Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verger" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VERGER

From Old French, from verge, from Latin virga rod, twig.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VERGER ÎN ENGLEZĂ

verger  [ˈvɜːdʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VERGER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verger» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

paracliser

Verger

Un verger este o persoană, de obicei un laic, care asistă la ordonarea serviciilor religioase, în special în bisericile anglicane. A verger is a person, usually a layperson, who assists in the ordering of religious services, particularly in Anglican churches.

Definiția verger în dicționarul Engleză

Definiția vergerului în dicționar este un oficial al bisericii care acționează ca îngrijitor și însoțitor, îngrijind interiorul unei biserici și, adesea, veșmintele și mobilierul bisericesc. O altă definiție a vergerului este un funcționar care poartă pragul sau mandatul în fața unui episcop, decan sau alt demnitar în ceremonii și procesiuni.

The definition of verger in the dictionary is a church official who acts as caretaker and attendant, looking after the interior of a church and often the vestments and church furnishings. Other definition of verger is an official who carries the verge or rod of office before a bishop, dean, or other dignitary in ceremonies and processions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «verger» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERGER


antimerger
ˌæntɪˈmɜːdʒə
asperger
əˈspɜːdʒə
charger
ˈtʃɑːdʒə
demerger
diːˈmɜːdʒə
deterger
dɪˈtɜːdʒə
merger
ˈmɜːdʒə
perjure
ˈpɜːdʒə
Perugia
pəˈruːdʒə
premerger
priːˈmɜːdʒə
procedure
prəˈsiːdʒə
purger
ˈpɜːdʒə
raja
ˈrɑːdʒə
scourger
ˈskɜːdʒə
serger
ˈsɜːdʒə
sieger
ˈsiːdʒə
splurger
ˈsplɜːdʒə
surger
ˈsɜːdʒə
urger
ˈɜːdʒə
verdure
ˈvɜːdʒə
virger
ˈvɜːdʒə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VERGER

verdure
verdured
verdureless
verdurous
verecund
Vereeniging
verge
vergeboard
vergence
vergency
vergership
Vergil
Vergilian
verglas
Verhaeren
veridical
veridicality
veridically
veridicous
verier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERGER

battery charger
beefburger
burger
cheeseburger
discharger
disgorger
enlarger
forger
gorger
hamburger
Limburger
Luxembourger
Pressburger
recharger
sparger
supercharger
surcharger
trickle charger
turbocharger
veggieburger

Sinonimele și antonimele verger în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «verger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERGER

Găsește traducerea verger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile verger din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verger» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

司事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

verger
570 milioane de vorbitori

Engleză

verger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वर्जर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشماس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Верже
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Verger
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিশপের আশাসোঁটাবাহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bedeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Verger
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Küster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ベルジェ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

성당지기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Verger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người cầm gậy cho giám mục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Verger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Verger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zangoç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sagrestano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kościelny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Верже
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Verger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νεωκόρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

verger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

verger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verger» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre verger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERGER»

Descoperă întrebuințarea verger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Campaigning for “Education for all”: Histories, Strategies ...
This book explores the strategies and actions, as well as the challenges and impact of civil society organizations in the achievement of the 'Education For All' international commitments.
Antoni Verger, Mario Novelli, 2012
2
The Case of the Dirty Verger
Malcolm Noble. “The saboteurs were two young women, that's the trouble. Phoney identities, of course, but probably French. Or maybe they had just lived in France, we don't know. Whatever the truth, poor old Harold Kepple couldn't reconcile ...
Malcolm Noble, 2007
3
Practical Church Management
Chapter 7 THE VERGER, THE ORGANIST AND THE ADMINISTRATOR 1. Introduction 129 2. The verger 129 (a) The work of the verger 129 (b) Training for vergers 130 (c) The Guild of Vergers 132 3. The organist and director of music 133 4.
James Behrens
4
Lipase and Phospholipase Protocols
Verger, R , Mieras, M C E , and de Haas, G H (1973) Action of phosphohpase A at interfaces J Biol Chem 248, 4023-4034 10. Wieloch, T , Borgstrom, B , Picroni, G., Pattus, F., and Verger, R. (1982) Product activation of pancreatic lipase ...
Mark Doolittle, Karen Reue, 1998
5
Carybé & Verger: gente da Bahia
A idéia central do livro é mostrar as artes dos amigos Carybé e Verger na Bahia.
Carybé, Pierre Verger, José de Jesus Barreto, 2008
6
Horror Noir: Where Cinema's Dark Sisters Meet
Convinced that Fell is Lecter, Pazzi decides to sell him to Verger and claim the reward rather than deliver him to the FBI, but in order to do this he must obtain a fingerprint from his suspect. In order to accomplish this, he lines up a petty thief to  ...
Paul Meehan, 2010
7
Household Words: A Weekly Journal
The President: “Do you refuse the devhate l" Verger: “No. My witnesses v The President: “In consequence you must answer me ” Verger: “ I shall not say more than—my witnesses! my witnesses ! ” The Court retired, and returned with a decision ...
‎1857
8
Collected Short Stories
THE VERGER THERE had been a christening that afternoon at St Peter's, Neville Square, and Albert Edward Foreman still wore his verger's gown. He kept his new one, its folds as full and stiff as though it were made not of alpaca but of ...
William Somerset Maugham, 1992
9
Public Memory of Slavery
Désiré Vieyra, Minister of State, requested permission to enlarge thirty photographs of Pierre Verger in a letter of November 1992. Pierre Verger Foundation, Verger's Research Documents, Caixa “Dahomey,” Désiré Vieyra, Minister of State, ...
Ana Lucia Araujo
10
Middle English Dictionary:
318/4544: An uryn. .as it were vergid & fenestred, and as it were gyfand bemys & rais. .sais distemperure o pe splene. vergeis -» verjous. vergen -» virgin(e adj. vergenete -» virginite. vergeous(e -» verjous. verger n.(l) Also vergere, vergier, ...
Robert E. Lewis, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verger în contextul următoarelor știri.
1
'Hannibal' Recap 3×7: Face-Off
Anyway, once Jack gives up Hannibal's location at Verger's muskrat farm , she frees him from his chemical prison and even gives him one of the dead cops' ... «New York Observer, Iul 15»
2
Hannibal Recap: To Market, To Market, To Buy a Fat Pig
Yes, they're guests of Mason Verger — and he's welcoming them to Muskrat Farm. Which leads me to conclude that next week's hour is going to be a literal and ... «TVLine, Iul 15»
3
'Hannibal' season 3 episode 5 spoilers: search for Hannibal …
But the promise of riches offered by Mason Verger threatens to corrupt Pazzi's quest for the elusive killer, a murderer who has been on the loose for decades. «Ecumenical News, Iun 15»
4
'Hannibal' Season 3 Episode 4, 'Aperitivo,' Recap
Margot Verger (Katharine Isabelle), Mason Verger (with actor Joe Anderson replacing Michael Pitt), and Dr. Fredrick Chilton (Raúl Esparza) are all back, with the ... «Forbes, Iun 15»
5
NBC's 'Hannibal' season 3, episode 4 preview: What Chilton, Mason …
Meanwhile, Alana Bloom (Caroline Dhavernas) entertains a different approach, potentially partnering with Mason Verger (guest star Joe Anderson) to utilize his ... «CarterMatt.com, Iun 15»
6
'Hannibal' Season 3 Spoilers: Alana's Teaming Up With Mason …
Mason Verger (Joe Anderson) himself. Of course, we don't mean get into bed literally — she's saving that for Mason's sister Margot (Katharine Isabelle) — but ... «Hannibal Fannibals, Mai 15»
7
HANNIBAL Season 3 Featurette Provides First Look At 'Mason …
HANNIBAL Season 3 Featurette Provides First Look At 'Mason Verger' And 'Red ... first look at the Tooth Fairy killer and Joe Anderson's take on Mason Verger. «Comic Book Movie, Mai 15»
8
'Hannibal' Season 3 Adds 'True Detective' Baddie as Mason …
Per TVLine, Fleshler (man, even the name is creepy) will guest star as the “quiet, very intelligent and definitely creepy” personal nurse to Mason Verger (Joe ... «ScreenCrush, Ian 15»
9
Former verger of 300-year-old church given seven days to quit …
The former verger of a 300-year-old Dublin Church was on the verge of homelessness today when told by a judge he had only seven days to quit his rented ... «Irish Independent, Ian 15»
10
Verger left with serious injuries after attack INSIDE a cathedral
A verger was ferociously battered with a church candle in an unprovoked attack as he showed visitors round a city cathedral. Mark Pickering was welcoming ... «Mirror.co.uk, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/verger>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z