Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salt away" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALT AWAY ÎN ENGLEZĂ

salt away play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALT AWAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SALT AWAY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salt away» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salt away în dicționarul Engleză

Definiția sarei în dicționar este de a te îngriji sau salva.

The definition of salt away in the dictionary is to hoard or save.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salt away» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SALT AWAY

salt
salt bath
salt beef
salt cake
salt cellar
salt cod
salt dome
salt flat
salt lake
Salt Lake City
salt lick
salt marsh
salt mine
SALT negotiations
salt of the earth
salt out
salt pan
salt plug
salt pork
salt shaker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALT AWAY

away
blow away
come away
far and away
from away
get away
give away
give the game away
go away
have it away
keep away
once and away
out and away
put away
right away
run away
straight away
take away
tuck away
turn away
walk away

Sinonimele și antonimele salt away în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SALT AWAY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «salt away» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în salt away

Traducerea «salt away» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALT AWAY

Găsește traducerea salt away în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile salt away din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salt away» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

盐走
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sal distancia
570 milioane de vorbitori

Engleză

salt away
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नमक दूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الملح بعيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кубышку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sal longe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লবণ দূরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

saler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Garam jauh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Salz entfernt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

塩離れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소금 거리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Uyah adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உப்பு விட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दूर मीठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Tuz kaçtı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

salt away
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sól z dala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кубушку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sare departe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αλάτι μακριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sout weg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

salt bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

salt bort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salt away

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALT AWAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salt away» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salt away
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salt away».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALT AWAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salt away» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salt away» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre salt away

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SALT AWAY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul salt away.
1
John Berger
A peasant becomes fond of his pig and is glad to salt away its pork. What is significant, and is so difficult for the urban stranger to understand, is that the two statements are connected by an and not by a but.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALT AWAY»

Descoperă întrebuințarea salt away în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salt away și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Food: A Dictionary of Literal and Nonliteral Terms
310 SALT AWAY Eng.), as in the adj. pepper-and-salt (MWCD: 1774), which was prob. a translation of Fr. poivre et sel "pepper and salt," a Mod. Fr. metaphor for " gray-haired." BDPF; DAS; IHAT; NSOED; PT. SALT AWAY to salt something ...
Robert Allen Palmatier, 2000
2
Boating Life
We recently conducted a test with Salt-Away. We dropped a nail in salt water and another nail in salt water with Salt-Away added. In an hour, the nontreated water rusted the nail. A week later, the nail in Salt-Away still shows no rust.
3
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... secular, temporal, unsacred con professional lay aside vb 1 syn DISCARD, cast, chuck, ditch, jettison, reject, scrap, shed, slough, throw away 2 syn SAVE 4, lay away, lay by, lay in, lay up, put by, salt away, ] spare lay away vb 1 syn SAVE 4, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
4
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
5 salt away sl. stash money, etc.; save. salt the books sl. show receipts as larger than they really have been. salt lick place where animals go to lick salt. salt a mine sl. introduce extraneous ore, material, etc., to make the source seem rich. salt ...
Elizabeth Jewell, 2002
5
Foundation of Structural Geology
... where it would form a layer in a new gravitationally stable position. In practice, of course, the above process is only partly completed. Structures caused by the movement of salt away from the source layer show a wide variety of forms ...
R G Park, 2013
6
Al Majaz:
J^V .pj> vUJi iJ j_>— ' t^-* >_->-' safe and sound eojr *Jb- J ijit- if%-y I hope you made it safe and sound. .oX-y C-Lej 0* ^}^j' Jl ^»rjl salt away stash away stack away hive away U L_i ^u: ji o^: The extra money I make I will salt away for the future ...
Wahab Alansari, 2005
7
Irrigation-induced Salinity: A Growing Problem for ...
If the volume of water applied is less than the volume of water needed to leach the salt away, the salt concentration at the root zone increases. In some cases, application of irrigation water results in rising saline ground water levels. When the ...
Dina L. Umali, 1993
8
The best value health book ever!
Salt away When is it good to be down and out? When it's salt you're talking about — cut it down or cut it out... T50 rvlvol'l éali' 08" load to high bloool prcéévrc — ll' l0l/68§ll'|5_ l/Iovr l/lék of heart olléoaéc. $0 the loss salt 170v have, the better.
Infinite Ideas, 2007
9
Boating
When I discovered Salt-Away, I figured that anything claiming to get rid of all the salt on my tools, rods, reels, diving equipment, and engines deserved a test. Imagine my joy when I sprayed Salt-Away on 60 feet of saltencrusted, stainless- steel ...
10
Oxford Dictionary of Modern Slang
1 to salt away, down to put by (money, etc.); to store away, esp. in order to conceal profits. 1849–. KANSAS CITY (Missouri) STAR It is a well known fact that all gamblers salt away their ill-gotten gains and die inordinately rich (1931).
John Ayto, John Simpson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALT AWAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salt away în contextul următoarelor știri.
1
Salt-ruined farmland costs billions of dollars every year, study finds
Salt residue from soil irrigation degrades around 5,000 acres of farmland every day at a ... but costly, drainage systems necessary to keep salt away from the soil. «Al Jazeera America, Oct 14»
2
We just didn't salt away enough
TROY -- Capital Region communities have scraped the bottoms of their salt barrels as snow and ice piled up this winter. The 83.6 inches of snow that's fallen so ... «Albany Times Union, Mar 11»
3
With a grain of salt: Right-wing media claim government is coming …
Fox & Friends: "Food police" are "taking salt away from you." During the April 22 edition of Fox & Friends, co-host Brian Kilmeade teased an upcoming segment ... «Media Matters for America, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salt away [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/salt-away>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z