Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thraw" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THRAW ÎN ENGLEZĂ

thraw  [θrɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THRAW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THRAW ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thraw» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția thraw în dicționarul Engleză

Definiția termenului "thraw" în dicționar este o întorsătură, o întoarcere sau o denaturare.

The definition of thraw in the dictionary is a twist, a turn, or a distortion.


Apasă pentru a vedea definiția originală «thraw» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THRAW


bedstraw
ˈbɛdˌstrɔː
braw
brɔː
craw
krɔː
crore
krɔː
draw
drɔː
frore
frɔː
furor
ˈfjʊərɔː
jackstraw
ˈdʒækstrɔː
korero
ˈkɒrərɔː
maror
mɑːˈrɔː
overdraw
ˌəʊvəˈdrɔː
prore
prɔː
raw
rɔː
redraw
riːˈdrɔː
roar
rɔː
straw
strɔː
surrenderor
səˈrɛndərɔː
top-drawer
ˌtɒpˈdrɔː
uproar
ˈʌpˌrɔː
withdraw
wɪðˈdrɔː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THRAW

thraiping
thraldom
Thrale
thrall
thralldom
thrang
thrapple
thrash
thrash metal
thrash out
thrasher
thrashing
thrasonic
thrasonical
thrasonically
thrave
thraward
thrawn
thrawnly
thread

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THRAW

a drowning man will clutch at a straw
bendy straw
cheese straw
draw the short straw
drinking straw
foofaraw
half-raw
in the raw
last straw
man of straw
no-score draw
outdraw
prize draw
score draw
scraw
short straw
stick in one´s craw
the last straw
the raw
updraw

Sinonimele și antonimele thraw în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «thraw» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THRAW

Găsește traducerea thraw în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile thraw din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thraw» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

thraw
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

thraw
570 milioane de vorbitori

Engleză

thraw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

thraw
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

thraw
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

thraw
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

thraw
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

thraw
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

thraw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berkesudahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

thraw
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

thraw
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

thraw
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kajepit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thraw
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உருச் சிதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

थ्रो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

thraw
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

thraw
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

thraw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

thraw
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

thraw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

thraw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

thraw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

thraw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

thraw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thraw

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THRAW»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thraw» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thraw
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thraw».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THRAW» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thraw» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thraw» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre thraw

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THRAW»

Descoperă întrebuințarea thraw în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thraw și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The English dialect dictionary
(1) Abd. Gin ye marry her, she'll thraw a pin in your nose, ANDERSQN Rhymes ( ed. 1867) 56. (2) 1\l.I.l The weight of the body causes the rope to 'thraw.' (3) Edb. Gifl did not thraw in a widdie, it was not for want of braving it in the open streets, ...
Joseph Wright
2
A Dictionary of the Scottish Language: In which the Words ...
To THRAW, t. a. To cast ; to throw. Douglat. — A. 8. Utraw-an, j ace re. To THRAW up, c. n. To grow hastily ; to make rapid increase in stature, Loth. — Isl. (Aro-o, creacere ratio, aogee. Til RAW, «. A pang ; an agony, S. ; throe, E. Doug. — A. 8.
John Jamieson, 1867
3
An etmological dictionary of the scottish language
Id. threyle, certo, laboro ; thi-aute, labor. Thratch, s. The oppressed and violent respiration of one in the last agonies, 5. B. Bp. Forbes. THRAVE, s. V. Thraie. To THRAW, v. a. To cast, to throw. A. S. tliraw-an, jacere. Douglas. To THRAW, i>. a. 1.
John Jamieson, 1818
4
Jamieson's Dictionary of the Scottish language: in which the ...
To THRAW, v. a. To cast; to throw. Douglas. — A. 8. titrate an, jacere. To THRAW up, v. n. To grow hastily ; to make rapid increase in stature, Loth. — Isl. thro-a, crescere facio, aageo. THRAW, I. A pang : an agony, 8.; throe, E. Doug. — A. 8.
John Jamieson, John Johnstone (of Edinburgh.), John Longmuir, 1867
5
An Etymological Dictionary of the Scottish Language: D-Jyp
"The hyllis, valis and lesuris resoundit all the nicht with maist terribyl spraichis of yarunieryng pepyll in the deid-thraw." Bellend. Cron., B. vi. с. 17. " Kyng Alexander cam at that instant tyme quhen Darius vas in the agonya and deilht thrau.
John Jamieson, John Longmuir, David Donaldson (F. E. I. S.), 1880
6
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
Thraw, s. One turn of the hand in twisting any thing, S. — " Thretty throws and three" are, in a traditionary rhythm, represented as necessary for making a straw- rope. V. Thoum-rape. Thbawen-days, s. A " name for a petted child ; sometimes, ...
John Jamieson, 1825
7
An Etymological Dictionary of the Scottish Language: ...
Doug. Virgil, 143. 51. Isl. {bra aegritudo; Su.G. traege dolor, mueslitia; A.S. three poena, inflictio; threow-an agonizare. Rudd. confounds this with the term denotinga short while. But they are radically-difi'erent. THRAW, s. Anger, ill humour,.
John Jamieson, 1808
8
The Complete Poetical Works of Robert Burns
leraw, a twist: ' she turns the key wi' cannie thraw.' . leraw, (1) to twist, to turn: 'for thrawin' = against twisting or bending; 'great Mackinlay thrawn his heel,' ' thraw saugh woodies,' ' did our hellim thraw", (2) to thwart: ' the German chief to thraw, ...
Burns Robert
9
The Essential Scots Dictionary: Scots-English, English-Scots
2 (a joint etc) rax, rack, thraw. twist the face shevel, sham. twisted thrawn, squeegee, fankelt. twitch n fidge, pook, tit; (of the lips or eyelids) wicker. v fidge, pook, tit; (of the lips) moup, mump. twitter v chitter. two numeral twa, twae; (in counting ...
Iseabail Macleod, Pauline Cairns, 2004
10
The Roxburghshire Word-Book
N. tr. = THROPPLE v.2 [Cf. RAPPLE v. § 16 G.] THRAW, a. c. = THRAWN 2: “He's a thraw boody." [So local Sc] THRAW, v. I. tr. To twist (anything); especially to twist (a neck). G. 2. To distort (the mouth), especially so as to denote dissatisfaction.
George Watson, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THRAW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thraw în contextul următoarelor știri.
1
Earth Day was the first day of the Anthropocene
The debate over the term Anthropocene (pronounced an-THRAW-puh-seen) has gathered steam in the last decade, reaching into the popular culture in 2011. «The Idaho Statesman, Apr 15»
2
New thinking on how we're governed
Then, when allow them come and offer you alcoholic drinc; and if you rebuff them, they thraw quip at you. Then, let some insects inter your room and make life ... «ABC Online, Apr 15»
3
France the latest country to seek enhanced trade with Cuba
... Caribbean island. Late last year, American cigar enthusiasts were among those cheering President Barack Obama's decision to thraw relations with Havana. «Ukraine Today, Mar 15»
4
Host of golden blooms at Mawgan Daffodil Festival: PICTURES
Music included Christine Robertson playing dulcimer and singing medieval and folk music on Saturday morning, Cornish male voice group Thraw'd Together on ... «Falmouth Packet, Feb 15»
5
Superintendent's school cancellation video goes viral
I WAS COMING THRAW A WHITEHOUSE. IT WAS COLD AND SNOWY AND BLOWING AND I WAS FRUSTRATED KNOWING I WAS GOING TO HAVE TO ... «WTAE Pittsburgh, Feb 15»
6
Acts announced for Falmouth Sea Shanty Festival
... Stamp & Go, Swinging the Lead, Tavy Tars, 5 Men Not Called Matt, Thraw'd Together, The Navy Larks, Tom Lewis, Treverva Male Voice Choir, Two Anchors, ... «Falmouth Packet, Feb 15»
7
Mawgan Church Daffodil Festival to say it with flowers
... Cornish male voice singers Thraw'ed Together, Richard Collington playing classical guitar, Jade Hamezelou playing harp, Maen Voes Choir from St Keverne ... «Falmouth Packet, Feb 15»
8
Falmouth International Sea Shanty Festival line up unveiled
... Shake A Leg, Sheringham Shantymen, Short Drag Roger, Stamp & Go, Swinging the Lead, Tavy Tars, The5 Men Not Called Matt, Thraw'd Together, The Navy ... «West Briton, Feb 15»
9
Futuro de Star Wars está nos livros
O precursor do UE é a Trilogia Thrawn, escrita por Timothy Zahn, vencedor do prêmio de literatura Hugo Award pelo romance Cascade Point (sem tradução em ... «Bem Parana, Feb 15»
10
Futuro de 'Star Wars' está nos livros
O precursor do UE é a Trilogia Thrawn, escrita por Timothy Zahn, vencedor do prêmio de literatura Hugo Award pelo romance Cascade Point (sem tradução em ... «Info Online, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thraw [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thraw>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z