Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tabi" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABI ÎN ENGLEZĂ

tabi  [ˈtæbɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TABI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tabi

Tabi

Tabi

Tabi sunt șosete tradiționale japoneze. Glezna-înaltă și cu o separare între degetul mare și degetele de la picioare, sunt purtate atât de bărbați, cât și de femei, cu zori, geta și alte încălțăminte tradiționale tuns. Tabi sunt, de asemenea, esențiale cu îmbrăcămintea tradițională - kimono și alte wafuku, precum și purtarea samuraiului în epoca feudală. Cea mai comună culoare este albă, iar tabiurile albe sunt purtate în situații formale, cum ar fi ceremonia de ceai. Bărbații poartă uneori tabi albastru sau negru pentru călătorii. Formate și tabi colorate sunt, de asemenea, disponibile și sunt purtate cel mai adesea de către femei, deși câștigă popularitate și în rândul bărbaților. Spre deosebire de șosete care, atunci când sunt trase, se potrivesc cu piciorul confortabil datorită țesăturii lor elastice, tabi sunt cusute din țesături tăiate în formă. Acestea sunt deschise la spate, astfel încât să poată fi alunecate și să aibă un șir de elemente de fixare de-a lungul deschiderii, astfel încât acestea să poată fi închise. Tabi are traditional Japanese socks. Ankle-high and with a separation between the big toe and other toes, they are worn by both men and women with zori, geta, and other traditional thonged footwear. Tabi are also essential with traditional clothing—kimono and other wafuku as well as being worn by samurai in the feudal era. The most common colour is white, and white tabi are worn in formal situations such as at tea ceremonies. Men sometimes wear blue or black tabi for travelling. Patterned and coloured tabi are also available and are worn most often by women, though they are gaining popularity among men as well. In contrast to socks that, when pulled on, fit the foot snugly because of their elastic weave, tabi are sewn from cloth cut to form. They are open at the back so they can be slipped on and have a row of fasteners along the opening so they can be closed.

Definiția tabi în dicționarul Engleză

Definiția tabi-ului în dicționar este o șosete japoneză groasă, cu o secțiune separată pentru degetul mare, purtat cu sandale.

The definition of tabi in the dictionary is a thick-soled Japanese sock with a separate section for the big toe, worn with sandals.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABI


Abbe
ˈæbɪ
abbey
ˈæbɪ
blabby
ˈblæbɪ
cabbie
ˈkæbɪ
crabby
ˈkræbɪ
drabby
ˈdræbɪ
flabby
ˈflæbɪ
gabby
ˈɡæbɪ
grabby
ˈɡræbɪ
Newtownabbey
ˌnjuːtənˈæbɪ
scabby
ˈskæbɪ
shabby
ˈʃæbɪ
slabby
ˈslæbɪ
tabby
ˈtæbɪ
yabbie
ˈjæbɪ
yabby
ˈjæbɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TABI

tabellion
taberdar
tabernacle
Tabernacles
tabernacular
tabes
tabes dorsalis
tabescence
tabescent
tabetic
tabid
tabinet
tabla
tablature
table
Table Bay
table dancer
table dancing
table football
table lamp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABI

Abu Dhabi
al-Farabi
Babi
Hammurabi
ibn-al-Arabi
kohlrabi
marabi
Nabi
Panjabi
Punjabi
rabi
syllabi
Wahabi
Wahhabi
wasabi

Sinonimele și antonimele tabi în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tabi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABI

Găsește traducerea tabi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tabi din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabi» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

布袜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tabi
570 milioane de vorbitori

Engleză

tabi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

tabi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التابعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

таби
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tabi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

tabi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tabi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tabi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

tabi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

足袋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

버선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tabi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tabi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Tabi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ताबी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tabi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tabi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tabi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

табі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tabi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

tabi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Tabi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tabi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tabi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tabi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TABI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tabi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tabi» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tabi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABI»

Descoperă întrebuințarea tabi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Kino No Tabi Volume 2: Book Two: Where Nothing Is Written
Destination is a state of mind, as Kino and her bike take on the long and winding road. They never lose their sense of freedom on this journey littered with imperfections in this pop-fiction novel.
Keiichi Shigusawa, Kōhaku Kuroboshi, 2008
2
Japanese Immigrant Clothing in Hawaii, 1885-1941
And, of course, the kohaze closure was out of the question for mass- production techniques; the Arakawa tabi used bone buttons. The original plantation tabi was simply stitched around the sole, leaving the raw edge exposed. Kay Arakawa ...
Barbara F. Kawakami, 1995
3
The Talmud Yerushalmi and Graeco-Roman Culture
After this diversion on the legal aspects of the story we shall continue with other R . Gamliel-Tabi stories. Some of these stories present Tabi as a religious practitioner and disciple of sages. According to M. Ber. 3:3, already mentioned above, ...
Peter Schäfer, Catherine Hezser, 2002
4
Tabi Po: Book 1
Mervin Malonzo. Mervin MannIo is a designer. illustratorr animator and a painter. He has his own design and web development tearn called Pepe В: the Polygons based in Parañaque, Philippines. Heks also a co-founder and lead designer of ...
Mervin Malonzo
5
Learn Japanese: New College Text
The tabi is a dependent Noun meaning "every time," and is always preceded by a Noun Modifier — the Dictionary form of a Verb or a Noun plus no. The tense of the final Predicate governs that of the whole sentence. The time Relational ni ...
John Young, Kimiko Nakajima-Okano, 1985
6
Chance and Determinism in Avicenna and Averroës
284 112 al-Najat, p. 325 49 Risdlat al-'ishq, pp. 6—7 86 'Commentary on the Theology of Aristotle', p. 40 80 78 al-Sama' al-Tabi'i, p. 18. (Al Yasin, p. 92) 72-73 al-Sama' al-Tabi'i, p. 20. (Al Yasin, p. 93) 85 al-Sama' al-Tabi'i, p. 20. (Al Yasin, p.
Catarina Carriço Marques de Moura Belo, 2007
7
Ottoman tributes in Hungary: according to sixteenth century ...
... registers of Novigrad Gustav Bayerle. Kariye-i Babina, tabi-i m. ............................. .............. .. 4,000 Kariye-i Unatin, tabi-i m. ........................................... .. 4,500 Kariye-i Visoka, tabi-i m. .............................................. .. 3,000 Varos-i Kurpina, tabi-i in .
Gustav Bayerle, 1973
8
Mongolian English Dictionary
TABrYnTen 32o TABI' YI7IT9J1 discomfort TABI'YI7IT9X (see Tanrynp3x) TABI' YI7II19J1 (see 'ranryn'ran) TABI' YI7II19X (see Tanrynp3x) TAB I' HI' 9.11 (see Tanxnn'ran) TABIIAH a light wooden box TABIIAXB fifth, ~ enep Friday, ~ nynaa ...
‎2013
9
Statistics with STATA
A special command, tabi (“immediate” tabulation), accomplishes this. Type the cell frequencies on the command line, with table rows separated by “ \ ”. For illustration, here is how tabi could reproduce the previous 32 analysis, directly from the ...
Lawrence Hamilton, 2008
10
This Kind of Woman: Ten Stories by Japanese Women Writers, ...
a week she went around and collected the tabi and delivered the laundered ones . At first Michiyo washed the tabi in the small sink in her apartment. She didn't like the idea of washing bargirls' socks in the same sink she used for washing food ...
Yukiko Tanaka, Elizabeth Hanson, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tabi în contextul următoarelor știri.
1
Karsta Lowe and Tabi Love Compete at FIVB World Grand Prix
With the FIVB World Grand Prix soon reaching its final destination of Omaha, Neb., a pair of Bruin alums have been representing their respective countries in the ... «UCLA Athletics Official Site, Iul 15»
2
'Journey to the Shore' ('Kishibe no tabi'): Cannes Review
In Japanese auteur Kiyoshi Kurosawa's latest, a young widow is reunited with her husband three years after his death, granting them peace and the renewal of ... «Hollywood Reporter, Mai 15»
3
Koretzki latest Beitar coach to be shown door by Tabib
Menahem Koretzki's turbulent time as coach of Beitar Jerusalem came to an end yesterday when he was sacked by owner Eli Tabib.. (photo credit:ERAN LUF). «Jerusalem Post Israel News, Ian 15»
4
Vino Tabi Winery
Vino Tabi, one of the wineries belonging to the SCV group, is an upbeat place to visit, run by accomplished winemaker Katie Fox, who is always happy to share ... «Good Times, Dec 14»
5
A place to call home! Meet Tabi!
SHOW ME ST. LOUIS- In this week's A Place to Call Home you'll meet a little girl who loves to bake. Julie Tristan joined her at one of the best bakeries in town! «KSDK, Dec 14»
6
Rhymes With Witches: Original Degrassi Mean Girl, Tabi
For all you non-Degrassi hardcore fans; Tabitha, widely known as Tabi, was a character in the awesomely good/bad Canadian show Degrassi High (1989) the ... «Autostraddle, Aug 14»
7
Outgoing Goshen College staffer shares frustration with school's …
After two years of hiding a part of herself while working on Goshen College's campus, Tabi Berkey decided to take another job and share why she didn't feel ... «The Elkhart Truth, Mai 14»
8
Goshen College staffer comes out as lesbian, resigns library job
Library staffer Tabi Berkey posted an open letter on Facebook urging the administration to end its controversial hiring policy. «The Elkhart Truth, Mai 14»
9
20 Questions with Team Canada volleyball standout Tabi Love
Tabi Love Canada's Tabi Love takes a swing against Peru's Karla Ortiz during exhibition volleyball in Winnipeg, Man. Tuesday August 20, 2013. (BRIAN ... «Winnipeg Sun, Mai 14»
10
Comics review: 'Tabi po' gives birth to a bloody, morbid masterpiece
Pinoys seemingly can't get enough of the country's horror culture. Yet, many writers and artists often fail to make an interesting depiction of the most iconic of ... «GMA News, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tabi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z