Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tulipán" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TULIPÁN ÎN SPANIOLĂ

tu · li · pán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TULIPÁN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TULIPÁN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tulipán» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tulipán în dicționarul Spaniolă

Definiția lalelei în dicționar este o plantă erbacee din familia Liliaceae, vivacious, cu rădăcină bulbică și tulpină netedă de patru până la șase decime înălțime, frunze mari, radicali, întregi și lanceolați, floare singură pe vârful scapei , mare, globose, cu șase petale de culori frumoase și inodore, și fructe capsulare cu multe semințe. Un alt sens al lalelei în dicționar este și floarea acestei plante. La definición de tulipán en el diccionario castellano es planta herbácea de la familia de las Liliáceas, vivaz, con raíz bulbosa y tallo liso de cuatro a seis decímetros de altura, hojas grandes, radicales, enteras y lanceoladas, flor única en lo alto del escapo, grande, globosa, de seis pétalos de hermosos colores e inodora, y fruto capsular con muchas semillas. Otro significado de tulipán en el diccionario es también flor de esta planta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tulipán» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TULIPÁN


champán
cham·pán
choripán
cho·ri·pán
corupán
co·ru·pán
cubrepán
cu·bre·pán
egipán
e·gi·pán
franchipán
fran·chi·pán
ganapán
ga·na·pán
mazapán
ma·za·pán
mopán
mo·pán
pasapán
pa·sa·pán
porexpán
po·rex·pán
sampán
sam·pán
tolupán
to·lu·pán
torrupán
to·rru·pán

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TULIPÁN

tuitivo
tul
tular
tulcaneña
tulcaneño
tule
tulenco
tulio
tulipa
tulipanero
tulivieja
tullecer
tullida
tullidez
tullido
tullidura
tullimiento
tullir
tulpa
tulumuco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TULIPÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
cuán
farfán
galán
gavilán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Sinonimele și antonimele tulipán în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tulipán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TULIPÁN

Găsește traducerea tulipán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tulipán din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tulipán» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

郁金香
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tulipán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

tulip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ट्यूलिप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الخزامي نبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

тюльпан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tulipa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঘণ্টাকর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tulipe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tulip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tulpe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

チューリップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

튤립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tulips
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cây uất kim hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அல்லிப் பூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

घंटेच्या आकाराचे मोठे तेजस्वी फूल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lâle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tulipano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tulipan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тюльпан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lalea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τουλίπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tulp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tulip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tulipan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tulipán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TULIPÁN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tulipán» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tulipán
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tulipán».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TULIPÁN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tulipán» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tulipán» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tulipán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TULIPÁN»

Descoperă întrebuințarea tulipán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tulipán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El tulipán negro
Pero antes de morir dejarán a su ahijado Cornelius unos comprometedores documentos que le llevarán a la cárcel, donde, en compañía de la joven Rosa, se afanará en conseguir lo que más desea en el mundo: el bulbo del tulipán negro.
Alexandre Dumas, 2011
2
El hombre que cambió su casa por un tulipán: Qué podemos ...
En El hombre que cambió su casa por un tulipán, Fernando Trías de Bes, reputado economista y autor de bestsellers como La buena suerte y El libro negro del emprendedor, ofrece respuesta a todas estas preguntas y, de forma sencilla y ...
Fernando Trías de Bes, 2010
3
El Tulipán Negro:
"El Tulipán Negro", es una novela del escritor francés Alejandro Dumas, publicada en 1850, que entremezcla temas políticos de la época con el tema amoroso, donde el pueblo holandés en 1672 rechaza la república de los hermanos De Witt, ...
Alejandro Dumas
4
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
TULIPÁN. ¡ Yo villano ! • CLAVELLINA. Una cebolla Fué tu vientre original : Con que por este principio Y el lin de tu nonibr*, ya Te cantan como al villano, □ La cebolla con el pan.» TULIPÁN. i Pues tú hablas , disciplinado, Tú , de cuantas ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1858
5
El Tulipan negro: novela historica
TULIPÁN. NEGRO. CAMBIA. DE. DUEÑO. uE habla quedado Cornelio en el sitio donde le habia dejado Rosa, buscando en si cási inútilmente fuerzas para soportar el peso de su felicidad. Trascurrió media hora. Ya entraban los primeros  ...
Alexandre Dumas, 1850
6
Mejillas de Tulipán
Mejillas de tulip n es en alguna medida un acercamiento a la vida y obra del poeta irland s Thomas Moore y en especial su romance Lalla Rookh, que fuera traducido por Jos Mart .
Félix Flores Varona, 2012
7
Instruccion para el pueblo: cien tratados sobre los ...
Del tulipán Vamos á tratar ahora de una clase de plantas que por su aspecto , hábitos y configuración, forma uu sin— sular contraste con las que hasta ahora hemos descrito. El tulipán pertenece á la familia de las liláccas , y es jTOumo ...
8
Revista Enciclopédica: periódico mensual dedicado a los ...
y sobre lodo en la época del renacimiento, introdujeron en Italia y en los Países Bajos, cuyas ciudades libres hacían á la sazón un comercio muy activo, el tulipán y el jacinto cultivados en Turquía en los jardines de algunos harenes. No tardó ...
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Tulipán de Gesner, Tulipán ( Tulpa gesneriana , L.). Planta que Gesner dió á ¡ onocer en 1559 y que se encuentra expontánea □n los alrededores de Niza, de Toscana, en la Calabria , en el Cáucaso , etc. Es uno de los mas orillantes ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Tulipán de CSesner , Tulipán / Tulipa gtsneriana , L.). Planta que Gesner dió á conocer en 1659 y que se encuentra expontánea en los alrededores de Niza, de ToscaDa, en la Calabria , en el Cáucaso , etc. Es uno de los mas brillantes ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TULIPÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tulipán în contextul următoarelor știri.
1
“De pequeño tenía fantasías con el Tulipán Negro”
Ya está aquí Scaramouche,el nuevo musical (en puridad “comedia musical de capa y espada”) de Dagoll Dagom, basado en las aventuras del célebre ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
Evans coge el mando en terreno tulipán
El inglés Ben Evans se ha llevado el gato al agua el primer día del KLM Open, cita que se está disputando en suelo holandés, en The Dutch. «La Razón, Sep 16»
3
Nominan al Centro Prodh al premio Tulipán de Derechos Humanos
Los ganadores serán definidos a través de una votación en línea que está abierta desde el pasado jueves 1 de septiembre y concluirá el próximo miércoles. «Animal Politico, Sep 16»
4
El tulipán de la zaga blanca
La Liga, la Premier, la Eredivisie y unos Juegos Olímpicos. Su curriculum asusta y las sensaciones emitidas en su único partido disputado hasta la fecha ... «leonoticias.com, Sep 16»
5
Bixintxo y Mitchel, pasión tulipán
Bixintxo Azurmendi, un vasco-holandés de 21 años, y Mitchel Matijn, tulipán de pura cepa, se acercaron desde su ciudad natal, Delft, en la que residen, para ... «Mundo Deportivo, Iul 16»
6
Pellè, el tulipán de Conte
Le ha cambiado la vida mucho a Graziano Pellè en los últimos cuatro años. De ver la anterior Eurocopa por la tele, a ser titular este lunes contra España. «El Mundo, Iun 16»
7
Ottawa: Festival Canadiense del Tulipán toma los espacios de la ...
La concentración más alta de tulipanes se puede ver en los macizos de flores en Commissioners Park, a la orilla del lago Dow's, donde florecen 300.000 ... «NM Noticias, Mai 16»
8
Los lazos tulipán de Rosa Clará
Rosa Clarárecupera los grandes y voluminosos lazos tulipán. Con el movimiento de la novia, los lazos de organza de seda toman vida y provocan una ... «ABC.es, Apr 16»
9
Belleza y color en la ciudad de los Tulipanes
Este sábado, 16 de enero, se celebra el Día Nacional del Tulipán, con el que se da inicio oficialmente a la temporada de esta flor, que va desde enero hasta ... «La Vanguardia, Ian 16»
10
Vuelve el Tulipán, la unidad de mortero más potente
Los morteros autopropulsados 2S4 Tiulpán (Tulipán en ruso), cuyo calibre supera al de sus análogos occidentales, habían sido excluidos del equipamiento ... «RBTH, Dec 15»

IMAGINILE TULIPÁN

tulipán

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tulipán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tulipan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z