Descarcă aplicația
educalingo
wry

Înțelesul "wry" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WRY

From dialect wry to twist, from Old English wrīgian to turn; related to Old Frisian wrīgia to bend, Old Norse riga to move, Middle Low German wrīch bent, stubborn.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA WRY ÎN ENGLEZĂ

raɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WRY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WRY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția wry în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui Wry în dicționar este răsucite, contorsionate sau askew. O altă definiție a lui Wry este produsă sau caracterizată prin contortarea caracteristicilor, care indică, de obicei, dispreț. Wry este de asemenea plin de umor; sardonic.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI WRY

PRESENT

Present
I wry
you wry
he/she/it wries
we wry
you wry
they wry
Present continuous
I am wrying
you are wrying
he/she/it is wrying
we are wrying
you are wrying
they are wrying
Present perfect
I have wried
you have wried
he/she/it has wried
we have wried
you have wried
they have wried
Present perfect continuous
I have been wrying
you have been wrying
he/she/it has been wrying
we have been wrying
you have been wrying
they have been wrying

PAST

Past
I wried
you wried
he/she/it wried
we wried
you wried
they wried
Past continuous
I was wrying
you were wrying
he/she/it was wrying
we were wrying
you were wrying
they were wrying
Past perfect
I had wried
you had wried
he/she/it had wried
we had wried
you had wried
they had wried
Past perfect continuous
I had been wrying
you had been wrying
he/she/it had been wrying
we had been wrying
you had been wrying
they had been wrying

FUTURE

Future
I will wry
you will wry
he/she/it will wry
we will wry
you will wry
they will wry
Future continuous
I will be wrying
you will be wrying
he/she/it will be wrying
we will be wrying
you will be wrying
they will be wrying
Future perfect
I will have wried
you will have wried
he/she/it will have wried
we will have wried
you will have wried
they will have wried
Future perfect continuous
I will have been wrying
you will have been wrying
he/she/it will have been wrying
we will have been wrying
you will have been wrying
they will have been wrying

CONDITIONAL

Conditional
I would wry
you would wry
he/she/it would wry
we would wry
you would wry
they would wry
Conditional continuous
I would be wrying
you would be wrying
he/she/it would be wrying
we would be wrying
you would be wrying
they would be wrying
Conditional perfect
I would have wry
you would have wry
he/she/it would have wry
we would have wry
you would have wry
they would have wry
Conditional perfect continuous
I would have been wrying
you would have been wrying
he/she/it would have been wrying
we would have been wrying
you would have been wrying
they would have been wrying

IMPERATIVE

Imperative
you wry
we let´s wry
you wry
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wry
Past participle
wried
Present Participle
wrying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WRY

wrongfulness · wrongly · wrongness · wrongous · wrongously · wrote · wroth · wrought · wrought iron · wrought ironwork · wrought-up · wrung · WRVS · wrybill · wryer · wryest · wryly · wryneck · wryness · wrythen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WRY

a far cry · angry · anniversary · battery · blackberry · carry · category · celery · century · cherry · contemporary · country · cry · delivery · diary · dictionary · directory · discovery · dry · elementary

Sinonimele și antonimele wry în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WRY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «wry» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «wry» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WRY

Găsește traducerea wry în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile wry din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wry» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

啼笑皆非的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

irónico
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

wry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

राइ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ساخرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

криво
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

torto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিকৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ironique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berani
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

trocken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

皮肉を込めた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

짜증스러우면서도 재미있다는 듯한 표정을 지어 보이는 것
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Wry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bị vặn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வறண்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कोंडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

çarpık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ironico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

krzywy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

криво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

strâmb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στραβός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wrang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

wry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skjevt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wry

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WRY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wry
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wry».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wry

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WRY»

Descoperă întrebuințarea wry în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wry și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Jewish Wry: Essays on Jewish Humor
This important book offers enjoyable reading as well as a significant and scholarly contribution to the field.
Sarah Blacher Cohen, 1990
2
Wry Martinis
Illustrations. From the Hardcover edition.
Christopher Buckley, 2011
3
Rules for Aging: A Wry and Witty Guide to Life
That is the aim of my book, too. -from the Introduction And this is just the start of Roger Rosenblatt's charming and thought-provoking guide to surviving the episodes that shamelessly shave years off of our lives.
Roger Rosenblatt, 2001
4
Last Laughs: A Pocketful of Wry for the Aging
Last Laughs: A Pocketful of Wry for the Aging is the perfect antidote to feeling out of place in our youth-oriented culture. Author Everett Mattlin puts it all in true—and entertaining—perspective.
Everett Mattlin, 2011
5
Reuben on Wry: The Memoirs of Dave Madden
The memoirs of comedian and actor Dave Madden, best known as Reuben Kincaid.
Dave Madden, 2007
6
Wry harvest: an anthology of Midwest humor
A heapin' helpin' of humor from the heartland
Chris Lamb, 2006
7
Songs for My Dog and Other Wry Rhymes
Anything Max Fatchen can lay his mischievous hands on features in these pages, aided and abetted by the hilarious illustrations of artist Michael Atchison. It will delight children and enchant adults.
Max Fatchen, 1999
8
The Wry Romance of the Literary Rectory
Practically a time-travelers guide, this destination overview brings back the era of the Grand Tour, describing how to recapture the sites and sounds of 1750s Istanbul through colorful bazaars, festivals, baths, coffeehouses, art and ...
Deborah Alun-Jones, 2013
9
(A)wry Views: Anamorphosis, Cervantes, and the Early Picaresque
The term anamorphosis, from the greek ana (again) and morphe (shape), designates a variety of perspective experiments that can be traced back to the artistic developments of the 1500's and 1600's.
David R. Castillo, 2001
10
Pomes a Wry Look at Life and Everything
This is 150 pages crammed with eighty four pomes presented in an easily readable style.
Thad Sherman, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WRY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wry în contextul următoarelor știri.
1
Kris Jenner spotted with wry smile on her face as daughter Khloe …
Kris Jenner had a wry smile on her face today when she was spotted leaving a studio after shooting the family's reality show. The momager, who wore a long ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
The Parrots by Alexandra Shulman, review: 'a wry grasp of modern …
The Parrots by Alexandra Shulman, review: 'a wry grasp of modern foibles'. Lucy Daniel enjoys the editor of British Vogue's second novel. 3 3 out of 5 stars. «Telegraph.co.uk, Iun 15»
3
Dennis Miller and his wry wit return to Las Vegas in August
Stand-up comedian, talk show host and political commentator Dennis Miller brings his pointed observations to The Orleans Showroom on Aug. 8 and 9. «Los Angeles Times, Iun 15»
4
Radio: Sean Moncrieff drops his wry air during Averil Power's …
If the senator sounds close to tears at times, Moncrieff's reaction sees him eschew his usual air of wry amusement for something more like genuine outrage. «Irish Times, Mai 15»
5
The Job Centre – review: a wry look inside a Bradford recruitment …
The Job Centre – review: a wry look inside a Bradford recruitment agency. Matching employees to employers can be a challenge for the team at Candelisa but ... «The Guardian, Mai 15»
6
John Doyle: Mad Men's ending a masterpiece of wry cynicism
Notes of redemption, certainly, but the final note was wry cynicism. And masterfully done. Viewers looking for clues about the ending were rewarded if they took ... «The Globe and Mail, Mai 15»
7
Review: 'Slow West,' a Wry Twist on Classic Frontier Fables
The surreal frontier fable “Slow West,” written and directed by John Maclean (“Man on a Motorcycle”), is an absurdist deconstruction of classic Hollywood ... «New York Times, Mai 15»
8
W+K Travels to 1960s Iceland for This Wry and Beautiful Yogurt …
Orri, the plucky lad in this fanciful Wieden + Kennedy London spot introducing Arla's Skyr Icelandic yogurt to the U.K., Germany and the Netherlands, really has it ... «Adweek, Apr 15»
9
Lon Simmons RIP: A wry, gracious voice, a treasured voice-mail …
There is only one office voice-mail I've ever saved for more than a few days or weeks, only one voicemail I wished I could hold onto for eternity, if possible. «San Jose Mercury News, Apr 15»
10
The Sellout is a wry commentary on race
The American writer Paul Beatty's new novel, The Sellout, is a complicated satire of contemporary race relations, the story of “Me,” a black man raised as the ... «The Globe and Mail, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wry [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wry>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO