Descarcă aplicația
educalingo
mocking

Înțelesul "mocking" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOCKING ÎN ENGLEZĂ

ˈmɒkɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOCKING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MOCKING ÎN ENGLEZĂ?

Definiția mocking în dicționarul Engleză

Definiția de batjocură în dicționar este disprețuitoare sau disprețuitoare; arătând ridicol.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOCKING

beta-blocking · blocking · bluestocking · docking · frocking · knocking · locking · overclocking · rocking · self-locking · self-mocking · shocking · smocking · stocking · tictocking · twoccing · twocking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MOCKING

mock turtle soup · mock whipbird · mock-heroic · mock-serious · mock-Tudor · mock-up · mockable · mockado · mocker · mockeries · mockernut · mockers · mockery · mockingbird · mockingly · mockney · mocks · mocktail · mockumentaries · mockumentary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOCKING

attacking · backing · booking · checking · clicking · cracking · decking · fucking · hacking · kicking · lacking · licking · packing · picking · stacking · sucking · ticking · tracking · trafficking · trucking · wrecking

Sinonimele și antonimele mocking în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MOCKING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «mocking» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mocking» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOCKING

Găsește traducerea mocking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile mocking din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mocking» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

嘲讽的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

burlón
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

mocking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मजाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ساخرا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

насмешливый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

zombeteiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিদ্রূপকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

moqueur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengejek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

spöttisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ひやかしの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

비웃는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mocking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chế nhạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கேலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उपहास करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

alaycı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

derisorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

szyderczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

глузливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

batjocoritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκωπτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

spot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gäck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tentamen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mocking

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOCKING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mocking
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mocking».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mocking

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MOCKING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mocking.
1
Abhishek Bachchan
I am not one of those people who will ever be comfortable mocking or making caricatures of the stereotypes attached to any community.
2
Julie Burchill
Sadly, a lot of what passes for feminism these days is just moaning about men, congratulating ourselves on nothing in particular, and mocking them for being big kids while doing everything we can to keep them that way.
3
Marian Keyes
Men can be men and still get excited about other men kicking a ball around and they're never mocked, whereas it's easy for women to take mocking on board, to be belittled. Because we're used to it.
4
Lamorne Morris
I've known I wanted to do this ever since I was a little kid and I used to get in trouble at church for goofing off all the time: mocking the preacher, imitating people and the things they did. I later learned my mother used to be just as goofy as I was when she was younger. I mean, Eddie Murphy in 'Coming to America?' My hero.
5
Anna Quindlen
All parents should be aware that when they mock or curse gay people, they may be mocking or cursing their own child.
6
Richard Reeves
Most of those mocking us and our works night after night have not reached the point of suggesting we are going to use those weapons. They are pretty useless right now.
7
Stephen Rodrick
A colleague once nicknamed me - half mocking - the 'magical stranger' because I get people to tell me things.
8
Curtis Sittenfeld
Well, I think that if you sincerely try to imagine what life is like for another person - not in a mocking way, not in a satirical way, but in a sincere, compassionate way - I don't think that's exploitive.
9
Wendell Willkie
When we talk of freedom and opportunity for all nations, the mocking paradoxes in our own society become so clear they can no longer be ignored.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOCKING»

Descoperă întrebuințarea mocking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mocking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mocking Desire
Depicts the experiences of Gregor Gradnik, a Slovenian writer and professor, during a year spent in New Orleans
Drago Jančar, 1998
2
Mocking the Age: The Later Novels of Philip Roth
Explores the comic devices Roth uses to satirize his times, the Jewish community, and himself.
Elaine B. Safer, 2012
3
Mocking Birdies
Red and blue mocking birds copy each other in short, repeating phrases, in ways that encourage young readers to imitate their words and do the same.
Annette Simon, 2005
4
To Kill a Mockingbird
One of the best-loved stories of all time, To Kill a Mockingbird has earned many distinctions since its original publication in 1960.
Harper Lee, 1970
5
The Mocking Program
Inspector Angel Cardenas has seen plenty of corpses like the one in the Quetzal inburb - just another Juan Doe robbed of his cash, cards, internal organs, and then dumped in a gutter.
Alan Dean Foster, 2013
6
The Musick of the Mocking Birds, the Roar of the Cannon: The ...
William Winters was unlike most of the young soldiers who answered the Union?s appeal for men in 1861 and 1862.
William Winters, Steven E. Woodworth, 1998
7
To Mock a Mocking Bird
In this entertaining and challenging new collection of logic puzzles, Raymond Smullyan—author of What Is the Name of This Book?
Raymond M. Smullyan, 2012
8
To mock a mocking bird and other logic puzzles: including an ...
Puzzles of logic involve knights, knaves, gods, demons, and mortals, and Inspector Craig conducts a summer-long adventure in combinatory logic, basic to computer science and artificial intelligence
Raymond M. Smullyan, 1985
9
The mocking of the president: a history of campaign humor ...
Americans take their politics seriously - especially once the World Series is over.
Gerald C. Gardner, 1988
10
The Mocking Bird's Breed
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Jennie McMillan, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOCKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mocking în contextul următoarelor știri.
1
Even Madden 2016 is mocking the Seahawks for losing the Super …
You may not have heard, but the Seattle Seahawks were one yard away from winning the Super Bowl. Except, instead of running the ball with ... «SB Nation, Iul 15»
2
Saudi TV show becomes a hit by mocking Islamic State group
This TV grab from MBC television shows a scene from his recent TV show titled “Selfie,” which has become a hit in the Arab world by mocking ... «TriValley Central, Iul 15»
3
Stonebwoy reacts to Shatta Wale's mocking tweet
Stonebwoy said he came close to winning at the MTV Africa Music Awards and has no ill feelings towards Shatta Wale for mocking him. Photo: ... «Nigerian Entertainment Today, Iul 15»
4
Mocking: A new trend swinging through the Twin Cities
A new trend swinging through the Twin Cities combines a chance to enjoy our Minnesota summers with the ease and comfort of swaying in the ... «KARE, Iul 15»
5
Vine star Carter Reynolds forced off social media after 'mocking
Vine star Carter Reynolds forced off social media after 'mocking' suicide tweets. 09:23, 21 July 2015; By Natalie Evans ... «Irish Mirror, Iul 15»
6
Mocking Obama
As President Buhari arrived in the United State to see President Obama, the visit is being described as the mending of relations which were ... «AllAfrica.com, Iul 15»
7
Published on Jul 21, 2015, 7:52 pm AST
... Machel and John Agitation, in one sweep in my poor attempt at robber talk, as I cast the Third Force in the hapless role of mocking pretender, ... «Trinidad & Tobago Express, Iul 15»
8
QB Russell Wilson's Pastor Defends Him Against Those Mocking
Connect with the newsmakers and storytellers who are impacting our world. Listen to Charisma Connection at charismapodcastnetwork.com. «Charisma News, Iul 15»
9
After mocking Merkel, Germany debates: What is a 'good' refugee?
A screenshot of the video, with a slogan mocking Merkel's attempt to reject her”heartless policy” was also posted on the Green party's Facebook ... «i24news, Iul 15»
10
The New York Times' 1920 Editorial Mocking Space Travel Remains …
It appeared in a brief "Topics of the Times" commentary: "A Severe Strain on Credulity." The source of this incredulousness was none other than ... «Motherboard, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mocking [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mocking>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO