Înțelesul "Dubrovnik" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA DUBROVNIK ÎN ENGLEZĂ

Dubrovnik  [dʊˈbrɒvnɪk]

CE ÎNSEAMNĂ DUBROVNIK ÎN ENGLEZĂ?

Dubrovnik

Dubrovnik

Dubrovnik (pronunțat (ascultați), italian: Ragusa) este un oraș croat pe Marea Adriatică, în regiunea Dalmația. Este una dintre cele mai importante destinații turistice din Marea Mediterană, un port și un centru al județului Dubrovnik-Neretva. Populația sa totală este de 42.615 (recensământul din 2011). În 1979, orașul Dubrovnik sa alăturat listei Patrimoniului Mondial UNESCO. Prosperitatea orașului Dubrovnik sa bazat istoric pe comerțul maritim. Ca capitala Republicii Ragusa, o republică maritimă, orașul a atins un nivel înalt de dezvoltare, în special în secolele XV și XVI. Dubrovnik a devenit notabil pentru bogăția și diplomația sa calificată. Începutul turismului din Dubrovnik este asociat cu construcția hotelului Imperial din Dubrovnik în 1897. Potrivit CNNGo, Dubrovnik se numără printre cele mai bine conservate orașe medievale cu pereți din lume. Deși Dubrovnik a fost demilitarizat în anii 1970 pentru al proteja de război, în 1991, după destrămarea Iugoslaviei, a fost asediat de Armata Populară Iugoslavă (JNA) timp de șapte luni și a primit distrugeri semnificative de bombardament.

Dubrovnik (pronounced ( listen); Italian: Ragusa) is a Croatian city on the Adriatic Sea, in the region of Dalmatia. It is one of the most prominent tourist destinations in the Mediterranean, a seaport and the centre of Dubrovnik-Neretva County. Its total population is 42,615 (census 2011). In 1979, the city of Dubrovnik joined the UNESCO list of World Heritage Sites. The prosperity of the city of Dubrovnik was historically based on maritime trade. As the capital of the Republic of Ragusa, a maritime republic, the city achieved a high level of development, particularly during the 15th and 16th centuries. Dubrovnik became notable for its wealth and skilled diplomacy. The beginning of tourism in Dubrovnik is associated with the construction of the Hotel Imperial in Dubrovnik in 1897. According to CNNGo, Dubrovnik is among the 10 best preserved medieval walled cities in the world. Although Dubrovnik was demilitarised in the 1970s to protect it from war, in 1991, after the breakup of Yugoslavia, it was besieged by the Yugoslav People's Army (JNA) for seven months and received significant shelling damage.

Definiția Dubrovnik în dicționarul Engleză

Definiția lui Dubrovnik în dicționar este un port în W Croația, pe coasta dalmată: un important centru comercial în Evul Mediu; avariată în 1991, când a fost lustruită de artileria sârbă. Pop: 43 770 Fostul nume italian: Ragusa.

TRADUCEREA DUBROVNIK

Găsește traducerea Dubrovnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Dubrovnik din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dubrovnik» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 杜勃罗文克
• Traducător din Engleză - Spaniolă: Dubrovnik
• Engleză: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Hindi: डबरोवनिक
• Traducător din Engleză - Arabă: دوبروفنيك
• Traducător din Engleză - Rusă: Дубровник
• Traducător din Engleză - Portugheză: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Bengali: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Franceză: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Malaeză: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Germană: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Japoneză: ドゥブロブニク
• Traducător din Engleză - Coreeană: 두브 로브 니크
• Traducător din Engleză - Javaneză: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Vietnameză: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Tamilă: டுப்ராவ்நிக்
• Traducător din Engleză - Marathi: डबरोवनिक
• Traducător din Engleză - Turcă: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Italiană: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Poloneză: Dubrownik
• Traducător din Engleză - Ucraineană: Дубровник
• Traducător din Engleză - Română: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Greacă: Ντουμπρόβνικ
• Traducător din Engleză - Afrikaans: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Suedeză: Dubrovnik
• Traducător din Engleză - Norvegiană: Dubrovnik

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUBROVNIK»

Descoperă întrebuințarea Dubrovnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dubrovnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Dubrovnik

The old walled-in city of Dubrovnik, Croatia, is an immensely rich paradise as the backdrop. The story is a legend about family, friendship, love and lyrical images.

Ben Campbell, 2007

Dubrovnik: A History

A rich history of a classic Balkan city.

Robin Harris, 2006

Dubrovnik: The Bradt City Guide

This guide covers more than just the city: for those seeking a retreat from the bustle of the city, discover scenic walks on the islands just off Dubrovnik's peaceful coastline, or venture further with a day trip to a neighbouring country.

Piers Letcher, 2007

Rick Steves' Snapshot Dubrovnik

Snapshot guides are a great choice for travelers visiting a specific city or region, rather than multiple European destinations. These slim guides offer all of Rick’s up-to-date advice on what sights are worth your time and money.

Rick Steves, Cameron Hewitt, 2010

Dubrovnik:

This second volume of the author's studies opens with a new survey of the recent historiography of Dubrovnik, and also contains four items specially translated from Serbo-Croat.

Bariša Krekić, 1997

Dubrovnik

A guide to seeing and doing more in Dubrovnik.

Thomas Cook Publishing, 2008

DK Eyewitness Top 10 Travel Guide: Dubrovnik & the Dalmatian ...

DK Eyewitness Top 10 Dubrovnik & the Dalmatian Coast is the essential guide to one of Europe's most vibrant destinations.

James Stewart, 2012

DK Eyewitness Top 10 Travel Guide: Dubrovnik & the Dalmatian ...

Whether you are looking for idyllic sailing routes or historic towns, unspoilt beaches or lively festivals, this guide is the perfect companion.

James Stewart, 2010

Dubrovnik

A unique and patented binding concept makes the MapGuide the only smallscale guide that offer a detailed map-within-a-guide. The Everyman MapGuides are stylish, clever, practical and very good value for money.

Everyman, 2007

Frommer's Eastern Europe

Dubrovnik (nee Ragusa) began as a Roman settlement, but from the Middle Ages on it was a prize sought by Venice, Hungary, Turkey, and others who recognized the city's logistical value as a maritime port. Libertas (liberty) has always been ...

Ryan James, Hana Mastrini, Mark Baker, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUBROVNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dubrovnik în contextul următoarelor știri.

Croatia's troubled bridge project

At the moment, driving by car from Dubrovnik up along the coast to the Croatian capital of Zagreb sees you forced to exit Croatia and enter ... «EUobserver, Iul 15»

Luxury Hotel Collection of D-Hotels and Resorts is delighted to …

The Villa Dubrovnik introduces an unprecedented level of luxury and style to this World-famous City... Nestling amongst pine, orange and ... «SourceWire, Iul 15»

Srebrenica, 20 Years Later

By autumn Dubrovnik was being shelled. By December the Soviet Union had ceased to exist. And still nothing substantial was done. “Europe” ... «Politico, Iul 15»

Studying abroad through rotary

Plitvice, Samobor, Varazdin, Dubrovnik, Split and Hvar were just some of the places she traveled in-country. “Hvar is my absolute favorite place ... «Hartford City News Times, Iul 15»

Merkel Can't Escape Greece's Geopolitical Pull in Balkans

... Angela Merkel, center, waves alongside Slovenian President Borut Pahor, third left, and Croatian President Ivo Josipovic, right, in Dubrovnik, ... «Bloomberg, Iul 15»

DIARY-Turkey - to September 4

*DUBROVNIK - Foreign Minister Mevlut Cavusolgu to attend Croatia 2015 Forum. FRIDAY, JULY 10 SARAJEVO - Davutoglu to visit Bosnia ... «Reuters Africa, Iul 15»

Dubrovnik Summer Festival's website hacked

The Dubrovnik Summer Festival's website was on Tuesday morning hacked by messages that call for the end of wars in Syria, Libya and Iraq, ... «Dalje.com, Iul 15»

Dubrovnik Review Conference: Two Months to Go!

In two months' time states, civil society and other actors will come together in Dubrovnik, Croatia for the First Review Conference of the ... «Cluster Munition Coalition, Iul 15»

Hipmunk Turns to Skyscanner to Fill Its Global Airline Gaps

If you search Hipmunk for a New York to Dubrovnik flight, ... might see Turkish Airlines itineraries such as New York-Istanbul-Zagreb-Dubrovnik. «Skift, Iul 15»

Participation in Croatia parade to be "anti-Serb" - FM

Croatian Army is defending their country by Serbian who didn't hesitate to rape catholic nuns and bomb Dubrovnik and kill 15 thousand Croats ... «B92, Iul 15»