Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tulip" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TULIP

From New Latin tulipa, from Turkish tülbend turban, which the opened bloom was thought to resemble.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TULIP ÎN ENGLEZĂ

tulip  [ˈtjuːlɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TULIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TULIP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tulip» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tulip

Lalea

Tulip

Lalelele sunt o planta perena, bulbica, cu flori rafinate din genul Tulipa, din care in prezent sunt acceptate in jur de 75 de specii salbatice care apartin familiei Liliaceae. Gama nativă a genului se extinde spre vest până la Peninsula Iberică, prin Africa de Nord spre Grecia, Balcani, Turcia, pe întreg teritoriul Levantului și Iranului, la nord de Ucraina, la sudul Siberiei și Mongolia și la est la nord-vestul Chinei. Centrul de diversitate a lalelelor se află în munții Pamir, Hindu Kush și Tien Shan. Este un element tipic al vegetației mediteraneene de stepă și de iarnă. O serie de specii și multe soiuri hibride sunt cultivate în grădini, ca plante în ghivece sau ca flori tăiate. The tulip is a perennial, bulbous plant with showy flowers in the genus Tulipa, of which around 75 wild species are currently accepted and which belongs to the family Liliaceae. The genus's native range extends west to the Iberian Peninsula, through North Africa to Greece, the Balkans, Turkey, throughout the Levant and Iran, North to Ukraine, southern Siberia and Mongolia, and east to the Northwest of China. The tulip's centre of diversity is in the Pamir, Hindu Kush, and Tien Shan mountains. It is a typical element of steppe and winter-rain Mediterranean vegetation. A number of species and many hybrid cultivars are grown in gardens, as potted plants, or as cut flowers.

Definiția tulip în dicționarul Engleză

Definiția de laleu în dicționar este orice plantă de liliacee care înflorește primăvara, din tulipa temperată, de tip Eurasian Tulipa, cu bulbi care se înclină, frunze lungi și cu flori în formă de clopot. O altă definiție a laleii este floarea sau bulbul oricăreia dintre aceste plante.

The definition of tulip in the dictionary is any spring-blooming liliaceous plant of the temperate Eurasian genus Tulipa, having tapering bulbs, long broad pointed leaves, and single showy bell-shaped flowers. Other definition of tulip is the flower or bulb of any of these plants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tulip» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TULIP


antislip
ˌæntɪˈslɪp
blip
blɪp
circlip
ˈsɜːˌklɪp
clip
klɪp
flip
flɪp
julep
ˈdʒuːlɪp
lip
lɪp
newsclip
ˈnjuːzklɪp
paperclip
ˈpeɪpəˌklɪp
payslip
ˈpeɪslɪp
Philip
ˈfɪlɪp
Phillip
ˈfɪlɪp
polyp
ˈpɒlɪp
slip
slɪp
unclip
ʌnˈklɪp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TULIP

tuladi
tularaemia
tularaemic
tularemia
tularemic
tulchan
tule
tulip poplar
tulip tree
tulip-like
tulipomania
tulipwood
Tull
Tullamore
tulle
tullibee
Tully
tulpa
Tulsa
tulwar

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TULIP

back flip
betting slip
cleft lip
cover slip
curl one´s lip
deposit slip
film clip
Freudian slip
hair clip
half-slip
keep a stiff upper lip
let slip
mariposa tulip
pink slip
Port Phillip
roach clip
sales slip
tie clip
upper lip
video clip

Sinonimele și antonimele tulip în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tulip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TULIP

Găsește traducerea tulip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tulip din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tulip» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

郁金香
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tulipán
570 milioane de vorbitori

Engleză

tulip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ट्यूलिप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تُولِيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тюльпан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tulipa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঘণ্টাকর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tulipe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tulip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tulpe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

チューリップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

튤립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tulip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cây uất kim hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அல்லிப் பூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ट्यूलिप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

lâle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tulipano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tulipan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тюльпан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lalea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τουλίπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tulp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tulpan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tulipan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tulip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TULIP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tulip» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tulip
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tulip».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TULIP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tulip» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tulip» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tulip

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TULIP»

Descoperă întrebuințarea tulip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tulip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Tulip: The Story of the Flower That Has Made Men Mad
Explores the growing popularity of the tulip, from its beginnings as a wildflower in Asia to its international sales of several billion bulbs each year.
Anna Pavord, 2001
2
Tulip Fever
From the bestselling author of The Best Exotic Marigold Hotel Seventeenth-century Amsterdam - a city in the grip of tulip fever.
Deborah Moggach, 2012
3
The Tulip Touch
This is a compelling story in which Anne Fine explores the dark side of a friendship bordering on obsession, and sensitively depicts one girl's gradual decline into hostility and violence.
Anne Fine, 2006
4
Tulip: The Five Points of Calvinism in the Light of Scripture
In this book, these five points are not only concisely explained in the light of the Bible but are also helpfully contrasted to the corresponding five points of Arminianism.
Duane E. Spencer, 2002
5
The Black Tulip
Craving some first-rate historical fiction? Slip into this tale of intrigue and romance from Alexandre Dumas (pere), who is regarded by critics as one of the masters of the genre.
Alexandre Dumas, 2010
6
The Black Tulip
This new edition reprints the first, classic English translation.
Alexandre Dumas, David Coward, 2000
7
Tulip
One of the most popular of all spring-flowering bulbs, the tulip has a history that is as colorful as the flower itself.
Theodore James, Harry Haralambou, 2003
8
The Tulip Girl
But then she discovers she is pregnant . . . The Tulip Girl is Margaret Dickinson's captivating Lincolnshire saga about the endurance of true love in the face of adversity.
Margaret Dickinson, 2011
9
Tulip: 70 Stunning Varieties of the World's Favorite Flower
Tells the history of the popular flower and its many varieties; provides advice on buying, planting, and maintenance; and offers design suggestions for using tulips in the garden.
Liz Dobbs, 2003
10
My Dog Tulip
My Dog Tulip is a bittersweet retrospective account of their sixteen-year companionship, as well as a profound and subtle meditation on the strangeness that lies at the heart of all relationships.
J.R. Ackerley, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TULIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tulip în contextul următoarelor știri.
1
New Tulip Queen crowned in Albany
ALBANY — Alexandra Cronin of Selkirk is the 2015 Tulip Queen. She was crowned Saturday in a ceremony that began at noon in Washington Park. The Tulip ... «Albany Times Union, Mai 15»
2
80th annual Tulip Time Festival starts today in Pella
PELLA, Iowa —Thousands of tulips are still in bloom around Pella as the town prepares for the 80th annual Tulip Time festival. Other Stories. Man sentenced in ... «KCCI Des Moines, Mai 15»
3
2015 Tulip Time Festival begins this weekend
Tulip Time is a week-long celebration of the city's Dutch heritage and culture. Highlights include three big parades, Dutch Dancing, a carnival and fireworks. «WZZM, Mai 15»
4
Albany tulips late but will bloom for festival
Albany. Of all the sunbathers, dog walkers and amateur photographers soaking up Wednesday's 70-degree temperatures in Washington Park, it may be that no ... «Albany Times Union, Apr 15»
5
Annual Tulip Festival opens at Thanksgiving Point for a monthlong run
(Francisco Kjolseth | The Salt Lake Tribune) Thanksgiving Point's annual Tulip Festival opens to the public on Friday, April 10, 2015, boasting 250,000 tulips ... «Salt Lake Tribune, Apr 15»
6
WSP: Impaired bus driver leads 11 seniors on harrowing trip to tulips
EVERETT, Wash. -- Eleven senior citizens taking a bus for a nice jaunt to the Skagit Valley Tulip Festival Wednesday morning had their day cut short when their ... «KOMO News, Apr 15»
7
Ruth Negga Cast as Tulip in AMC's Preacher!
Last month, SuperHeroHype reported that AMC was looking to cast an African American actress in the role of Tulip O'Hare for their upcoming adaptation of ... «ComingSoon.net, Mar 15»
8
Holland, Tulip Time featured in new National Geographic book …
“Abroad at Home,” a new book by National Geographic hits shelves today, Tuesday, March 17, 2015, with a focus on cultural celebrations in North America ... «Holland Sentinel, Mar 15»
9
Warm winter bringing out the tulips early at Skagit Valley Tulip Festival
That applies to the tulips and flowers that normally bloom in April for the Skagit Valley Tulip Festival. With the warm winter this year, they too are getting a bit of a ... «KOMO News, Mar 15»
10
Cressida Bonas makes her movie debut in Tulip Fever
Debut: The first picture of Cressida Bonas in the movie Tulip Fever, produced by the Weinstein Company. She plays a young wife in 17th century Amsterdam. «Daily Mail, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tulip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tulip>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z