Descarcă aplicația
educalingo
taut

Înțelesul "taut" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TAUT

Tought; probably related to Old English togian to tow1.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TAUT ÎN ENGLEZĂ

tɔːt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TAUT ÎN ENGLEZĂ?

întins

Un obiect întins este unul tensionat. Taut este, de asemenea, un nume de familie și se poate referi la: ▪ Bruno Taut, prolific arhitect german, planificator urban și autor ▪ Max Taut, arhitectul german TAUT, acronim, se poate referi la: ▪ Tramways and Urban Transit Marea Britanie ▪ complementul problemei SAT; testarea dacă o formulă este o tautologie, cunoscută a fi co-NP-completă.

Definiția taut în dicționarul Engleză

Prima definiție a tautului în dicționar este strâns întinsă; tensionată. O altă definiție a tautului este tulpina nervoasă; accentuat. Taut este, de asemenea, în ordine; elegant.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAUT

airport · bought · brought · caught · court · export · fort · forte · import · ort · ought · port · Porte · report · resort · short · sort · sport · support · thought

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TAUT

tauten · tautly · tautness · tautochrone · tautochronism · tautochronous · tautog · tautologic · tautological · tautologically · tautologies · tautologise · tautologism · tautologist · tautologize · tautologous · tautologously · tautology · tautomer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAUT

Argonaut · astronaut · beaut · comme il faut · cosmonaut · Escaut · faut · Fomalhaut · Hadhramaut · Hadramaut · Hainaut · ich-laut · juggernaut · Kraut · Machaut · oceanaut · sauerkraut · saut · Truffaut · umlaut

Sinonimele și antonimele taut în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TAUT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «taut» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «taut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAUT

Găsește traducerea taut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile taut din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taut» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

紧绷的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

tenso
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

taut
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

तना हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مشدود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

тугой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

esticado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আঁটো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

tendu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Taut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

straff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ピンと張られた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

팽팽한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Taut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khẩn trương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

விரைப்பான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दमटपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

gergin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

teso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

napięta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

тугий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

întinsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τεντωμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

styf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

spänd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAUT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taut».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre taut

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TAUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul taut.
1
Pele
Enthusiasm is everything. It must be taut and vibrating like a guitar string.
2
Phaedrus
The bow kept taut will quickly break, kept loosely strung, it will serve you when you need it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAUT»

Descoperă întrebuințarea taut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tight and Taut Submanifolds
A comprehensive survey of the field of tight and taut submanifolds.
Thomas E. Cecil, Shiing-shen Chern, Nicolaas Hendrik Kuiper, 1997
2
A Mind Taut with Pain
Description My book, A Mind Taut with Pain, deals with the subject of schizoaffective disorder and what it is like, living with both schizophrenia and rapid-cycling manic depression on a daily basis.
P. King, 2008
3
The Egyptian Heaven and Hell: The Book of the Am-Taut; the ...
This comprehensive work is essential to students of Egyptian mythology and Wallis Budge.SIR ERNEST ALFRED THOMPSON WALLIS BUDGE (1857-1934) was born in Bodmin, Cornwall in the UK and discovered an interest in languages at a very early age.
E. A. Wallis Budge, 2010
4
Bruno Taut and the Architecture of Activism
This book explores Bruno Taut, a leading architectural theorist in Germany, and the modern architectural movement during the years 1914-1920.
Iain Boyd Whyte, 2010
5
Alpine Architecture: A Utopia
This work of Expressionist architecture is published here for the first time with a detailed scholarly commentary. An illustrated essay and reproductions of the large-format original drawings combine to bring Taut's vision to life.
Matthias Schirren, 2004
6
Taut-line instrumented arrays used by the Coast Guard ...
The Coast Guard Oceanographic Unit (CGOU) used taut-line instrumented arrays to investigate the current regime near the Grand Banks of Newfoundland.
Christopher L Vail, United States. Coast Guard. Oceanographic Unit, 1972
7
The Crystal Chain Letters: Architectural Fantasies by Bruno ...
Although the letters are referred to in almost every survey of twentieth century architecture, this is the first book to offer in English the complete texts of all the known Crystal Chain letters, including some which have never been ...
Iain Boyd Whyte, 1985
8
Panorama: Philosophies of the Visible
See Iain Boyd White's biographical study: Bruno Taut and the Architecture ofActivism (New York: Cambridge University Press, 1982). Walter Gropius was, at least in his early Bauhaus days, as enthusiastic a visionary as Taut (EA, 107-16): the ...
Wilhelm Wurzer, 2003
9
Ridge and the River: A Taut Account of Jungle Warfare
"Australian war Classic Presented by E.E.(Weary) Dunlop.
T. A. G. Hungerford, 2003
10
The Rook: A Novel
Filled with characters both fascinating and fantastical, THE ROOK is a richly inventive, suspenseful, and often wry thriller that marks an ambitious debut from a promising young writer.
Daniel O'Malley, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taut în contextul următoarelor știri.
1
Theater Review: 'The Other Place' proves a taut mystery
Saturday's performance proved taut, heart wrenching, funny and ultimately satisfying. “The Other Place” had its off-Broadway premiere at New York's Lucille ... «Rutland Herald, Iul 15»
2
Nerves taut ahead of Greek referendum
Friday 18:30 BST. Nervousness ahead of Sunday's referendum in Greece weighed on European stocks and bolstered German government bond prices ... «Financial Times, Iul 15»
3
Gerard Butler's girlfriend Morgan Brown shows off midriff at Malibu …
Morgan showed off her taut midriff in a semi-sheer white cropped blouse paired with faded skinny jeans. Scroll down for video. Group outing: Gerard Butler and ... «Daily Mail, Iun 15»
4
Jennifer Lawrence flashes taut tummy in low-cut crop top in New …
But Jennifer Lawrence looked like she had other plans on Sunday when she dashed out of her hotel in the Tribeca district of the Big Apple. The 24-year-old ... «Daily Mail, Iun 15»
5
Dakota Fanning shows off her taut tummy in black crop top and …
The 21-year-old actress showed off her taut tummy and svelte frame in a black crop top and pair of Adidas sweatpants while carrying a cardboard box. The Every ... «Daily Mail, Iun 15»
6
Khloe Kardashian shows off taut midriff in clingy two-piece …
She can be seen in a tight two-piece ensemble, including a long-sleeved black cropped top paired with a striped monochrome pencil skirt, showing off her taut ... «Daily Mail, Iun 15»
7
Review: Peter Rothstein stages a taut, compelling 'Choir Boy' at the …
Heidi Bohnenkamp John-Michael Lyles, center, leads the cast of “Choir Boy,” which includes (from left) Darrick Mosley, Ryan Colbert, Nathan Barlow and Kory ... «Minneapolis Star Tribune, Iun 15»
8
Sarah Hyland reveals her taut tummy at The Tempest at Delacorte …
The 24-year-old actress showed off her striking features while baring her taut midriff in a navy crop top and matching high-waisted, asymmetrical thigh-high slit ... «Daily Mail, Iun 15»
9
MONDAY TV: 'Whispers' offers taut, well built story
TONIGHT'S MUST-SEE: “The Whispers,” 10:01 p.m., ABC. Last week ended with Claire (the FBI's child-psychology expert) facing a startling possibility: The ... «The Salinas Californian, Iun 15»
10
West review – taut cold-war drama
Christian Schwochow's adaptation of Julia Franck's novel Lagerfeuer opens with a young woman exiting East Germany in the late 70s, then subjected to a ... «The Guardian, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/taut>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO