Descarcă aplicația
educalingo
zeal

Înțelesul "zeal" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZEAL

From Late Latin zēlus, from Greek zēlos.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ZEAL ÎN ENGLEZĂ

ziːl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ZEAL ÎN ENGLEZĂ?

Zel

Zeal se poate referi la: ▪ Diligența, virtutea teologică opusă acedia. ▪ Zealotrie, zel ideologic excesiv Locuri ▪ Zeal Monachorum, sat din Devon ▪ South Zeal, sat din Devon Altele ▪ Zeal ▪ Zeal ▪ Zeal, de Zaain Ul Abideen ▪ Zeal, un director de internet ▪ Regatul Zeal, un regat în declanșatorul Chrono joc video ▪ USS Zeal, un Minesweeper al US Navy. ▪ Zeal, o filială a Noii Zeelande ...

Definiția zeal în dicționarul Engleză

Definiția zelului în dicționar este devotamentul fervent sau entuziast, adesea extrem sau fanatic, în ceea ce privește o mișcare religioasă, o cauză politică, un ideal sau o aspirație.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEAL

appeal · automobile · deal · feel · heal · heel · hele · he´ll · meal · Neill · reel · reveal · seal · spiel · steal · steel · teal · teil · we´ll · wheel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ZEAL

zealful · zealless · zealot · zealotism · zealotry · zealous · zealously · zealousness · Zeami · zeatin · zebec · zebeck · Zebedee · zebra · zebra crossing · zebra finch · zebra mussel · zebra plant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEAL

areal · big deal · cereal · Ciudad Real · conceal · cut a deal · ethereal · for real · ideal · leal · lineal · loreal · Montreal · oatmeal · ordeal · real · surreal · the real · the real deal · unreal

Sinonimele și antonimele zeal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ZEAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «zeal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «zeal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZEAL

Găsește traducerea zeal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile zeal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zeal» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

> 热衷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

entusiasmo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

zeal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

उत्साह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحماس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ревность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

entusiasmo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চাড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

enthousiasme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Semangat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Eifer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

熱意
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

열의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Semangat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhiệt tình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆர்வத்துடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

आवेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

heves
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

zelo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

gorliwość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ревнощі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

zel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ζήλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

iver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zeal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zeal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zeal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre zeal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEAL»

Descoperă întrebuințarea zeal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zeal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unflinching Zeal: The Air Battles Over France and Britain, ...
This consequential work by a pioneer aviation historian fills a significant gap in the story of the defeat of France in 1940. Higham also more fully explains the Battle of Britain and its influence on the Luftwaffe's invasion of the USSR.
Robin Higham, 2012
2
A Zeal of Zebras: An Alphabet of Collective Nouns
An Alphabet of Collective Nouns Woop Studios. 'F' '(1" at“: a“! 2-? g'é 25% 5g —' I' -J\I 'EH . . . 5. 'a A Zeal of Zebras A zebra's stripes are as unique as human fingerprints. When zebras gather together on the African savanna, their stripes help ...
Woop Studios, 2012
3
Zeal for Zion: Christians, Jews, & the Idea of the Promised Land
In the highly original Zeal for Zion, Shalom Goldman makes the case for a wider and m
Shalom Goldman, 2009
4
Burning Zeal: The Rhetoric of Martyrdom and the Protestant ...
In the chaos of the Reformation, a declaration of one's faith was not solely a religious matter, but at times a choice between life and death.
Nikki Shepardson, 2007
5
Godly Zeal and Furious Rage (RLE Witchcraft): The Witch in ...
This work offers a conspectus of historical work on witchcraft in Europe, and shows how many trends converged to form the figure of the witch, and varied from one part of Europe to another.
Geoffrey Robert Quaife, 2012
6
A Zeal for God Not According to Knowledge: A Refutation of ...
This book is intended for both Christians perplexed by the arguments of Jewish friends, coworkers, and relatives, and Jews interested in objectively considering the claims of Christianity while searching for spiritual truth about whether ...
Eric Snow, 2005
7
Zeal Without Knowledge: The Concept of Zeal in Romans 10, ...
An examination of Paul's use of the term 'zeal', presented through engagement with three key texts and the New Perspective on Paul.
Dane C. Ortlund, 2012
8
Persecuting zeal: a portrait of Ian Paisley
A Portrait of Ian Paisley A compulsive preacher, MP and MEP, Ian Paisley has stood at the dangerous intersection of religion and politics in Northern Ireland for fifty years.
Dennis Cooke, 1996
9
Zeal for His House: Desiring the Way of Christ in How ...
Desiring the Way of Christ in How Christians Gather Today. heart over toward “tilt ” to attempt to understand what would possess a person who has tasted the richness of the Lord Jesus to remain in or move to a supposed Christian atmosphere ...
‎2011
10
Missionary Zeal and Institutional Control: Organizational ...
This book is about the Basel Mission in the Gold Coast (now Ghana) before the First World War.
Jon Miller, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zeal în contextul următoarelor știri.
1
Zeal Credit Union Incredible Science Machine at the MI Science …
Zeal Credit Union Incredible Science Machine at the MI Science Center. Lead builder Steve Price, 21, of Canton Township addresses the media while others ... «The Detroit News, Iul 15»
2
Zeal® SC Miticide Now Registered with Liquid Formulation
WALNUT CREEK, Calif.—June 24, 2015—Valent U.S.A. Corporation announced today that Zeal® SC Miticide has been registered by the Environmental ... «Corn and Soybean Digest, Iun 15»
3
I'll be a fool to accept Promzy back - Zeal
Abdul Hamid Ibrahim known in showbiz as Zeal of hiplife group VVIP says he will be a fool if he accepts former group member Emmanuel Ababio known as ... «GhanaWeb, Iun 15»
4
Zeal Credit Union employee to appear on 'Wheel of Fortune'
“It's no surprise to us that Jeremy was picked,” said Lisa Fawcett, Zeal's vice president of marketing. “He's a credit union cheerleader. Jeremy is responsible for ... «Dearborn Press and Guide, Apr 15»
5
Zeal Credit Union to hold 'Zombie Math' event to teach kids financial …
Is saving money more difficult than surviving a zombie attack? Children, ages 8 through 12, are invited to find out by participating in Zeal Credit Union's Zombie ... «Southgate News Herald, Apr 15»
6
CBEC credits 'exemplary zeal' of officers for exceeding tax target
NEW DELHI: The "unwavering commitment and exemplary zeal" shown by its officers has seen CBEC surpassing its indirect tax collection target by a handsome ... «Economic Times, Apr 15»
7
National fervour: Pakistan Day marked with zeal across Balochistan
National fervour: Pakistan Day marked with zeal across Balochistan ... Pakistan Day was observed in Balochistan with traditional zeal and fervour on Monday. «The Express Tribune, Mar 15»
8
Skoda launches Zeal Edition in TN; to focus on premium segment
Addressing a press conference at the launch of the 'Zeal Edition' of the Skoda range, he said the cars are positioned on the value luxury segment rather than ... «Hindu Business Line, Mar 15»
9
Skoda Launches Rapid, Octavia, Yeti and Superb Zeal Special …
Skoda Auto India, today, added a special Zeal Edition to all its cars - Yeti, Rapid, Octavia and Superb. While the Zeal Editions of Octavia, Superb and Yeti get all ... «NDTVAuto.com, Mar 15»
10
Rajnath Singh asks states to appoint as DMs, SPs officers with 'zeal
“I want to appeal to all Maoist-hit states to appoint those officers who have the zeal to to fight the Maoists as DMs and SPs,” he said in the presence of chief ... «The Indian Express, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/zeal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO