Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ultramontan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ULTRAMONTAN

mittellateinisch ultramontanus = jenseits der Berge , zu lateinisch montanus, ↑montan.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ULTRAMONTAN ÎN GERMANĂ

ultramontan  [ultramonta̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULTRAMONTAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ULTRAMONTAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ultramontan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ultramontan

caracter ultramontan

Ultramontanismus

Termenul "ultramontanism" se referă la o atitudine politică a catolicismului în țările vorbitoare de limbă germană, inclusiv în Țările de Jos, care se bazează pe instrucțiunile din curia papală, adică din Vatican, care este "dincolo de munți". Această atitudine a mers în mână cu antimodernismul, un curent în întreaga Biserică Catolică din a doua jumătate a secolului al XIX-lea, până la începutul secolului al XX-lea, fondată prin decretele Papei Pius al IX-lea. - s-au opus reformelor sociale și politice pentru aplicarea drepturilor omului și a democrației. Un punct înalt al tendințelor antimoderniste în Biserica Catolică în 1910 a fost obligația tuturor preoților de a pune deoparte așa-numitele "Antimodernismus-Eids": începând cu 1 septembrie 1910, ei au fost obligați în mod expres să respingă "erorile" menționate în Syllabus Errorum. Mit dem Begriff Ultramontanismus wird eine politische Haltung des Katholizismus in deutschsprachigen Landen einschließlich der Niederlande bezeichnet, die sich auf Weisungen von der päpstlichen Kurie, also aus dem von dort aus gesehen „jenseits der Berge“ liegenden Vatikan, stützt. Diese Haltung ging einher mit dem Antimodernismus, einer Strömung innerhalb der gesamten katholischen Kirche in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts, die sich – ausgehend von Dekreten Papst Pius' IX. – gegen gesellschaftliche und politische Reformen zur Durchsetzung von Menschenrechten und Demokratie wandte. Ein Höhepunkt antimodernistischer Tendenzen in der katholischen Kirche war 1910 die Verpflichtung aller Priester auf das Ablegen des sogenannten Antimodernismus-Eids: ab dem 1. September 1910 waren sie ausdrücklich verpflichtet, die im Syllabus Errorum genannten „Irrtümer“ abzulehnen.

Definiția ultramontan în dicționarul Germană

strict papal-minded. streng päpstlich gesinnt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ultramontan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ULTRAMONTAN


Argentan
Argenta̲n
Kalimantan
Kalimạntan
Konstantan
Konstanta̲n
Pentan
Penta̲n
instantan
instanta̲n
intramontan
intramonta̲n
momentan
momenta̲n 
montan
monta̲n
spontan
sponta̲n [ʃp…]  , auch: [sp…]
transmontan
transmonta̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ULTRAMONTAN

ultraflach
ultrahart
Ultraismo
ultrakonservativ
ultrakurz
Ultrakurzwelle
Ultrakurzwellenempfänger
Ultrakurzwellensender
Ultrakurzwellentherapie
ultralang
Ultraleichtflugzeug
ultramarin
Ultramikroskop
Ultramikroskopie
Ultramontane
Ultramontaner
Ultramontanismus
ultramundan
ultrarot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULTRAMONTAN

Afghanistan
Altan
Bhutan
Hindustan
Kasachstan
Manhattan
Pakistan
Rattan
Satan
Stan
Sultan
Tadschikistan
Tartan
Titan
Tristan
Turkmenistan
Usbekistan
getan
metropolitan
tan

Sinonimele și antonimele ultramontan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ULTRAMONTAN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ultramontan» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ultramontan

Traducerea «ultramontan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULTRAMONTAN

Găsește traducerea ultramontan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ultramontan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ultramontan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教皇至上主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ultramontano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ultramontane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ultramontane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وراء الجبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

являющийся сторонником абсолютного авторитета римского папы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ultramontane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আল্পস পর্বতের দক্ষিণে অবস্থিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ultramontain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ultramontane
190 milioane de vorbitori

Germană

ultramontan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ultramontane
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ultramontane
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ultramontane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ultramontane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மலைகளுக்கு அப்பால் உள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोपची सत्ता सर्वक्षेष्ठ मानणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ultramontane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ultramontano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ultramontaninem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

є прихильником абсолютного авторитету римського папи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ultramontan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλοπαπικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ultramontane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ultramontana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ultramontane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ultramontan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULTRAMONTAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ultramontan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ultramontan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ultramontan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ULTRAMONTAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ultramontan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ultramontan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ultramontan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULTRAMONTAN»

Descoperă întrebuințarea ultramontan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ultramontan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Liberal-katholische Publizistik im späten Kaiserreich: "Das ...
Für diesen Hinweis danke ich Herrn Dr. Frank Schnoor, dessen Dissertation über Mathilde Ludendorff in Kürze erscheinen wird. 8 Vgl. Weiß, Modernismus, 407- 409. »1. >Ultramontan ist, wer den Begriff der Kirche über den der Religion setzt<  ...
Jörg Haustein, 2001
2
Augsburger Tagblatt
Bezirksamtmann Maier von Landsberg, Pfarrer Pichler von Geltendorf, Dr. Schleich von München (sämmtlich ultramontan). Wasserburg, 25. Nov. Graf Seinsheim-Grünbach, Advocat Freitag und Stadt- Pfarrer Westermayer von München, ...
3
Amberger Tagblatt: Amtsblatt für Stadt und Land: ...
Okt. Wir find um den Abdruck des nachftehendcn, dem „Bayer, Landboten“ vom 29, Okt, entnommenen Artikels erfucht worden; „Wer ifi ultramontan. wet ift liberal ? Der Beautwortung diefer Frage wurde troß ihrer großen Wichtigkeit bisher ...
4
Bild und Glaube: Ästhetik und Spiritualität bei Ignaz ...
Br. erstellten, historisch-germanistischen Studie von Paul Laven (1905-1979), die ganz der ultramontan-romantischen Kritik verpflichtet ist. Darin wird das Kulturproblem des deutschen Katholizismus anhand der poetischen Werke Ignaz  ...
Michael Bangert, 2009
5
Der Weg der Schweizer Katholiken ins Ghetto: die ...
Mit Ausnahme des Einleitungstextes, der den Begriff «ultramontan» für die römische Erneuerungsbewegung verwendet, benutzt die Studie den Terminus « ultramontan» zur Kennzeichnung jener innerparteilichen Strömungen, die ihre ...
Urs Altermatt, 1995
6
Die Philosophie des Mittelalters
1) Der in feiner Weife auf Reform des Katholizismus bedachte Franz Xaver Mans formulierte feine Gegnerfrhaft zum Ultramontanismus in folgenden, biet beachteten Sägen: „1* Ultramontan ift, wer den Begriff der Kirche über den der Religion ...
Johannes Maria Verweyen, 1926
7
Mit Katholiken zu besetzende Professuren an der Universität ...
Wegen seiner konsequenten kirchlichen Position wurde Möhler vom Liberalismus und Protestantismus als „ultramontan" bekämpft60. Dieser Ausdruck wurde zum Schimpf- und Schmähwort, mit dem fortan überzeugte, treu zu ihrer Kirche ...
Georg May, 1975
8
Auch Bildungsbürger: Katholische Studierende und Akademiker ...
Die gedankliche Verbindung von »ultramontan« und Katholizismus ist ein solches zentrales Deutungsmuster. In dem Begriff »ultramontan« bündelten sich im 19.]ahrhundert viele Vorurteile und Vorwürfe gegenüber bekenntnistreuen ...
Christopher Dowe, 2006
9
Der Konziliarismus als Problem der neueren katholischen ...
15J Vgl. v. Loewenich 54 f. 1M Kraus definiert den Ultramontanismus folgendermaßen: »1. Ultramontan ist, wer den Begriff der Kirche über den der Religion setzt. 2. Ultramontan ist, wer den Papst mit der Kirche verwechselt. 3. Ultramontan ist ...
Hans Schneider, 1976
10
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
Jhs. erfolgt jedoch ein Bedeutungsumschlag ins Politische: ultramontan wird als affektgeladenes, negativ wertendes Schlagwort auf die Machtpolitik des römischen Kirchenstaates und der katholischen Kirche bezogen, mit dem vor allem die ...
Gerhard Strauss, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULTRAMONTAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ultramontan în contextul următoarelor știri.
1
Wo "Suzanne" wohnte - Das Heilige und das Gebrochene
Innerhalb von wenigen Jahren brach damals die seit Jahrhunderten bestehende Herrschaft der (ultramontan verfassten) katholischen Kirche über die ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Viersen: Heimat bei der heiligen Irmgardis finden
ultramontan. 12.09.2016, 12:44 Uhr. Und auch hier gilt, schönes und Informatives rund um die heilige Irmgardis und Ihre Wirkungsstätten:. «RP ONLINE, Sep 16»
3
Nein zur «Heiratsstrafe»-Initiative: Auf dem Weg in die Moderne
Längst nicht nur «evangelikal», sondern hauptsächlich rechtskatholisch / ultramontan. Was die Sache natürlich nicht besser macht... Christoph Landolt • vor 10 ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
4
Präzises Stoppen am roten Teppich
Als «ultramontan» bezeichnete man im Kulturkampf des 19. Jahrhunderts die Katholiken, da ihr Ohr auf päpstliche Befehle von jenseits der Alpen gerichtet sei, ... «Der Bund, Ian 16»
5
PEGIDA fasst Wurzel in Polen. Einige wichtige Gründe dafür
Die größte polnische Oppositionspartei unter Führung von Jaroslaw Kaczynski schlägt ihr Kapital daraus. Seine ultramontan-proamerikanische Partei Recht und ... «Blasting News, Apr 15»
6
Franziskus – „Papst der Armen“?
hoffnungslos ultramontan, erzreaktionär, das eigentliche Fundament der herrschenden 'Ordnung', der Großfinanz, der latifundären und halbfeudalen ... «Neue Rheinische Zeitung, Apr 14»
7
„Liberalny” Kościół katolicki a buntownicy
... w stronę sedewakantystów, to destrukcyjny konklawizm, natomiast zarzut dotyczący zarówno ultramontan, jak i lefebrystów to brak sukcesji apostolskiej. «Nasz Dziennik, Apr 14»
8
Mosebach & Matussek Von wegen Erzkatholik. Erz-Romancier!
... in der Tür, spricht mit leichtem skandinavischen Akzent, im Flur stehen Kartons, die Mosebachs ziehen in die Villa Massimo, also ultramontan nach Rom. «DIE WELT, Feb 14»
9
Jean Madiran – Belastungszeuge gegen die eigene Zeit
... von der katholischen Schule der Gegenrevolution, die wegen ihrer Anhänglichkeit zum päpstlichen Primat in Frankreich als „ultramontan“ bezeichnet wird und ... «Katholisches, Aug 13»
10
Seminaria lucieńskie Lecha Kaczyńskiego
Stworzyliśmy zróżnicowane grupy – od ultramontan, spółdzielców żoliborskich, socjalistów, po przedstawicieli warszawskiej szkoły historycznej (chociaż ... «Niezalezna.pl, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ultramontan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ultramontan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z