Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "worthwhile" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WORTHWHILE ÎN ENGLEZĂ

worthwhile  [ˌwɜːθˈwaɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WORTHWHILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WORTHWHILE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «worthwhile» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția worthwhile în dicționarul Engleză

Definiția valorii în dicționar este suficient de importantă, plină de satisfacții sau valoroasă pentru a justifica timpul sau efortul petrecut.

The definition of worthwhile in the dictionary is sufficiently important, rewarding, or valuable to justify time or effort spent.


Apasă pentru a vedea definiția originală «worthwhile» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WORTHWHILE


awhile
əˈwaɪl
dwile
dwaɪl
erewhile
ɛəˈwaɪl
erstwhile
ˈɜːstˌwaɪl
meanwhile
ˈmiːnˌwaɪl
otherwhile
ˈʌðəˌwaɪl
outwile
ˌaʊtˈwaɪl
somewhile
ˈsʌmˌwaɪl
umquhile
ˈʌmhwaɪl
while
waɪl
wile
waɪl
wyle
waɪl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WORTHWHILE

worst off
worst-case
worsted
wort
worth
worth one´s salt
worth one´s weight in gold
worthful
worthier
worthies
worthiest
worthily
worthiness
Worthing
worthless
worthlessly
worthlessness
worthwhileness
worthy
wortle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WORTHWHILE

Anglophile
audiophile
basophile
bibliophile
chile
cinephile
electrophile
Francophile
hydrophile
narghile
nucleophile
once in a while
paedophile
pedophile
Santiago de Chile
technophile
the while
thermophile
wait-a-while
zoophile

Sinonimele și antonimele worthwhile în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WORTHWHILE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «worthwhile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în worthwhile

Traducerea «worthwhile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WORTHWHILE

Găsește traducerea worthwhile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile worthwhile din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «worthwhile» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

值得的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

que merece la pena
570 milioane de vorbitori

Engleză

worthwhile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सार्थक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جديرة بالاهتمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

стоит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

que vale a pena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

qui en vaut la peine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berbaloi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

lohnend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

やりがいのある
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

보람이 있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bermanfaat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giá trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பயனுள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फायदेशीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

değerli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

utile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

warto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

варто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

merită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αξίζει τον κόπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

die moeite werd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

givande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

verdt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a worthwhile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WORTHWHILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «worthwhile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale worthwhile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «worthwhile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WORTHWHILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «worthwhile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «worthwhile» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre worthwhile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WORTHWHILE»

Descoperă întrebuințarea worthwhile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu worthwhile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Make Your Life Worthwhile
Here are brief, pointed, practical instructions in successful living to help achieve real health, happiness, prosperity, greater security, andpeace of mind.
Emmet Fox, 2010
2
Worthwhile Places: Correspondence of John D. Rockefeller, ...
Worthwhile Places is a fascinating inside look at the history of some of our most treasured national parks. The book illuminates a remarkable public-private partnership that helped to shape our national park system.
John Davison Rockefeller, Horace Marden Albright, Joseph W. Ernst, 1991
3
Worthwhile Family Tales
All three of these "Worthwhile Family Tales" or stories are loosely based on our real life experiences.
Jenifer Wirth Ostendorf, Richard J. Bisbee, 2010
4
You're a Worthwhile Person in More Ways Than a Million!
Simeon Johnson captured this beautifully in his book. It's a wonderful read!" About the Author Prolific author Simeon W. Johnson is a successful entrepreneur with a book and gift boutique: swjenterprises.com.
Simeon W. Johnson, 2004
5
Power of Creative and Worthwhile Living
Power of Creative and Worthwhile Living is a focus on creative ingenuity, virtuous and fulfilling living.
Cecelia Frances Page, 2007
6
Hardwiring Excellence: Purpose Worthwhile Work Making a ...
In this book, Quint Studer sparks a trend toward purpose, worthwhile work, and making a difference in the health care profession.
Quint Studer, 2004
7
What is the Meaning of Human Life?
Deflationary Accounts of the Meaning of Life Kurt Baier argues that a human life is meaningful only if it is worthwhile or if it is significant. We should judge worthwhileness over the range of ordinary lives: their respective balances of happiness ...
Raymond A. Belliotti, 2001
8
Worthwhile
A triumphant debut from the author and illustrator, Worthwhile has at its heart the simple message of optimism, told through a week in the life of a boy.
Taylor Kirkpatrick, 2002
9
A Practical Guide to Mentoring: Play an Active and ...
Play an active and worthwhile part in the development of others, and improve your own skills in the process. 1.
David Kay, Roger Hinds, 2005
10
Live It Up!: 50 Cool, Unique, and Worthwhile Ways to Spend ...
Live It Up! is the perfect book for anyone who wants to get the most out of life. Filled with 50 things you always wanted to do (but never had the nerve to try), this book gives you step-by-step methods for how to accomplish your goals.
Kelly James-Enger, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WORTHWHILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul worthwhile în contextul următoarelor știri.
1
Free or paid, internships are worthwhile
It's widely agreed that interning during college is one of the best ways that students can find jobs after graduation. But the question about whether interns should ... «CBS News, Iul 15»
2
Buying time with Iran is worthwhile
In reality, international agreements aren't particularly effective in controlling the behavior of sovereign nations. Although trade agreements have detailed dispute ... «azcentral.com, Iul 15»
3
U.S. citizenship can be a long process but worthwhile dream for many
Maduabuchi Anuigbo,7, who immigrated from Nigeria waves his flag. U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) Los Angeles administered the Oath of ... «LA Daily News, Iul 15»
4
BOOK REVIEW: 'The Fixer' a worthwhile novel
Joseph Finder takes a familiar story and gives it a unique spin in his latest page-turner, “The Fixer.” Finder crafts tales that force his characters to step outside ... «Indiana Gazette, Iun 15»
5
'The Fixer' is another worthwhile novel from Joseph Finder
Joseph Finder takes a familiar story and gives it a unique spin in his latest page-turner, "The Fixer." Finder crafts tales that force his characters to step outside ... «The Denver Post, Iun 15»
6
Round-Up: A Few More Worthwhile Thoughts On Rachel Dolezal
Last week, we rounded up a few thoughtful remarks on Rachel Dolezal, the white woman and head of the Spokane, Wash., NAACP chapter who publicly passed ... «NPR, Iun 15»
7
First-year learning experience rough for Doug McDermott but …
First-year learning experience rough for Doug McDermott but worthwhile. Doug McDermott. Armando L. Sanchez, Chicago Tribune. "I have a good sense of his ... «Chicago Tribune, Iun 15»
8
Worthwhile Wear is Bicycling Across America to Help END Human …
Team Worthwhile>>GO is riding across America to raise awareness for human trafficking and $10,000 to fund home for survivors. Part of non-profit Worthwhile ... «PR Newswire, Mai 15»
9
The RadioShack Name: Worthless or Worthwhile?
After months of speculation, the bid for RadioShack by Soohyung Kim's hedge fund Standard General was officially approved in bankruptcy court, saving the ... «AdAge.com, Apr 15»
10
Jason Kidd's former team, the Nets, makes a worthwhile foe for Bucks
The Bucks' John Henson knocks the ball away from Gary Neal for one of his five blocks against the Hornets. Henson's length also altered several shots. «Milwaukee Journal Sentinel, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Worthwhile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/worthwhile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z