Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "testamentar" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TESTAMENTAR ÎN ENGLEZĂ

testamentar  [ˌtestəˈməntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESTAMENTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TESTAMENTAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «testamentar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția testamentar în dicționarul Engleză

Definiția testamentarului în dicționar este testamentară.

The definition of testamentar in the dictionary is testamentary.


Apasă pentru a vedea definiția originală «testamentar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTAMENTAR


Atlanta
ætˈlæntə
center
ˈsɛntə
centre
ˈsɛntə
circumferentor
səˈkʌmfərəntə
commenter
ˈkɒmɛntə
counter
ˈkaʊntə
Covenanter
ˈkʌvənəntə
covenantor
ˈkʌvənəntə
Deventer
ˈdeɪvəntə
documenter
ˈdɒkjʊməntə
encounter
ɪnˈkaʊntə
enter
ˈɛntə
gradienter
ˈɡreɪdɪəntə
hunter
ˈhʌntə
printer
ˈprɪntə
quinta
ˈkɪntə
residenter
ˈrezɪdəntə
Santa
ˈsæntə
warranter
ˈwɒrəntə
winter
ˈwɪntə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TESTAMENTAR

test-tube baby
testa
testability
testable
testacean
testaceous
testacy
testae
testament
testamental
testamentarily
testamentary
testamur
testate
testation
testator
testatrix
testatum
testcross
teste

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTAMENTAR

all-star
almacantar
almucantar
altar
avatar
five-star
Gibraltar
guitar
kantar
Katar
loadstar
mortar
nectar
plantar
Qatar
qintar
quintar
star
superstar
tar

Sinonimele și antonimele testamentar în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «testamentar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESTAMENTAR

Găsește traducerea testamentar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile testamentar din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testamentar» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

testamentar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

testamentar
570 milioane de vorbitori

Engleză

testamentar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

testamentar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

testamentar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

testamentar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

testamentar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

testamentar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

testamentar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Testamentar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

testamentar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

testamentar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

testamentar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Testamentar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

testamentar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

testamentar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मृत्युपत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

testamentar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

testamentar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

testamentar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

testamentar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

testamentar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

testamentar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

testamentar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

testamentar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

testamentar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a testamentar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTAMENTAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «testamentar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale testamentar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «testamentar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TESTAMENTAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «testamentar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «testamentar» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre testamentar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTAMENTAR»

Descoperă întrebuințarea testamentar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testamentar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Practice of the Commissary Courts in Scotland: With an ...
TESTAMENT TESTAMENTAR. The executor-nominate of the deceased wanting a testament inventory and oath. testamentar, must first lodge with the commissary clerk a full and complete inventory of the personal estate of the defunct, together  ...
William Alexander, 1859
2
A treatise on the law of Scotland relative to parent and ...
As this right on the part of the tutor-testamentar bears with some oppression even upon the pupil (c), the latter, or any co-tutor, or relative of the pupil, may institute an action in order to obtain a decree decerning the tutor-testamentar to accept ...
Lord Patrick Fraser Fraser, Hugh Cowan, 1866
3
The Institutions of the Law of Scotland, Deduced from Its ...
testamentar or nominate ,- the second is, the tutor of law ; and the third is the tutor datz've : all which follow in course in the same order. 6. Tutors ' testamentar by the civil law hehoved to be either named in the testament, or codicils confirmed ...
‎1832
4
The Tutor's Guide: Or, The Principles of the Civil and ...
Relating to Pupils and Minors, and Their Tutors and Curators ... Alexander Bruce. thephe marries again;" as there is "innthe weaker'SeXa 7 Lastly observe, that Tutory in Law still gives Place to the Testamentar: For while there is the least Hope ...
Alexander Bruce, 1714
5
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Dryburgh, and Mr. Patrick Yeaman, indweller in Dundee, brother germau to the said defunct, as tutors testamentars, having best knowledge, and in name of Alexander Yeaman, lawful son and executor testamentar nominate to the said defunct ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1846
6
The Works of Robert Fergusson
V. Testaments. Testament testamentar, umq1. Alexander Veitch, 14. Testament testamentar, umq1. Adam Edmond, 10, Pd. Testament dative, umql. Daniel M ' Donald, 6, P<*. Testament dative, umq1. Lilias Weir, 5, Pd. Testament dative, umq'.
Robert Fergusson, Alexander Balloch Grosart, 1851
7
Annotations on Lord Stair's Institutions of the Law of Scotland
I. TI'1'.6. the civil law, a tutor testamentar was oblidged, by law, to accept sect' 7' within 50 days, if not excused therefrom ; and therefore if he did not accept, he was liable from that time, as if he had accepted. But, by our law, the tutor is free to  ...
Lord Patrick Grant Elchies, James Dalrymple Stair (Viscount of), 1824
8
The decisions of the Court of Session: from its first ...
The father, in his testament or latter will, may give ane tutor testamentar to his bairn beand in the motheris womb unborn the time of his deeds, quhidder it be male or female. . Balfour, p. 116. 1556. December 16» The Tutor of Congilton against ...
Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1811
9
The institutions of the law of Scotland: deduced from its ...
*uch Diligence as they use in their own Affairs, which seems sufficient in Tutors Testamentar, seing the Office is gratuitous, and free, and not sought by them, but in Tutors of Law and Dative, who ordinarly seek theOffice,and offer themselves, ...
James Dalrymple Stair (Viscount of), 1693
10
Decisions of the Court of Session: from 1681 to 1691
John Ranifay, third brother to my Lord Dalhcufie, having, in absence of his second brother, served himself tutor of law to my Lord's children, upon the tutors^ testamentar lying off and neglecting to accept, for whom Sir John Ramsay, one of the ...
Scotland. Court of Session, Sir Roger Hog Harcarse (Lord), 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESTAMENTAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul testamentar în contextul următoarelor știri.
1
Negocios, actividad económica y defensa del consumidor
... los familiares directos, pero otorgan a la persona la potestad de disponer de nuevos márgenes más flexibles de su patrimonio para testamentar a terceros. «Ambito.com, Iul 15»
2
Nu trageţi în Nicolae Breban!
... Mircea Cărtărescu declara, într-un articol melodramatic-testamentar, că se simţea ameninţat, dar nu vag, ci concret, fizic ameninţat, că se temea că va fi închis, ... «ObservatorCultural.ro, Iun 15»
3
O istorie a umanității alese
Imaginarul vechi-testamentar – de la arca lui Noe și hrănirea miraculoasă cu „mana“ până la carul de foc al profetului Ilie, groapa cu lei unde e aruncat Daniel ... «Revista 22, Mai 15»
4
Incursiune în tainița unui sfânt contemporan
Știm câte manuscrise de mare preț au revenit umanității tocmai pentru că legatarul testamentar - aici, fostul secretar particular al Papei, cardinalul Stanisław ... «Revista 22, Apr 15»
5
Oana Zăvoranu ar fi primit jumătate din averea mamei sale chiar …
Sunt însă și alte situații juridice legate de eventuala existență a unui act testamentar, lămurite pentru Libertatea de avocatul Ionela Vasile. Publicitate. În cazul ... «Libertatea, Apr 15»
6
Restitutio ad integrum, cu bune, dar şi cu rele, atîtea cîte au fost
Cred că lucrarea are un caracter testamentar, fiind scrisă între două arestări (1946-1947). Mihail Manoilescu a murit în închisoarea comunistă de la Sighet, ... «ObservatorCultural.ro, Feb 15»
7
Designe tutores al testamentar
El testamento es el medio apropiado por el cual los padres pueden designar un tutor para sus hijos en caso de muerte de ambos, indica en un comunicado el ... «El Economista, Sep 14»
8
La mitad de los yucatecos con propiedades no tiene un testamento
Pese a que cada año aumenta el número de personas que se preocupa por testamentar sus bienes, dijo, es probable que por lo menos el 50 por ciento de ... «Sipse.com, Sep 14»
9
Mostenirea lui Dinu Patriciu. Vaduva Dana poate fi exclusa de la …
Mai departea, ea este cea care, in locul executorului testamentar, administreaza mostenirea sub regimul reglementarilor pentru "Intestacy" Aceasta lege acorda ... «HotNews, Aug 14»
10
Averea lui Paul Walker, subiect de dispută. Au apărut primele …
... moştenită de fiica sa, Meadow, acesta fiind dorinţa expresă a actorului în testamentul lăsat, iar tatăl său, Paul Walker Senior, a fost numit executor testamentar. «ProSport, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testamentar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/testamentar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z