · diuretic · game-theoretic · heretic · loop diuretic · Masoretic · model-theoretic · paretic · pyretic · theoretic · uretic

Sinonimele și antonimele syncretic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «syncretic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SYNCRETIC

Găsește traducerea syncretic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile syncretic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «syncretic» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

合一
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sincrética
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

syncretic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

समधर्मी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

توفيقية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

синкретическое
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sincrética
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রথা ভাঙা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

syncrétique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sinkretik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

synkretistischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

融合した
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

혼합주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Syncretic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

syncretic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆகிய கலப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

समेकित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

syncretic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sincretica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

synkretyczne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

синкретичне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

sincretic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

syncretic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sinkretistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

synkretisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

syncretic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a syncretic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNCRETIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale syncretic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «syncretic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre syncretic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNCRETIC»

Descoperă întrebuințarea syncretic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu syncretic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hindu-Muslim Syncretic Shrines and Communities
Study with reference to Marathwada, India.
J. J. Roy Burman, 2002
2
Speaking Mexicano: Dynamics of Syncretic Language in Central ...
. One of the major studies of language contact produced within the past forty years.ÑLanguage "The genius of this work is the integration of the linguistic analysis with the cultural and political analysis."ÑLatin American Anthropology ...
Jane H. Hill, Kenneth C. Hill, 1986
3
New realities: being syncretic : consciousness reframed - ...
Accompanying DVD-ROM, entitled CR9 Ambience DVD, contains ... "[o]ver 25 hours of video material ... accessible and navigable, featuring speeches, discussions and panels as well as text introductions."--P. 343.
Roy Ascott, Gerald Bast, Wolfgang Fiel, 2008
4
The Old Master: A Syncretic Reading of the Laozi from the ...
A unique translation of and commentary on the Laozi, based on the oldest edition of the work.
Hongkyung Kim, 2012
5
The music of Malaysia: the classical, folk, and syncretic ...
This revised and updated edition is the first in English.The book categorizes the types of music genres found in Malaysian society and provides an overview of the development of music in that country.
Patricia Ann Matusky, Sooi Beng Tan, 2004
6
Las Abejas: Pacifist Resistance and Syncretic Identities in ...
First Published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Marco Tavanti, 2014
7
The Generation of Meaning in Liturgical Songs: A Semiotic ...
1 FIRST STEPS TOWARD A SYNCRETIC SEMIOTIC The object of a semiotic analysis is the transformation of meaning in a discourse. The analysis of a discourse begins with its articulation into an expression plane and a content plane.
Willem Marie Speelman, 1995
8
A theology of the in-between: the value of syncretic process
While acknowledging that not all syncretism is good and that some cases, like Nazism, have been demonic, this book argues that "syncretic process" is a historical movement by which Christianity can understand itself better as a faith to be ...
Carl F. Starkloff, 2002
9
New Theatre in Francophone and Anglophone Africa: A ...
Syncretic Theatre: The Semiotics of Postcolonial Drama and Wole Soyinka's Death and the King 's Horseman One of the most striking phenomena of the theatrical cultures that we commonly term postcolonial is the rise of syncretic theatrical ...
Anne Fuchs, 1999
10
Reconfiguring Institutions Across Time and Space: Syncretic ...
This book offers an original approach to the concept of 'Institutional syncretism'.
Rudra Sil, Dennis Galvan, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNCRETIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul syncretic în contextul următoarelor știri.
1
Author Offers Uncensored Peek Into the Mind of Middle School Boy
In honor of National Honesty Day, Syncretic Publishing proudly presents Surviving Puberty: Erecting Your Future and Making the Breast Decisions by author ... «PR Newswire, Apr 15»
2
Deccan art's syncretic touch
Navinda Hajat Haidar is the curator and the guiding force behind New York's Metropolitan Museum of Art's, better known as the Met, newly renovated Islamic art ... «Daily News & Analysis, Feb 15»
3
Wicca: A Syncretic Faith
shutterstock_168853247 A syncretic religion is one that combines different spiritual beliefs and faiths to create something new. We in North America primarily ... «Patheos, Nov 14»
4
The syncretic link
The current narrative of intolerance and mutual distrust can only be wiped out if the interactive cultural and literary history of medieval India is put together. «The Hindu, Aug 14»
5
'Candomble' seer says gods with Brazil team
A "mae de santa," or practitioner of the syncretic Afro-Brazilian religion Candomble, Marciano has prayed for a Brazil victory and she says the gods, known as ... «Daily Mail, Iun 14»
6
Halcyon Television International of Europe Makes Offer for Crime …
LOS ANGELES, CA--(Marketwired - Jun 6, 2014) - Syncretic Media, a European production company, and its European production partner Halcyon Television ... «Marketwired, Iun 14»
7
Syncretic Electric: Shores, Oceans, and Orientations
[Editor's note: This post was submitted as a response to this month's writing prompt, "As Pagans, what do we hope to build?" Julian explains his contribution as ... «Patheos, Mar 14»
8
Syncretic Electric: Why I Am a Polytheist
I took a break from writing for Patheos because I felt that I needed to reexamine my motivations and reconsider whether or not I really feel that I belong here. «Patheos, Feb 14»
9
Syncretic Electric: Communities or Movements?
Before Christmas, I wrote that Paganism could perhaps be better understood if we examined it through the lens of culture. Now, a month or so later, after a few ... «Patheos, Ian 14»
10
Syncretic Electric: Some Questions for Pagan Identity
Please, ask yourselves: What does it mean for me to be Pagan? This looks like a simple and straightforward question that you can answer quickly and glibly, but ... «Patheos, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Syncretic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/syncretic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO