Descarcă aplicația
educalingo
infringement

Înțelesul "infringement" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFRINGEMENT ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈfrɪndʒmənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFRINGEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INFRINGEMENT ÎN ENGLEZĂ?

Încălcare

Încălcarea se referă la încălcarea unei legi sau a unui drept. Încălcarea se poate referi la: ▪ Procedura de încălcare a dreptului comunitar, o procedură a Curții Europene de Justiție pentru a determina dacă un stat membru și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul legislației Uniunii; ▪ Încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală, încălcând drepturile exclusive ale unui proprietar asupra unor bunuri necorporale, precum lucrări muzicale, literare sau artistice ▪ încălcarea drepturilor de autor, utilizarea de opere protejate prin drepturi de autor, inclusiv reproducerea, distribuirea, afișarea sau efectuarea lucrărilor protejate prin drepturi de autor fără permisiune ▪ încălcarea brevetului, utilizarea sau vânzarea unei invenții brevetate fără permisiunea titularului brevetului, în mod obișnuit în scopuri comerciale ▪ încălcarea mărcii comerciale, o încălcare a drepturilor exclusive legate de o marcă fără autorizarea proprietarului mărcii comerciale sau a licențierilor ▪ Încălcare secundară, atunci când o parte contribuie la sau este responsabilă pentru actele de contrafacere efectuate de o altă parte ▪ Infracțiune abuzivă sau infracțiune, o infracțiune care poate fi a procedat fără judecată și / sau i în unele jurisdicții ...

Definiția infringement în dicționarul Engleză

Definiția încălcării în dicționar este o încălcare a unei legi, a unui acord, etc. O altă definiție a încălcării este o încălcare a unei legi.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFRINGEMENT

acknowledgement · arrangement · derangement · disarrangement · encouragement · engagement · enlargement · estrangement · impingement · interchangement · judgement · judgment · management · misarrangement · noninfringement · prearrangement · rearrangement · revengement · unhingement · vengement

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INFRINGEMENT

infraorbital · infraposed · infraposition · infrared · infrared astronomy · infrared photography · infrasonic · infrasound · infraspecific · infrastructural · infrastructure · infrequence · infrequency · infrequent · infrequently · infringe · infringer · infructuous · infructuously · infrugal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFRINGEMENT

abonnement · achievement · advertisement · agreement · amusement · announcement · apartment · basement · element · enforcement · implement · improvement · involvement · measurement · movement · placement · replacement · requirement · retirement · statement · supplement

Sinonimele și antonimele infringement în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INFRINGEMENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «infringement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «infringement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFRINGEMENT

Găsește traducerea infringement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile infringement din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infringement» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

侵犯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

violación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

infringement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

उल्लंघन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التعدي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

нарушение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

violação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

লঙ্ঘন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

violation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pelanggaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Verstoß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

>侵害
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

침해
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pelanggaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vi phạm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மீறல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उल्लंघन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ihlal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

violazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

naruszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

порушення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

încălcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παράβασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oortreding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

överträdelser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

krenkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infringement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFRINGEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infringement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infringement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre infringement

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INFRINGEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul infringement.
1
Bob Barr
Despite two decisions, in 2008 and 2010, by the U.S. Supreme Court unequivocally affirming that the Second Amendment to the Constitution guarantees an individual right to keep and bear arms against infringement by the government, state legislatures continue to do just that - enact laws that significantly infringe this fundamental human right.
2
David Boies
Napster's only alleged liability is for contributory or vicarious infringement. So when Napster's users engage in noncommercial sharing of music, is that activity copyright infringement? No.
3
Jan de Bont
In regards to The Haunting, people compared it to the old movie, which is unfair. We didn't have the rights to the movie. I couldn't duplicate a single thing because that would have been legal infringement.
4
Edward Felten
Vigorous enforcement of copyrights themselves is an important part of the picture. But I don't think that expanding the legal definition of copyright outside of actual copyright infringement is the right move.
5
Marshall Herskovitz
Remember: the ratings system is a voluntary infringement of First Amendment rights, an uneasy bargain between the needs of parents, the needs of artists, and the needs of large media corporations to make profits. Any time we chip away at the First Amendment, we should at least do it with some reverence.
6
Tom Lehrer
I have always found it interesting... that there are people who regard copyright infringement as a form of flattery.
7
Lysander Spooner
A man's natural rights are his own, against the whole world; and any infringement of them is equally a crime, whether committed by one man, or by millions; whether committed by one man, calling himself a robber, (or by any other name indicating his true character,) or by millions, calling themselves a government.
8
Jonathan Zittrain
The Internet's distinct configuration may have facilitated anonymous threats, copyright infringement, and cyberattacks, but it has also kindled the flame of freedom in ways that the framers of the American constitution would appreciate - the Federalist papers were famously authored pseudonymously.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFRINGEMENT»

Descoperă întrebuințarea infringement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infringement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Patent Infringement Litigation Handbook: Avoidance and ...
This book is perfect for corporate counsel and executives, and provides information on the management of invention protection; the characteristics of a high quality patent; avoiding patent infringement litigation from an offensive and ...
Alan R. Thiele, Judith R. Blakeway, Charles M. Hosch, 2010
2
Patent Infringement in the European Community
The book is a timely and detailed analysis of the acts constituting patent infringement in the laws of European Community states and associated countries.
Amiram Benyamini, 1993
3
Infringement of the United States Patent Right: A Guide for ...
This valuable volume should appeal to academics and students of law, attorneys specializing in corporate law, patent attorneys, CEOs in technical firms, and CEOs of foreign corporations.
Richard T. Holzmann, 1995
4
Copyright Infringement
The expertise of this book's contributors (leading practitioners in the field of intellectual property law) and the complex, cutting-edge nature of this topic make this special volume of Comparative Law Yearbook of International Business an ...
Dennis Campbell, Susan Cotter, 1998
5
Intellectual Property: Valuation, Exploitation and ...
Designed to simplify the process of attaching a dollar amount to intangible assets, Intellectual Property Valuation, Exploitation and Infringement Damages 2011 Cumulative Supplement provides practical tools for evaluating the investment ...
Russell L. Parr, Gordon V. Smith, 2011
6
The Psychology Behind Trademark Infringement and Counterfeiting
This book serves to inform the reader concerning complexities of the issues of brand imitation, integrating the disciplines of psychology, business, and law to the area of trademark infringement and counterfeiting.
Judith Lynne Zaichkowsky, 2006
7
Sponsored Links and Trademark Infringement
This is absolutely a new method as no literature exists. As a first main result it was found that Goog
Daniel Kalisch, 2013
8
China: Effects of Intellectual Property Infringement and ...
CHAPTER 3 Reported Effects from IPR Infringement in China on U.S. Economy ( Survey Results) Key Findings According to the responses to the Commission's survey, U.S. firms that reported IPR infringement in China accounted for 58.1 ...
Alexander Hammer (ed), Katherine Linton (ed)
9
China: Effects of Intellectual Property Infringement and ...
CHAPTER 3 Reported Effects from IPR Infringement in China on U.S. Economy ( Survey Results) Key Findings According to the responses to the Commission's survey, U.S. firms that reported IPR infringement in China accounted for 58.1 ...
U.S. International Trade Commission
10
Intellectual property state immunity in infringement actions.
As requested, we conducted a review of state Eleventh Amendment immunity in intellectual property infringement actions, focusing on issues raised by the U.S. Supreme Court's June 1999 decision in Florida Prepaid Postsecondary Education ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFRINGEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infringement în contextul următoarelor știri.
1
Roche's 454 Sues Thermo Fisher's Ion Torrent for Patent Infringement
Aside from patent infringement, 454 also claims that in 2004 Rothberg assigned all rights to the applications for the three patents to 454, and in ... «GenomeWeb, Iul 15»
2
Hands off, Apple! Irish dev studio sues over alleged iWatch …
Cupertino's lawyers must hasten with all fair speed to Milan, where Irish company Probendi has filed a suit alleging infringement of the latter's ... «The Register, Iul 15»
3
DHS S&T Applies Mobile App Archiving Technology to Copyright …
DHS S&T Applies Mobile App Archiving Technology to Copyright Infringement. Released: 17-Jul-2015 2:05 PM EDT Source Newsroom: Homeland Security's ... «Newswise, Iul 15»
4
EU Commission Ends Infringement Procedure Against Bulgaria on …
The European Commission (EC) took a decision to end the infringement procedure against Bulgaria, which had been launched after the ... «Novinite.com, Iul 15»
5
Fusion Centers: an infringement of privacy or extra protection?
In 1984, R&B's one-hit wonder Rockwell felt like somebody was watching him. 11 years later, Sandra Bullock got caught up in “The Net.” And in ... «The News Journal, Iul 15»
6
Zillow Sued for Photograph Copyright Infringement
According to a report from The Chicago Tribune, Zillow is being sued for copyright infringement by VHT, a Rosemont, Ill.-based real estate ... «National Mortgage Professional Magazine, Iul 15»
7
Higher Court: forwarding agent is jointly and severally liable for …
The Act on the Implementation of EU Customs Measures states that, if such a statement is filed, the trademark holder must file an infringement ... «World Trademark Review, Iul 15»
8
Finjan Holdings (FNJN) Announces Filing Second Patent …
Finjan Holdings (NASDAQ: FNJN) announced that its subsidiary, Finjan, Inc. (Finjan) has filed a second patent infringement lawsuit against ... «StreetInsider.com, Iul 15»
9
Tory Burch awarded $41M in trademark infringement suit
Tory Burch LLC, which took a jewelry manufacturer Lin & J International to court for trademark infringement claiming it used her trademarked ... «New York Business Journal, Iul 15»
10
Taylor Swift wanted for deposition in trademark infringement case
Taylor Swift has been asked to sit for deposition questioning in a trademark infringement lawsuit. The "Shake It Off" hitmaker was hit with legal ... «Philly.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infringement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/infringement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO