Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "whirligig" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WHIRLIGIG

Whirlegigge, from whirl + gig1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WHIRLIGIG ÎN ENGLEZĂ

whirligig  [ˈwɜːlɪˌɡɪɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WHIRLIGIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WHIRLIGIG ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «whirligig» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Titirez

Whirligig

O lovitură este un obiect care se rotește sau se mișcă sau are cel puțin un membru care se rotește sau se mișcă. Whirligigs sunt, de asemenea, cunoscute sub numele de pinwheels, buzzers, weathervanes comic, gee-haws, spinners, whirlygigs, whirlijig, whirlyjig, whirlybird, sau simplu whirly. Whirligigs sunt cel mai frecvent alimentat de vânt, dar poate fi de mână, de frecare, sau motor alimentat. Ele pot fi folosite ca un ornament de grădină cinetică. Acestea pot fi proiectate pentru a transmite sunetul și vibrațiile în pământ pentru a respinge rozătoarele nălucite în curți, grădini și curți. A whirligig is an object that spins or whirls, or has at least one member that spins or whirls. Whirligigs are also known as pinwheels, buzzers, comic weathervanes, gee-haws, spinners, whirlygigs, whirlijig, whirlyjig, whirlybird, or plain whirly. Whirligigs are most commonly powered by the wind but can be hand, friction, or motor powered. They can be used as a kinetic garden ornament. They can be designed to transmit sound and vibration into the ground to repel burrowing rodents in yards, gardens, and backyards.

Definiția whirligig în dicționarul Engleză

Definiția whirligig în dicționar este orice jucărie de filare, cum ar fi un vârf. O altă definiție a whirligig-ului este tot ce se mișcă, se rotește sau se mișcă într-un mod circular sau giddy.

The definition of whirligig in the dictionary is any spinning toy, such as a top. Other definition of whirligig is anything that whirls about, spins, or moves in a circular or giddy way.

Apasă pentru a vedea definiția originală «whirligig» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WHIRLIGIG


fishgig
ˈfɪʃˌɡɪɡ
fizgig
ˈfɪzˌɡɪɡ
gig
ɡɪɡ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WHIRLIGIG

whir
whirl
whirlabout
whirlbat
whirlblast
whirler
whirligig beetle
whirling
whirling dervish
whirlingly
whirlpool
whirlpool bath
whirlwind
whirly
whirlybird
whirr
whirred
whirret
whirring
whirry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WHIRLIGIG

big
Braunschweig
brig
cig
craig
dig
fig
guerilla gig
guinea pig
jig
Leipzig
lig
pig
rig
Schleswig
tig
trig
twig
vig
wig

Sinonimele și antonimele whirligig în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «whirligig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WHIRLIGIG

Găsește traducerea whirligig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile whirligig din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «whirligig» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

轮回
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

perinola
570 milioane de vorbitori

Engleză

whirligig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

whirligig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الدوامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

юла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

whirligig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নাগরদোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

moulin à vent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Whirligig
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kettenkarussell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

回転木馬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

물매 암이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Whirligig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự xoay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குடை இராட்டினம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वावटळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

topaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

whirligig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bąk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дзига
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

titirez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σβούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

draaimeule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

snurra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

whirligig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a whirligig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WHIRLIGIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «whirligig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale whirligig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «whirligig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WHIRLIGIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «whirligig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «whirligig» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre whirligig

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WHIRLIGIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul whirligig.
1
Arabella Weir
If, however, you have richer pursuits in mind and know that no woman should be judged by how she looks - that everything she brings to the party is more important than the size of her arse - then refuse to be sucked into the never ending whirligig of self-doubting, self-hating madness that is stop-start dieting and crazy new exercise regimes.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WHIRLIGIG»

Descoperă întrebuințarea whirligig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu whirligig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Whirligig
Paul Fleischman is the master of multivoiced books for younger readers. In Whirligig he has created a novel about hidden connections that is itself a wonder of spinning hearts and grand surprises.
Paul Fleischman, 2013
2
Whirligig
While traveling to each corner of the country to build a whirligig in memory of the girl whose death he caused, sixteen-year-old Brian finds forgiveness and atonement.
Paul Fleischman, 1998
3
Whirligig
While traveling to each corner of the country to build a whirligig in memory of the girl whose death he caused, sixteen-year-old Brian finds forgiveness and atonement.
Paul Fleischman, 1998
4
The Canon: A Whirligig Tour of the Beautiful Basics of Science
In this exuberant book, the best-selling author Natalie Angier distills the scientific canon to the absolute essentials, delivering an entertaining and inspiring one-stop science education.
Natalie Angier, 2008
5
Whirligig
Winner of the 1978 Stephen Leacock Medal for Humour, Whirligig is a witty, whimsical, and wise collection of satiric poetry and prose that pokes fun at the many foibles and pitfalls of everyday Canadian life, from a master of prose.
Ernest Buckler, 2013
6
Action Whirligigs: 25 Easy-to-Do Projects
Easy-to-follow instructions and measured drawings for creating 25 charming little wind-driven toys — from the simple Baking a Pie whirligig to the Woman at the Computer to a variety of weathervanes.
Anders S. Lunde, 2011
7
The Whirligig of Time: Essays on Shakespeare and Czechoslovakia
This volume, prefaced by a new autobiographical introduction, collects papers on Shakespeare, most of which were written originally in English, from various periods of his eventful career.
Zdeněk Stříbrný, Lois Potter, 2007
8
Whirligig
Whirligig is a raucous, joyous, often poignant comedy about the redemptive power of the countryside. Written with peerless wit, it’s a timely fable that takes its place within the tradition of the Great English Comic Novel.
Magnus Macintyre, 2013
9
The Wondrous Whirligig: The Wright Brothers' First Flying ...
Inspired by a model helicopter and encouraged by their parents and sister, young Orville and Wilbur Wright attempt to build a life-size helicopter from scrap.
‎2003
10
Easy-to-Make Whirligigs
Complete patterns and instructions for 30 charming, wind-driven toys: Signaling Trainman, Flying Puffin, Colonial Dame, many more. Only inexpensive materials and a few tools needed. 113 illustrations.
Anders S. Lunde, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WHIRLIGIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul whirligig în contextul următoarelor știri.
1
Man shares whirligig story after years of secrecy
They're called whirligigs and Gary Foster says they're just for "pure whimsy." Foster started making them about 30 years ago and now uses his remaining ... «Kankakee Daily Journal, Aug 15»
2
EXCHANGE: Man shares whirligig story after years of secrecy
2 AND THEREAFTER - In this June 10, 2015, 2015 photo, a whirligig from the series of "Sailor Jack” whirligigs created Gary Foster is seen in a workshop in ... «Belleville News-Democrat, Aug 15»
3
Washington Whirligig play jazz and swing night in Pinxton
Formed in 2012, Washington Whirligig play early New Orleans to driving mainstream jazz, swing and blues. All members of the band are experienced musicians ... «Worksop Today, Iul 15»
4
'Your Town' highlights whirligigs, BBQ in Wilson
One of their main projects downtown is the Whirligig Park. VIDEO: “Your Town” highlights whirligigs in Wilson. The Whirligigs were designed and constructed by ... «WNCN, Iul 15»
5
Coming in for a soft landing at Whirligig!
... inflatable with his friend Ethan Bertrand, 11, both 6th-graders at Tahoma Middle School, at “Whirligig!” The indoor... (Lindsey Wasson/The Seattle Times) More. «The Seattle Times, Apr 15»
6
Rogue Whirligig Makes Appearance At Haight & Clayton
Yesterday at dusk, we spotted a small crowd gathered at Haight and Clayton Streets taking pictures of the west side of the intersection, where a giant whirligig ... «Hoodline, Feb 15»
7
Whirligigs gallery exhibits art with a spin from local artist
The Begovich Gallery is hosting a collection of whirligigs, moving sculptures powered by a propeller. Each whirligig was made by local artist Peter Gelker, who ... «The Daily Titan, Ian 15»
8
In pictures: Fox released back into the wild after being rescued from …
A FOX who was trapped in a collapsed whirligig has been released back into the wild. The SSPCA were alerted after a man found the terrified animal tangled up ... «Scottish Daily Record, Ian 15»
9
Whirligigs: The Art of Peter Gelker
“When you think of one of these whirligig objects, they are usually on a lawn,” said Lynn Gamwell, guest curator of Gelker's art exhibition. “These have an ... «CSUF News, Ian 15»
10
Whirligigs and rug hookers
The wheels turned, the oars rowed, the birds flapped their wings and the people attending smiled. On September 20 and 21, the 15th annual Whirligig and ... «TheChronicleHerald.ca, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Whirligig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/whirligig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z