Descarcă aplicația
educalingo
violation

Înțelesul "violation" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIOLATION ÎN ENGLEZĂ

ˌvaɪəˈleɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIOLATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VIOLATION ÎN ENGLEZĂ?

Încălcare

Încălcări sau încălcări se referă la: ▪ Încălcarea, un album al trupei rock hard rock american Starz ▪ Încălcarea, cea mai minoră clasă a unei acțiuni ilegale în baschet ▪ Încălcări, un episod din serialul de televiziune science-fiction Star Trek: Generația următoare Încălcarea bipolară atunci când două impulsuri de aceeași polaritate apar fără un puls de intervenție a polarității opuse în telecomunicații ▪ Încălcarea de stocare, atunci când o sarcină modifică sau încearcă să modifice spațiul de stocare pe care nu-l deține ▪ Desecretizarea, actul de a priva ceva caracter sacru ...

Definiția violation în dicționarul Engleză

Prima definiție a încălcării în dicționar este actul de încălcare, neglijare sau încălcare a unei legi, a unui acord, etc. O altă definiție a încălcării este actul de deranjare nepotrivit sau necorespunzător. Încălcarea este, de asemenea, actul de a trata irevocabil sau lipsit de respect.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIOLATION

calculation · cancellation · circulation · compilation · correlation · formulation · installation · insulation · isolation · legislation · manipulation · musculation · mutilation · population · regulation · relation · simulation · stimulation · translation · ventilation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VIOLATION

viola · viola clef · viola d´amore · viola da braccio · viola da gamba · viola player · violability · violable · violableness · violably · violaceous · violate · violater · violative · violator · violence · violent · violent storm · violently · violer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIOLATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinonimele și antonimele violation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «VIOLATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «violation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «violation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIOLATION

Găsește traducerea violation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile violation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «violation» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

违规
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

violación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

violation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

उल्लंघन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

انتهاك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

нарушение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

violação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভঙ্গ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

violation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pelanggaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Verletzung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

違反
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

위반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nglanggar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vi phạm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மீறல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उल्लंघन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ihlal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

violazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

naruszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

порушення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

încălcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παραβίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oortreding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

överträdelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a violation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIOLATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale violation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «violation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre violation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VIOLATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul violation.
1
Gordon W. Allport
Each person is an idiom unto himself, an apparent violation of the syntax of the species.
2
John Amery
In violation of the Habeas Corpus Act and the fundamental laws of our constitution these men have never been brought to trail or even allowed to see a lawyer.
3
Sharron Angle
And that's really what's happening in this country is a violation of the First Commandment. We have become a country entrenched in idolatry, and that idolatry is the dependency upon our government. We're supposed to depend upon God for our protection and our provision and for our daily bread, not for our government.
4
Gloria Macapagal Arroyo
I can say that I have not done any culpable violation of the constitution.
5
Jose Maria Aznar
Disarming Iraq is legal under a series of U.N. resolutions. Iraq is in flagrant violation of U.N. Security Council resolutions.
6
Joseph Barbera
Despite the rejection, and in violation of all the rules, I came back year after year.
7
Carol Bellamy
Northern Uganda presents a situation of extraordinary violation of the rights of children.
8
William Blackstone
So great moreover is the regard of the law for private property, that it will not authorize the least violation of it; no, not even for the general good of the whole community.
9
Jo Bonner
The Inspector General issued six reviews and reports on actions taken based on provisions of the act. In those six reports, the IG found that not one violation of an individual's civil liberties - a total of zero - had taken place since the act was instituted.
10
A. S. Byatt
We talk about feelings. And about sex. And about bodies, and their gratification, violation, repair, decoration, deferred, maybe permanently deferred, mortality. Feelings are a bodily thing, and respecting them is called, is, kindness.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIOLATION»

Descoperă întrebuințarea violation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu violation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Violation
When her thirteen-year-old son--the product of a brutal rape--leaves home in search of his origins, Althea Auden is forced to confront the past she has tried to hide
Darian North, 1999
2
State Immunity and the Violation of Human Rights
2) Art. 6 ECHR.
Jürgen Bröhmer, 1997
3
CP Violation
This book presents theoretical tools necessary to understand this phenomenon. Reflecting the explosion of new results over the last decade, this second edition has been substantially expanded.
I. I. Bigi, A. I. Sanda, 2009
4
Violation: Justice, Race and Serial Murder in the Deep South ...
Columbus, Georgia, has been run by the same tiny clique for over 100 years – the members of the all-white Big Eddy Club. This is the story of a fascinating and rotten community whose victims pay the ultimate price.
David Rose, 2012
5
The Absolute Violation: Why Torture Must Be Prohibited
Richard Matthews challenges the increasing acceptability of state-sponsored torture interrogation, repudiating any possible justifications.
Richard Matthews, 2008
6
Violation: The Life of Luisa Cannoli
This is the true story of the violation of her rights, privacy, and the lengths insurance carriers and defense attorneys will go to avoid paying a claim.
Luisa Cannoli, 2004
7
Violation
Years later as the extent of illegal media activity emerges they must face fresh grief. This ebook short also includes an extended extract from Cath Staincliffe's acclaimed novel, The Kindest Thing.
Cath Staincliffe, 2011
8
Shakespeare's Tragedies: Violation and Identity
A study of the linked themes of violation and identity in seven Shakespearean tragedies.
Alexander Leggatt, 2005
9
Guantánamo: Violation of Human Rights and International Law?
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe has unanimously condemned the violation of the human rights of the prisoners held by the United States at the Guântanamo detention centre in Cuba, and it has demanded the closure of the ...
Council of Europe. Parliamentary Assembly, 2007
10
Beyond the Violation of the Self: Getting Your Soul Right
Beyond the Violation of the Self: Getting Your Soul Right is an extraordinary labor of love that is the result of 20 years of case studies by William M. Jump, a clinical psychotherapist/hypnotherapist who specializes in working with ...
William M. Jump, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIOLATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul violation în contextul următoarelor știri.
1
Kentucky sent Drake a cease-and-desist letter after he accidentally …
According to Sporting News, they sent Drake a cease-and-desist letter for an NCAA violation. What was the violation, you ask? He took photos with recruits at an ... «SB Nation, Iul 15»
2
Teesta records statement before CBI in FCRA violation case
MUMBAI: Activist Teesta Setalvad on Monday recorded her statement before the CBI in connection with a case against her firm for allegedly receiving around ... «Times of India, Iul 15»
3
FERA case: SC imposes Rs 10 lakh fine on Vijay Mallya
The ED had alleged that Mr. Mallya violated the provisions of Foreign ... was allegedly paid without prior approval from the RBI in violation of FERA norms. «The Hindu, Iul 15»
4
Stallings Suspended 3 Months for Doping Violation
Scott Stallings has been suspended for three months for violating the PGA Tour's anti-doping policy, making him the third player to be sanctioned for ... «New York Times, Iul 15»
5
Matt Sinclair gets probation, community service for weapons charge
... of Illinois football staff member Matt Sinclair has been sentenced to 18 months of probation and 100 hours of community service for a weapons violation. «ESPN, Iun 15»
6
Donnie Tyndall committed NCAA violation at UT
(WBIR – KNOXVILLE) A new document shows former University of Tennessee basketball coach Donnie Tyndall committed at least one Level II/Level III violation ... «WBIR-TV, Iun 15»
7
Did Ohio State QB Braxton Miller Commit NCAA Violation with …
It remains to be seen whether this is in fact an NCAA violation. It's possible that Miller is making some money by working part-time for the company. After all ... «Bleacher Report, Mar 15»
8
Wayne Odesnik Barred From Tennis After Second Doping Violation
INDIAN WELLS, Calif. — The International Tennis Federation and the United States Anti-Doping Agency announced Wednesday that the American Wayne ... «New York Times, Mar 15»
9
We Are St. John's
QUEENS- St. John's head men's basketball coach Steve Lavin announced the suspension of junior Chris Obekpa for two weeks on Sunday for violation of team ... «RedStormSports.com, Mar 15»
10
Yale Fraternity Banned For Sex Misconduct Policy Violation
HARTFORD (AP) — A fraternity has been banned from Yale University's campus for two years over an initiation ceremony that violated the school's sexual ... «Hartford Courant, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Violation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/violation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO