Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tabernacles" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABERNACLES ÎN ENGLEZĂ

Tabernacles  [ˈtæbəˌnækəlz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABERNACLES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TABERNACLES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tabernacles» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tabernacol (dezambiguizare)

Tabernacle (disambiguation)

Cortul cel mai frecvent se referă la Tabernacolul evreiesc (משכן), care era un cort mobil și o unitate de închinare folosită de israeliți pentru închinarea lui Iahve așa cum este înregistrată în Cartea Exodului. Templul din Ierusalim, succesorul celor de mai sus, a fost de asemenea numit un tabernacol la începutul Ierusalimului. Un tabernacol se poate referi și la: ▪ un tabernacol al Bisericii, care este un mic dulap, dulap sau dulap în care sunt ținute gazdele consacrate; ▪ o clădire multifuncțională folosită pentru cult și centre comunitare de către Biserica LDS (vezi Biserica LDS); ▪ un colț sau un cadru destinat unui astfel de altar (vezi Aedicula) ▪ cabinele folosite în festivalul evreiesc Sukkot, sau orice alt cort, cabină sau locuință temporară (vezi cabina) ▪ cadrul sau suportul pe care un catarg detașabil sau pliabil (navigație) este montat ▪ un nume pentru o biserică locală Ca un nume propriu, Tabernacle se poate referi și la ... The Tabernacle most commonly refers to the Jewish Tabernacle (משכן), which was a movable tent and worship facility used by the Israelites for the worship of Yahweh as recorded in the Book of Exodus. The Temple in Jerusalem, the successor to the above, was also called a tabernacle in early Jerusalem. A tabernacle may also refer to: ▪ a Church tabernacle, which is a small cupboard, chest or cabinet in which the consecrated hosts are kept ▪ a multipurpose building used for worship and community centers by the LDS Church (see Tabernacle (LDS Church)) ▪ a nook or frame intended for such a shrine (see Aedicula) ▪ the booths used in the Jewish festival of Sukkot, (see sukkah), or any other tent, booth or temporary dwelling (see booth ) ▪ the frame or support on which a detachable or folding mast (sailing) is mounted ▪ a name for a local church As a proper name, Tabernacle may also refer to...

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tabernacles» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABERNACLES


academicals
ˌækəˈdɛmɪkəlz
bifocals
baɪˈfəʊkəlz
canonicals
kəˈnɒnɪkəlz
chemicals
ˈkɛmɪkəlz
Chronicles
ˈkrɒnɪkəlz
clericals
ˈklɛrɪkəlz
Eccles
ˈɛkəlz
hackles
ˈhækəlz
multifocals
ˌmʌltɪˈfəʊkəlz
Nichols
ˈnɪkəlz
oracles
ˈɒrəkəlz
physicals
ˈfɪzɪkəlz
shackles
ˈʃækəlz
spectacles
ˈspɛktəkəlz
theatricals
θɪˈætrɪkəlz
trifocals
ˈtraɪˈfəʊkəlz
varifocals
ˈvɛərɪˌfəʊkəlz
vocals
ˈvəʊkəlz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TABERNACLES

TABDT
tabefaction
tabefy
tabellion
taberdar
tabernacle
tabernacular
tabes
tabes dorsalis
tabescence
tabescent
tabetic
tabi
tabid
tabinet
tabla
tablature
table
Table Bay

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABERNACLES

Androcles
Canticle of Canticles
Canticles
Damocles
Empedocles
Eteocles
Feast of Tabernacles
go round in circles
gold-rimmed spectacles
Heracles
horn-rimmed spectacles
in articles
pair of spectacles
Pericles
shipping articles
Sophocles
Sword of Damocles
Themistocles
Thirty-nine Articles
tummy muscles

Sinonimele și antonimele Tabernacles în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Tabernacles» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABERNACLES

Găsește traducerea Tabernacles în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Tabernacles din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tabernacles» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

住棚节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Tabernáculos
570 milioane de vorbitori

Engleză

Tabernacles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

tabernacles
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المظال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Кущей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Tabernáculos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কুঁড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Tabernacles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pondok Daun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hütten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

仮庵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

초막절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kémah Suci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lều tạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கூடார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तबेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Çardaklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Tabernacoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Namiotów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Кущів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Corturilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αρτοφόρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Tabernakels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tabernacles
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Løvhyttefesten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tabernacles

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABERNACLES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tabernacles» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tabernacles
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tabernacles».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TABERNACLES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tabernacles» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tabernacles» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Tabernacles

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABERNACLES»

Descoperă întrebuințarea Tabernacles în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tabernacles și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Christ in the Feast of Tabernacles
This book is written for Jews, messianic believers, and Gentiles curious about the connection between the ancient fall festival of the Old Testament and Jesus Christ, and for missionaries evangelizing to Jewish people.
David Brickner, 2006
2
The feast of tabernacles: a poem for music
a poem for music Henry Ware, Charles Zeuner. /J, - '? J; - / / //l O^^y «/. / /*/ J-- > / THE FEAST OF TABERNACLES, IN TWO PARTS. THE FEAST OF.
Henry Ware, Charles Zeuner, 1837
3
Toward the Origins of Christmas
Coquin, "Les origines de 1'Epiphanie en Egypte," 156-157, claims that the author's intention to try to transfer the Jewish feast of Tabernacles to the day of Epiphany is clear enough since he takes pains to justify the Epiphany as a feast of the ...
Susan K. Roll, 1995
4
The Splendor of the Temple
The third obligatory festival was Tabernacles. This too was a succession of feast days, beginning on the first day of the seventh month, which was also the first day of the New Year. On New Year's Day, the people celebrated New Moons and ...
Alec Garrard, 2001
5
Dictionary of the Old Testament: Wisdom, Poetry & Writings: ...
The Association of Ecclesiastes with the Festival of Tabernacles. Within the relationship between the Megillot and the five festivals, the connection between Ecclesiastes and the festival of Tabernacles is the least obvious and the last to be  ...
Tremper Longman III, Peter Enns, 2008
6
Psalm 118 in the Gospel of John: An Intertextual Study on ...
Psalm 1 18 and the Feast of Tabernacles A. Tabernacles in the OT: Exilic and Post-exilic We have already suggested that the ideal of kingship gave rise to eschatological expectations, perhaps even before the removal of the monarchy.
Andrew C. Brunson, 2003
7
Homilies on Numbers
spiritual,”74 at that time Jacob's houses become good and admirable; and at that time israel's tabernacles will be worthy of admiration, when you have removed the “letter that kills” and begin to perceive from these things “the life- giving spirit.
Origen,, Christopher A. Hall, 2009
8
The Gospel of John
The Feast of Tabernacles: 7:1-10:21. The appearance of "after this" (meta tauta) in 7:1 indicates the beginning of a new series of events (cf. 5:1; 6:1). This is reinforced by the announcement in v. 2 of another feast of "the Jews," the feast of  ...
Daniel J. Harrington, 1998
9
The New Jerusalem in the Book of Revelation: A Study of ...
26:2-5 is associated with the Feast of Tabernacles in vs. 7. These blessings will be given when they walk in 'my (God's) ways' in vs. 10. What are 'my ways'? Interestingly, there are seemingly similar expressions in vss. 8, 9 and 10 as far as the ...
Pilchan Lee, 2001
10
Introduction to Liturgical Theology
of the Feast of Tabernacles in the New Testament, especially in the Johannine literature, where the Feast of Tabernacles is connected with the messianic vocation of the Savior and also with the theme of the water of life, i.e. with Baptism (cf Jn ...
Alexander Schmemann, Asheleigh E. Moorhouse, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABERNACLES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tabernacles în contextul următoarelor știri.
1
Amid string of break-ins, Bishop of Ars removes Blessed Sacrament …
After numerous tabernacles were profaned and consecrated hosts were stolen, Bishop Roland issued an ordinance instructing that “the Blessed Sacrament ... «Catholic News Agency, Feb 15»
2
French bishop tells parishes to hide consecrated hosts
Bishop Pascal Roland told priests to leave tabernacles open to show they contain no valuable ciboria. Hosts could be left in the tabernacle if it is made of metal ... «The Tablet, Feb 15»
3
After desecrations, bishop orders all tabernacles in his diocese to be …
The Blessed Sacrament, Bishop Pascal Roland decreed, must be kept in a more secure location, and tabernacle doors must be kept open to indicate that the ... «Patheos, Feb 15»
4
Hispanic Evangelical Group Declares Solidarity With Israel; Urges …
This cooperative effort will focus on the ICEJ's annual Feast of Tabernacles celebration in Jerusalem, which serves as the official and exclusive gathering for ... «Christian Post, Nov 14»
5
Thousands of Christians voice support for Israel in Jerusalem
The Feast of Tabernacles has been presented annually on Sukkot for the past 35 years by the International Christian Embassy Jerusalem, an organization ... «The Times of Israel, Oct 14»
6
President Rivlin thanks Evangelicals, here for Feast of Tabernacles
PRESIDENT REUVEN RIVLIN speaks at the Feast of Tabernacles Israeli guest night event, held at the Payis Arena in the capital yesterday.. (photo credit:MARC ... «Jerusalem Post, Oct 14»
7
Christian Persecution in Middle East Focus of Jerusalem's Feast of …
Thousands of Christians gathered at sundown today in Ein Gedi, Israel to celebrate the first day of the 35th Feast of Tabernacles. Sponsored by the International ... «Gospel Herald, Oct 14»
8
Why some non-Jews are observing Jewish holidays this month
It's how Eddington, communications manager for the United Church of God has celebrated the Feast of Tabernacles for the past 50 years, the observance known ... «Deseret News, Oct 14»
9
Defending the Faith: October's Feast of Tabernacles
This year, in 2014, Passover extended from April 14-22, while the Feast of Tabernacles will be celebrated Oct. 8-15. The similarity to the modern Mormon ... «Deseret News, Oct 14»
10
Christian Zionist 'Feast of Tabernacles' is Jerusalem arena's first …
A screenshot from the webpage of the International Christian Embassy Jerusalem's upcoming “Feast of Tabernacles” celebration. Credit: International Christian ... «JNS.org, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabernacles [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tabernacles>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z