Descarcă aplicația
educalingo
zambomba

Înțelesul "zambomba" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAMBOMBA ÎN ENGLEZĂ

zæmˈbɒmbə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAMBOMBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ZAMBOMBA ÎN ENGLEZĂ?

Tambur de frecare

Hornbostel-Sachs Număr de clasificare 232.11-92 Tambur de fricțiune spaniol Îmi pare rău, browserul dvs are JavaScript dezactivat sau nu are niciun player acceptat. Puteți descărca clipul sau puteți descărca un player pentru a reda clipul în browser. Un tambur de frecare este un instrument muzical găsit în diferite forme în Africa, Asia, Europa și America de Sud. În Europa a apărut în secolul al XVI-lea și a fost asociată cu anumite ocazii religioase și ceremonii.

Definiția zambomba în dicționarul Engleză

Definiția zambomba în dicționar este un instrument muzical asemănător tamburului folosit în muzica flamenco.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAMBOMBA

amber · cabomba · chamber · cucumber · December · ember · limba · lumber · member · November · number · omber · ombre · remember · samba · September · sombre · timber · Zomba · Zumba

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAMBOMBA

zaman · zamarra · Zambese · Zambezi · Zambezian · Zambia · Zambian · zambo · Zamboanga · zamboorak · zambuck · Zamenhof · Zamfara · zamia · zamindar · zamindari · Zamora · zamouse · zampogna · zampone

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAMBOMBA

Bemba · caramba · Cochabamba · Columba · dicamba · gamba · hamba · kalimba · Lumumba · Macumba · mamba · marimba · Moomba · Pemba · rhumba · rumba · shamba · Sumba · Toowoomba · viola da gamba

Sinonimele și antonimele zambomba în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «zambomba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAMBOMBA

Găsește traducerea zambomba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile zambomba din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zambomba» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

zambomba
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

zambomba
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

zambomba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

zambomba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

zambomba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

zambomba
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

zambomba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

zambomba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

zambomba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Zambomba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

zambomba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

zambomba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

zambomba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Zambomba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

zambomba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

zambomba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

झांबम्बा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

zambomba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

zambomba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zambomba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

zambomba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

zambomba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

zambomba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

zambomba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

zambomba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

zambomba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zambomba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAMBOMBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zambomba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zambomba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre zambomba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMBOMBA»

Descoperă întrebuințarea zambomba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zambomba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A View of Spain: Comprising a Descriptive Itinerary, of Each ...
There are two other instruments peculiar to this province, the -pandero and the zambomba. The pandero consists of a frame of wood, or which are Stretched two pieces of parchment ; it has often the appendages of ribbons and bells; the ...
Alexandre comte de Laborde, 1809
2
The Lost Diary of Don Juan: A Novel
I also soon began tilling the soil with the help of the convent's old donkey, nicknamed Zambomba, after the Christmas noisemaker, because he brayed constantly. Zambomba complained as much as he walked, so my work was both slow and ...
Douglas Carlton Abrams, 2008
3
The Monthly Traveller, Or, Spirit of the Periodical Press
The zambomba is a drum in form, differing from it in this, that the parchment covers only one end of j the instrument, out of the midst of which proceeds a reed, and the music, if music its harsh sounds can be called, is made by rubbing the reed ...
‎1833
4
Percussion Instruments and Their History
... drum the zambomba, appears at festal rejoicings and on similar occasions in Germany, where it is now called Reibtrommel, though its old name was Brummtopf, or 'growling pot'. In another form, the central stick of the friction drum is ...
James Blades, 1992
5
Reminiscences of Spain: The Country, Its People, History, ...
The chica-rm is like the zambomba in principle, except that it may be made of greater relative length than the latter, and that in place of the reed is along cord, which is also made to utter similar notes in the same way with the zambomba.
Caleb Cushing, 1833
6
Justa indignación en Cataluña
Masuriel, calibre (0.9.19) [http://calibre-ebook.com]. ¡¡Zambomba!!, pues a cualquiera podría pasarle - Oye,Angel Ciriaco, ...
Masuriel, calibre (0.9.19) [http://calibre-ebook.com], 2013
7
Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th ...
In the 18 th century the Real Academia Espanola defines zambomba as a type of friction drum: ZAMBOMBA. ... A rustic instrument commonly used among shepherds. It is formed with a skin in the manner of a drum. It contains a stick inside [i.e., ...
Maurice Esses, 1992
8
A Visit to Spain: Detailing the Transactions which Occurred ...
I do not «ay that this is a custom deserving of approbation ; to a foreigner, however, it appears a striking peculiarity, and when he considers it as a relic of * The zambomba is a very noisy instrument. A skin of parchment moistened is tied on the ...
Michael Joseph Quin, 1824
9
A view of Spain. Translated
Castile has two instruments peculiar to itself, the zambomba and the pandero. The zambomba is made with an earthen pot, the wide opening of which is covered by a tightly strained parchment, into the middle of which is firmly fitted a stick ...
Alexandre Louis J. Laborde (comte de.), 1809
10
A System of Modern Geography: Or, the Natural and Political ...
The zambomba and the pander o, are instruments of the Castilian ; the former is an earthen pot, over the mouth of which parchment is tightly stretched : in themiddle of the parchment is firmly fastened a stick, which extends to the bottom of the ...
John Smith (géographe), 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAMBOMBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zambomba în contextul următoarelor știri.
1
La zambomba, a punto de ser Bien de Interés Cultural en Jerez y …
La zambomba forma parte de los modos y formas de entender y celebrar la Navidad que existen en la Baja Andalucía. Se conforma históricamente en los ... «abcdesevilla.es, Ian 15»
2
La Zambomba! Olé! Bravo! Now go to bed
La Zambomba. We had accidentally crashed La Zambomba, the annual celebration of Zafra's claim to fame - “Seville La Chica,” - the daughter of the great ... «Niagarathisweek.com, Ian 15»
3
Que no falte la zambomba
Los niños participantes en el taller de instrumentos musicales posan con las zambombas confeccionadas bajo la dirección de Pablo Zamarrón (centro). Cristina ... «El Norte de Castilla, Dec 14»
4
La edad de oro de la zambomba
El género vive una auténtica edad de oro y desde hace un mes zambombas jerezanas y gaditanas invaden los locales flamencos de toda España. Tanto es así ... «Diario de Jerez, Dec 14»
5
Zambomba flamenca en Zamora con la familia Reyes
El Teatro Principal de Zamora acoge el jueves 18 de diciembre, a partir de las 20:30, la zambomba flamenca de villancicos, a cargo de la familia Reyes, con ... «El Norte de Castilla, Dec 14»
6
Jerez celebra este sábado su primer ´Día de la Zambomba´ con …
La localidad de Jerez de la Frontera (Cádiz) celebra este sábado su primer 'Día de la Zambomba' con más de 45 actuaciones confirmadas pese a que la ... «20minutos.es, Dec 14»
7
El SAS denuncia a una zambomba benéfica que se celebra en Sala...
La citada zambomba bajo el nombre 'Rompiendo barreras', está organizada por la ortopedia Cuatro Caminos y un grupo de mujeres que han sufrido cáncer de ... «Diario de Jerez, Dec 14»
8
¿Quieres disfrutar de la Zambomba de Jerez?
Las Zambombas, esas fiestas navideñas tan típicas que se celebran en esta tierra desde hace algunos años, no hace mucho estuvieron a punto de extinguirse. «MasJerez, Dec 14»
9
las zambombas de Cádiz, Cádiz
De Cádiz no son las zambombas, de Cádiz es el Carnaval. Esto es así, pero no quiere decir que no haya espacio y tiempo para otras celebraciones populares. «La Voz Digital, Dec 14»
10
Jerez celebrará el 13 de diciembre el primer ´Día de la Zambomba
La ciudad de Jerez de la Frontera (Cádiz) celebrará el 13 de diciembre el primer 'Día de la Zambomba', una jornada en la que confluirán actuaciones de esta ... «20minutos.es, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zambomba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/zambomba>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO