Descarcă aplicația
educalingo
tumult

Înțelesul "tumult" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUMULT

From Latin tumultus, from tumēre to swell up.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TUMULT ÎN ENGLEZĂ

ˈtjuːmʌlt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUMULT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TUMULT ÎN ENGLEZĂ?

Definiția tumult în dicționarul Engleză

Prima definiție a tulburării în dicționar este un zgomot puternic confuz, ca într-o mulțime; agitaţie. O altă definiție a tulburării este agitația sau perturbarea violentă. Tumul este, de asemenea, o mare agitație emoțională sau mentală.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUMULT

adult · antepenult · catapult · consult · cult · exult · incult · indult · insult · jurisconsult · kidult · nonadult · occult · penult · preadult · reconsult · result · subadult · subcult · unadult

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TUMULT

tumorous · tumour · tumour-like · tump · tumphy · tumpline · tumpy · tumshie · tumular · tumuli · tumulose · tumulosity · tumulous · tumultuary · tumultuate · tumultuation · tumultuous · tumultuously · tumultuousness · tumulus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUMULT

assault · at fault · bank vault · Bidault · by default · default · difficult · electrical fault · end result · fault · Foucault · gault · judgment by default · Perrault · poult · sault · sexual assault · the pole vault · to a fault · vault

Sinonimele și antonimele tumult în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TUMULT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «tumult» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tumult» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUMULT

Găsește traducerea tumult în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile tumult din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tumult» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

骚动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

tumulto
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

tumult
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कोलाहल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الاضطرابات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

смятение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

tumulto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দাঙ্গা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

tumulte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kegelisahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Tumult
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

騒動
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

소동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tumult
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự lo ngại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அமளியின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hengâme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

tumulto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zgiełk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

сум´яття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

tumult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οχλαγωγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rumoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tumult
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tumult
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tumult

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUMULT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tumult
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tumult».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tumult

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TUMULT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tumult.
1
Georges Bataille
Life has always taken place in a tumult without apparent cohesion, but it only finds its grandeur and its reality in ecstasy and in ecstatic love.
2
Kate Chopin
But the beginning of things, of a world especially, is necessarily vague, tangled, chaotic, and exceedingly disturbing. How few of us ever emerge from such beginning! How many souls perish in its tumult!
3
James C. Collins
Not every financial company toppled during the 2008 crisis, and some seized the opportunity to take advantage of weaker competitors in the midst of the tumult.
4
Richard Harding Davis
All through the night, like the tumult of a river when it races between the cliffs of a canyon, in my sleep I could hear the steady roar of the passing army.
5
Henry B. Eyring
Heavenly Father has given a simple pattern for us to receive the Holy Ghost not once but continually in the tumult of our daily lives. The pattern is repeated in the sacramental prayer: We promise that we will always remember the Savior. We promise to take His name upon us. We promise to keep His commandments.
6
Ron Fournier
We, the people. Manifest Destiny. Conceived in liberty. Fear itself. Ask not. Morning in America. United we stand. Yes, we can. In times of great change and tumult, presidents seek to inspire beleaguered Americans by reminding them of their national identity.
7
Ron Fournier
In times of tumult, voters are likely to forgive a president, if not reward him, for compromises made in service of solutions.
8
Marie de France
Great were the lamentation and the cry when the news of this mischance was noised about the city. Such a tumult of mourning was never before heard, for the whole city was moved.
9
Madeleine M. Kunin
When all the world appears to be in a tumult, and nature itself is feeling the assault of climate change, the seasons retain their essential rhythm. Yes, fall gives us a premonition of winter, but then, winter, will be forced to relent, once again, to the new beginnings of soft greens, longer light, and the sweet air of spring.
10
John Millington Synge
A week of sweeping fogs has passed over and given me a strange sense of exile and desolation. I walk round the island nearly every day, yet I can see nothing anywhere but a mass of wet rock, a strip of surf, and then a tumult of waves.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUMULT»

Descoperă întrebuințarea tumult în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tumult și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tumult and Silence at Second Creek: An Inquiry Into a Civil ...
An inquiry into the suppressed Adams County slave rebellion plot of 1861 reveals how slaves conspired to overthrow and murder their white masters and what happened when the conspiracy was discovered. By the author of White over Black.
Winthrop D. Jordan, 1995
2
Ballots of Tumult: A Portrait of Volatility in American Voting
A study of the volatile nature of American politics
Courtney Brown, 1991
3
The Voodoo Wave: Inside a Season of Triumph and Tumult at ...
Mark Kreidler takes readers inside the waves, inside the lives of the competitors, and introduces them to Jeff Clark, the man who first dared to ride Maverick’s.
Mark Kreidler, 2011
4
Tumult and Dr. Frances Lowe
This is the story of an accredited black female doctor pioneering in the West in the late 1800s, and the prejudices she encountered when answering an ad for a doctor and then arriving in a newly developing town in Nevada.
Eula Youngblood, 2010
5
Conflict, Power, and Multitude in Machiavelli and Spinoza: ...
The book begins by showing how closely tied the two thinkers are in relation to realism.
Filippo Del Lucchese, 2011
6
Tumult
Bekker, dissatisfied with his life, moves in with his daughter and attempts to revive their relationship after years of neglect
Botho Strauß, 1984
7
Alexis and the Lake Tahoe Tumult
Bailey and Alexis take a vacation at a Lake Tahoe ski resort, where Alexis decides to film a documentary at a nearby animal refuge, but when she witnesses odd and dangerous incidents, she and Bailey must uncover the mystery.
Erica Rodgers, 2011
8
Beyond the tumult
Beretning om engelske piloter i tysk krigsfangenskab under 1. verdenskrig, herunder gennemførte undvigelser.
Barry Winchester, 1972
9
Lessons in Simply Being: Finding the Peace Within Tumult
Lessons in Simply Being is the memoir of a recovering control addict who finds meaning in life after the collapse of all she had clung to.
Carol O. Eckerman, 2012
10
The greatest tumult: the Chinese civil war, 1936-49
An account of the Chinese Civil War re-examining the strategy, tactics, and leadership of both sides
E. R. Hooton, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUMULT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tumult în contextul următoarelor știri.
1
NJ Justices Avoid Tumult By OK'ing Recall Of Retired Judges
Law360, Newark (July 30, 2015, 8:14 PM ET) -- New Jersey's wide use of retired judges to address vacancies can continue thanks to a state Supreme Court ... «Law360, Iul 15»
2
Tumult in Delco district: School board head quits
Aftershocks from the controversy that led the Rose Tree Media School District to sever ties with a popular principal continue to rattle the district, with this week's ... «Philly.com, Iul 15»
3
Global Tumult Gives Fed Some Pause on Rates
Worries about global turbulence and soft spots in the domestic economy weighed on Federal Reserve officials when they gathered at their June policy meeting, ... «Wall Street Journal, Iul 15»
4
This Week In Congress: Post July 4 Tumult
This Week In Congress: Post July 4 Tumult. Law360, New York (July 5, 2015, 8:51 PM ET) --. Richard A. Hertling %>. Richard A. Hertling. The House and Senate ... «Law360, Iul 15»
5
For Fed to Delay Rate Hikes, Global Tumult Would Need to Infect US
A wave of financial turbulence overseas could delay the Federal Reserve's plans to raise short-term interest rates in the months ahead, but only if it ends up ... «Wall Street Journal, Iun 15»
6
Dow bends but doesn't break amid Greek tumult
Dow bends but doesn't break amid Greek tumult. By Adam Shell June 29, 2015 9:53 am. SHARE ON FACEBOOK. SHARE ON TWITTERTWEET. SHARE ON ... «USA TODAY, Iun 15»
7
Egyptian president's news conference in Berlin after Merkel meeting …
BERLIN – A news conference with Egyptian President Abdel-Fattah el-Sissi and German Chancellor Angela Merkel has ended in tumult after a woman yelled ... «Fox News, Iun 15»
8
Obama: "There's A Lot Of Tumult And Chaos Around The World …
In an interview with MSNBC's Chris Matthews broadcasted on the network Tuesday evening, President Obama said "there's a lot of tumult and chaos around the ... «RealClearPolitics, Apr 15»
9
Expect tumult for broker-dealers if DOL fiduciary plan goes through
It's early days, but retirement plan experts predict a major shake-up in the way broker-dealers do business with small retirement plans and IRAs — all thanks to a ... «InvestmentNews, Apr 15»
10
Banks Are Poised to Profit From Forex Tumult
The big currency swings of the past three months have whipsawed many investors. Wall Street may end up loving the action. As U.S. banks closed out the first ... «Wall Street Journal, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tumult [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tumult>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO