Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "albardero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALBARDERO ÎN SPANIOLĂ

al · bar · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBARDERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALBARDERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «albardero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția albardero în dicționarul Spaniolă

Definiția lui albardero în dicționar este un producător sau vânzător de pungi de ambalare. En el diccionario castellano albardero significa fabricante o vendedor de albardas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «albardero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBARDERO


alabardero
a·la·bar·de·ro
ardero
ar·de·ro
bardero
bar·de·ro
bombardero
bom·bar·de·ro
cardero
car·de·ro
cazabombardero
ca·za·bom·bar·de·ro
chafardero
cha·far·de·ro
cordero
cor·de·ro
espingardero
es·pin·gar·de·ro
lardero
lar·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
lombardero
lom·bar·de·ro
madero
ma·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
petardero
pe·tar·de·ro
sendero
sen·de·ro
superbombardero
su·per·bom·bar·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro
yardero
yar·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALBARDERO

albarda
albardada
albardado
albardán
albardanería
albardanía
albardar
albardear
albardela
albardera
albardería
albardilla
albardín
albardinar
albardón
albardonería
albardonero
albarejo
albarelo
albareque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBARDERO

aserradero
bebedero
criadero
duradero
embarcadero
escudero
fregadero
ganadero
heredero
invernadero
lavandero
matadero
monedero
panadero
parqueadero
rodero
salpicadero
tendedero
venidero
vertedero

Sinonimele și antonimele albardero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «albardero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALBARDERO

Găsește traducerea albardero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile albardero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albardero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

albardero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

albardero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Albardero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

albardero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

albardero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

albardero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

albardero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

albardero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

albardero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

albardero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

albardero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

albardero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

albardero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

albardero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

albardero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

albardero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

albardero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

albardero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

albardero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

albardero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

albardero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

albardero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

albardero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

albardero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

albardero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

albardero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albardero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBARDERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «albardero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale albardero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «albardero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALBARDERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «albardero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «albardero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre albardero

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ALBARDERO»

Entender de todo un poco y albardero dos puntadas.
Oficio de albardero, mete paja y saca dinero.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBARDERO»

Descoperă întrebuințarea albardero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albardero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tragedia de la honra de Dido restaurada
En primer lugar, la parábola del albardero-músico. En segundo lugar, la explicación de la parábola dentro del mundo literario de la época. Y finalmente, las consecuencias que dicho contexto tiene para la representación que va a tener lugar.
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1986
2
D Perrondo Y Masalegre, 3: Historia que siendo falsa tiene ...
Y mas jwjsadp. que una rebatidera , añadio Rojas. ••,: •; ••: , .,; •— Y mas bruto que el de Babilonia,, añadió Sergio. .,•; . . —¡Ja!• ¡ja! ¡ja I .,;*~4 O'1 , Y° no s® cómo ha llegado ese gaznápiro en tan pocos años de albardero á millonario , dijo ...
Eugenio Garcia Ruiz, 1855
3
Don Perrondo y Masalegre: novela de costumbres ...
... Villasante. —Y mas pesado que una rebatidera, añadió Rojas. / — Y mas bruto que el de Babilonia, añadió Sergio. -: . —¡Ja! ¡ja! ¡ja! — ¡ Oh ! yo no sé cómo ha llegado ese gaznápiro en tan pocos años de albardero á millonario , dijo Rojas.
Eugenio Garcia Ruiz, 1855
4
Un Hombre Célebre y Otros Cuentos
Y sin embargo, no fue otra la argumentación del boticario, cuando el alienista le dijo que quizás el albardero padeciese del amor de las piedras, manía que él, Bacamarte, había descubierto y que estudiaba hacía algún tiempo. Eso de ...
Joaquim Maria Machado de Assis, 2000
5
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
1241 ]ACL/89] (2) don Apparicio aluardero 1241 (or.) [ACL/89] (i) don Garda aluardero 1241 (or.) [ACL/89] (4) Don Gil aluarderos 1263 (or.) [ACL/402] (5) Fernan Vlganno ferrero Johan Vueste albardero 1358 (or.) [SP-n/345] (6) Loys ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
6
Ordenanças de Sevilla
Otrosi , que ningún albardero no fea osado de vender albar da nueua, que sea de dentro vieja,y que se venda por nueua : so pena, que el que lo contrario fiziere, que ge lo qucmen,y pague de pena doze maraucdis:la mitad para los vcedores ...
Seville, 1632
7
Deleyte de la discrecion, ó, Floresta española: coleccion de ...
coleccion de cuentos, chistes, agudezas, y dichos graciosos de hombres célebres, escogidos nuevamente de varias obras de ésta clase. DÉ UN ALBARDERO. Estaba un albardero haciendo albardas á la puerta de su casa , lleg<$ allí uno, ...
‎1807
8
Diccionario de la lengua castellana
Oficio de albardero. ALBARDERO, s. ra. El que tiene por oficio hacer albardas. || de todo entiende Ü» POCO, Y BE albardero dos puntadas, Moteja al que se alaba vanamente de que entiende de todo. ALBARDILLA, s. f. d. de albarda.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Canciones tradicionales españolas
(Salamanca) 1 En otras versiones el estribillo empieza con la letra «Ay guindilla» seguida de: «Albardero, albardero, albardero, que ya no te quiere la hija del herrero». La Clara cuando va a misa se pone en el altar mayor, con el librito en la ...
Jesús Ángel MARTÍNEZ [sel.], 2011
10
Boceguillas (1925-1955)
TALLER El lugar de trabajo de un albardero tiene unas dimensiones considerables, puesto que sirve tanto de taller como de almacén, y suele estar ubicado en alguna dependencia exenta de la vivienda familiar. También habían albarderos ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALBARDERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul albardero în contextul următoarelor știri.
1
Fernando Ojeda llama a ser solidarios y enarbolar la esperanza …
Entre el Ayuntamiento y la Policía Local, Santiaguito el latonero y el albardero Dominguito Padrón, accidentado en un pozo. A la entrada de Telde, el herrero ... «TeldeActualidad.com, Iun 16»
2
Ojeda resaltará en el pregón la relación de la riqueza de San Juan …
... personajes como Santiaguito el latonero o Dominguito Padrón, el albardero. Además, recordará dónde estaban ubicados los almacenes de empaquetado de ... «TeldeActualidad.com, Iun 16»
3
¿Qué oficios ya desaparecidos echan en falta los oyentes?
El padre de una de nuestras oyentes era repartidor de leche a domicilio y el suegro de Manuel, albardero. Los padres de Conchita eran colchoneros y Sofía ... «Onda Cero, Mai 16»
4
Del Cántaro y el Pastor al Antaño y Hogaño
... tejero, albardero, labrador... con aperos de labranza, aparatos de medida. Utensilios como fanegas, celemín, medio celemín, garlopas, rejas, llaves antiguas, ... «El Día de Valladolid, Mai 16»
5
El Burgo: golpe mortal por culpa de una ventosidad
Entre ellos los tres protagonistas de esta historia: el ya citado Domingo, de 27 años y de profesión albardero; así como los hermanos Lino y Feliciano Concejo ... «Diario de Soria, Apr 16»
6
La Asociación de Hosteleros de Sevilla premia a los siete mejores …
... han sido los galardonados por los hosteleros con la medalla de la Asociación en el XV encuentro celebrado este miércoles en la Taberna del Albardero. «El Mundo, Feb 16»
7
El albardero de Palaciosrubios
Luis ya murió y todo lo anterior me lo contaba hace ya unos años cuando ya estaba jubilado de su profesión de albardero en la que dejó toda su vida y mucho ... «Gaceta de Salamanca, Oct 15»
8
Triunfal tarde de rejones en Zafra
Diego Ventura recibió a 'Albardero' montado sobre un caballo vinoso para lidiar un toro negro, probón, que le alcanzó la montura sin más consecuencias antes ... «Hoy Digital, Oct 15»
9
Rejones para despedir la Feria Taurina de Salamanca
Los toros que se lidiarán hoy, de nombre, Ranito, Veleto, Jabalino, Sereno, Albardero y Albardero II, proceden de la ganadería de Herederos de Ángel ... «Tribuna de Salamanca, Sep 15»
10
Bolaños continúa sus fiestas patronales con el concierto de Manu …
... de Doña Berenguela con la coronación de la Reina y Damas de las Fiestas y un emotivo pregón a cargo del recién proclamado Pregonero y Albardero Mayor ... «La Comarca de Puertollano, Sep 15»

IMAGINILE ALBARDERO

albardero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albardero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/albardero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z