Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Weltpolitik" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WELTPOLITIK

Literally: world politics.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WELTPOLITIK ÎN ENGLEZĂ

Weltpolitik  [ˈvɛltpolitiːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WELTPOLITIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WELTPOLITIK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weltpolitik» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Weltpolitik numită

Weltpolitik

"Weltpolitik" a fost politica externă adoptată de Kaiser Wilhelm al II-lea al Germaniei în 1890, care a marcat o pauză decisivă cu "Realpolitik" al fostului cancelar Otto von Bismarck. Scopul lui Weltpolitik a fost acela de a transforma Germania într-o forță globală prin diplomația agresivă, achiziționarea de colonii de peste mări și dezvoltarea unei flote mari. Originile politicii pot fi trasate la o dezbatere a Reichstagului din 6 decembrie 1897, în timpul căreia secretarul german de externe Bernhard von Bulow a declarat: "Într-un cuvânt: Vrem să aruncăm pe nimeni în umbră, dar ne cerem locul în soare .“ Nancy Mitchell scrie că adoptarea lui Weltpolitik a reprezentat o schimbare fundamentală în conduita politicii externe germane. Până la demiterea lui Wilhelm de cancelarul Otto von Bismarck, Germania și-a concentrat eforturile asupra eliminării posibilității unui război cu două fronturi în Europa. Înainte de Weltpolitik, politica germană sa concentrat pe utilizarea armatei și diplomației subtile pentru a-și menține statutul. În special, Bismarck a fost precaut să achiziționeze colonii de peste mări și a dorit să-și rezerve rolul de Germania ca broker cinstit în afacerile continentale. "Weltpolitik" was the foreign policy adopted by Kaiser Wilhelm II of Germany in 1890, which marked a decisive break with former Chancellor Otto von Bismarck's ' "Realpolitik." The aim of Weltpolitik was to transform Germany into a global power through aggressive diplomacy, the acquisition of overseas colonies, and the development of a large navy. The origins of the policy can be traced to a Reichstag debate on 6 December 1897 during which German Foreign Secretary Bernhard von Bulow stated, "n one word: We wish to throw no one into the shade, but we demand our own place in the sun." Nancy Mitchell writes that the adoption of Weltpolitik was a fundamental change in the conduct of German foreign policy. Up until Wilhelm's dismissal of Chancellor Otto von Bismarck, Germany had concentrated its efforts on eliminating the possibility of a two-front war in Europe. Prior to Weltpolitik, German policy had focused on using its army and subtle diplomacy to maintain its status. In particular, Bismarck was wary of acquiring overseas colonies and wished to reserve the role of Germany as honest broker in continental affairs.

Definiția Weltpolitik în dicționarul Engleză

Definirea lui Weltpolitik în dicționar este politica de participare la afacerile mondiale.

The definition of Weltpolitik in the dictionary is the policy of participation in world affairs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weltpolitik» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WELTPOLITIK


antique
ænˈtiːk
autocritique
ˌɔːtəʊkrɪˈtiːk
boutique
buːˈtiːk
critique
krɪˈtiːk
machtpolitik
ˈmɑːxtˌpɒlɪtiːk
mystique
mɪˈstiːk
plastique
plæsˈtiːk
politique
ˌpɒlɪˈtiːk
pratique
ˈprætiːk
realpolitik
reɪˈɑːlpɒlɪˈtiːk
steek
stiːk
teak
tiːk
teek
tiːk
triptyque
trɪpˈtiːk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WELTPOLITIK

Welsh Nationalist
Welsh Office
Welsh poppy
Welsh rabbit
Welsh springer spaniel
Welsh terrier
welsher
Welshman
Welshman´s button
Welshmen
Welshwoman
Welshwomen
welt
Weltanschauung
welter
welterweight
Weltschmerz
Welty
welwitschia
Welwyn Garden City

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WELTPOLITIK

batik
battik
chik
Dubrovnik
komatik
maik
malik
naik
Nalchik
Pernik
Reykjavik
schtik
sheik
shtik
sik
Sputnik
Tajik
tik
tik-tik
tughrik

Sinonimele și antonimele Weltpolitik în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Weltpolitik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WELTPOLITIK

Găsește traducerea Weltpolitik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Weltpolitik din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weltpolitik» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Weltpolitik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Weltpolitik
570 milioane de vorbitori

Engleză

Weltpolitik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Weltpolitik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Weltpolitik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Weltpolitik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Weltpolitik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Weltpolitik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Weltpolitik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Weltpolitik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Weltpolitik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Weltpolitik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Weltpolitik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Weltpolitik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Weltpolitik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Weltpolitik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Weltpolitik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Weltpolitik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Weltpolitik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Weltpolitik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Weltpolitik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Weltpolitik numită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Weltpolitik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Weltpolitik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Weltpolitik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Weltpolitik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weltpolitik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WELTPOLITIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Weltpolitik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weltpolitik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weltpolitik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WELTPOLITIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Weltpolitik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Weltpolitik» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Weltpolitik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELTPOLITIK»

Descoperă întrebuințarea Weltpolitik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weltpolitik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Preparing for Weltpolitik: German Sea Power Before the ...
A significant interpretation of the emergence of Germany as a world power.
Lawrence Sondhaus, 1997
2
Kaiser Wilhelm II New Interpretations: The Corfu Papers
The. Kaiser. and. German. Weltpolitik: reflexions. on. Wilhelm. IPs. place. in. the. making. of. German. foreign. policy. PAUL. KENNEDY. Men make their own history, but they do not make it just as they please; they do not make it under ...
John C. G. Röhl, John C. G. Rohl, Nicolaus Sombart, 2005
3
History: Modern British and European
Industrialists financed these pressure groups because they supported Weltpolitik. In the reign of William II German nationalism became more aggressive and had an increasingly unsettling effect upon relations between the Great Powers.
Michael Scaife, 2004
4
The Great Powers, Imperialism and the German Problem 1865-1925
The global manifestations of Weltpolitik, on the other hand, can be seen in such varied events as the occupation of Kiao-Chow, the Kaiser's visit to Damascus and the Berlin-Baghdad railway project, naval operations against Venezuela, claims ...
John Lowe, 2013
5
Europe, 1890-1945
'The main decision made by Kaiser Wilhelm ll in the 1890s was to pursue Weltpolitik.' a) What is meant by Weltpolitik in relation to German foreign policy between 1890 and 1914? (3 marks) Weltpolitik is a term used to describe the expanding ...
Stephen J. Lee, 2003
6
The Ideological Origins of Nazi Imperialism
Weltpolitik is one of those well-known but ill-defined catchwords with which the vocabulary of politics abounds. It is not clear who first coined the word, but the responsibility for its widespread use and popularity in the late 1890s is most often  ...
Woodruff D. Smith, 1989
7
Germ Foreign Pol 1871-1914
By 18 January 1896 Germany had not yet become a world Empire, but it was crossing the threshold to 'Weltpolitik'. Although some German leaders immediately saw and accepted the risk of war as a conse-- quence of 'Weltpolitik', (1) others ...
Geiss,, 2013
8
Grundzüge Der Weltpolitik in Der Gegenwart
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
J. J. Ruedorffer, 2009
9
Germany's Aims in the First World War: Fritz Fischer, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
10
German Naval Strategy, 1856-1888: Forerunners to Tirpitz
Sondhaus, Preparing for Weltpolitik, p. 118; Steinmetz, Bismarck und die deutsche Marine, pp. 40-1. 49. BA-MA, N578/9, Nachlass Knorr, p. 24. 50. See, for instance, BA-MA, RM1/41, 18 March 1875, Bismarck to Stosch, and BA-MA, RM1/1732 ...
David H. Olivier, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELTPOLITIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weltpolitik în contextul următoarelor știri.
1
Die Schweiz im Zentrum der Weltpolitik
54 Jahre, seit 1961, vertrat die Schweiz die USA in Kuba. Nun endet das Mandat und diplomatische Dokumente werden veröffentlicht, auch aus der Zeit der ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 15»
2
Varoufakis-Rücktritt via Twitter: Weltpolitik in 40 Zeichen
Yanis Varoufakis gibt überraschend seinen Rücktritt bekannt – und sorgt damit für Aufregung. Auch weil er seinen Abgang via Twitter inszenierte. Es ist jedoch ... «Handelsblatt, Iul 15»
3
"Die Weltpolitik macht mich depressiv"
Die Frau hier setzt mir gerade ein Messer an die Kehle." Absurd-dramatisch erklärt Mads Mikkelsen, dass ihn seine PR-Betreuerin zwingt, das Telefoninterview ... «DIE WELT, Iun 15»
4
TV-Kritik Hart aber fair: Die Weltpolitik wird noch nicht merkelisiert
Es wies auf eine weltpolitische Strukturveränderung hin, wonach dieser „alte Westen“ keineswegs mehr die frühere hegemoniale Rolle spielen kann. Mehr zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 15»
5
50 Leute suchen ein Ventil für die Weltpolitik
Die Wortschöpfung „Ein WeltPolitikReaktionsVentil“ bedeutet, dass man herauszufinden sucht, was als Ventil geeignet ist, wenn man an der Weltpolitik ... «HNA.de, Iun 15»
6
Vor dem G-7-Gipfel in Elmau: Weltpolitik am Kaminfeuer
Der G-7-Gipfel in Bayern ist ein weltpolitisches Grossereignis von zweifelhafter Verbindlichkeit. Bundeskanzlerin Merkel will viele Themen voranbringen. «Neue Zürcher Zeitung, Iun 15»
7
Weltpolitik vor Alpenkulisse: Zwei "ZDF spezial"-Ausgaben vom G7 …
Juni 2015, 19.20 Uhr, beleuchten die "Weltpolitik vor Alpenkulisse". Matthias Fornoff moderiert die beiden Sondersendungen aus dem Gläsernen Studio an der ... «Presseportal.de, Iun 15»
8
Rumsfelds Bizarre "To do"-Liste - Wollen Sie mal lesen, wie große …
... dass große Weltpolitik mitunter viel simpler funktioniert als wir "Normalsterblichen" uns das vorstellen. Während unsereins auf "To do"-Listen hauptsächlich ... «Hamburger Morgenpost, Apr 15»
9
Die Verlindenstraßung der Weltpolitik
Eine Ursache politischen Handelns wird aber häufig vergessen, obwohl sie gerade seit den 1990er Jahren eine sehr bedeutende weltpolitische Rolle spielt: ... «Telepolis, Feb 15»
10
Deutschland - angekommen in der Weltpolitik
Deutschlands Verantwortung in der Welt: Vor einem Jahr bei der Münchnner Sicherheitskonferenz war davon viel die Rede. Was ist aus diesem Anspruch ... «tagesschau.de, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weltpolitik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/weltpolitik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z