Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "venidero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENIDERO ÎN SPANIOLĂ

ve · ni · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENIDERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENIDERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «venidero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția venidero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție de a veni în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că trebuie să vină sau să se întâmple. O altă semnificație a venirii în dicționar sunt oamenii care trebuie să reușească unul. Veniți sunt și oameni care trebuie să se nască mai târziu. La primera definición de venidero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está por venir o suceder. Otro significado de venidero en el diccionario es personas que han de suceder a uno. Venidero es también personas que han de nacer después.

Apasă pentru a vedea definiția originală «venidero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VENIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escupidero
es·cu·pi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VENIDERO

vengar
vengativa
vengativamente
vengativo
venia
venial
venialidad
venialmente
venida
venidera
venimécum
venina
venino
venir
venopunción
venosa
venosidad
venoso
venta
ventada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
reidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Sinonimele și antonimele venidero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VENIDERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «venidero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în venidero

ANTONIMELE «VENIDERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «venidero» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în venidero

Traducerea «venidero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENIDERO

Găsește traducerea venidero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile venidero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venidero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

即将到来
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

venidero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

coming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आगामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قادم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

предстоящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

próximo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আসন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

à venir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

akan datang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bevorstehend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

来たる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

출현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

siap metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sắp tới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வரவிருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आगामी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

önümüzdeki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

prossimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nadchodzący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

майбутній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

viitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προσεχής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

komende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kommande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kommende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venidero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENIDERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «venidero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venidero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venidero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENIDERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «venidero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «venidero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre venidero

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «VENIDERO»

El necio, ni lo venidero sabe huir, ni lo presente sufrir.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENIDERO»

Descoperă întrebuințarea venidero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venidero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Armagedón Económico Venidero: Las Advertencias de la ...
En EL ARMAGEDÓN ECONÓMICO VENIDERO, David Jeremiah dice que podemos conocer el significado que hay detrás de lo que vemos en las noticias diarias, y entender y prepararnos para vivir en la Nueva Economía Global.
David Jeremiah, 2011
2
El Cosmos, el Caos y el Mundo Venidero: Las Antiguas Raíces ...
En El cosmos, el caos y el mundo venidero Norman Cohn analiza las ideas de los pueblos de la Antiguedad sobre los dioses, la creacion, el orden y el destino del mundo.
Norman Cohn, 1995
3
Destino de gloria: un estudio sobre la muerte, la ...
IV. -. El. mundo. venidero. La Biblia habla de dos mundos: el presente y el venidero. El mundo futuro es un tema que aparece repetidas veces en las Escrituras. Como es tan fuerte el énfasis sobre esta verdad en la fe cristiana, algunos ...
J. R. Cochrane, 1996
4
Un Poco menor que los ángeles: Hebreos 2:1-18
Por lo tanto, es muy probable, aunque parezca contradictorio, que el autor de Hebreos esté pensando en el tiempo presente cuando habla del mundo venidero, porque está utilizando esta frase técnica de los rabinos y aplicándola al período ...
Burt, David F., 1994
5
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
La villa de San Sebastian con su alcabalazgo que comienza su encabezamiento el primero dia de Enero del año venidero de quinientos y catorce años en adelante en cada un año para siempre jamas, en docientos mil y cuatrocientos y  ...
‎1829
6
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
La villa de San Sebastian con su alcabalazgo que comienza su encabezamiento el primero dia de Enero del año venidero de quinientos y catorce años en adelante en cada un año para siempre jamas, en docientos mil y cuatrocientos y  ...
7
Teología del Nuevo Testamento
Esta vida eterna es la vida del Reino de Dios (10:23), que se heredará en el Siglo Venidero (10:30; ver también Mt. 25:46). La venida del Hijo del Hombre llevará a cabo una separación entre los hombres: los malos sufrirán el castigo eterno y ...
George Eldon Ladd, 2008
8
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ...
de enero del año venidero de 1 5 1 1 años, en adelante para siempre jamás, en 1 1.284 mrs. y medio en que queda su encabezamiento, descontándole lo que hobo de haber prorata de la merced en las dichas cédulas suso incorporadas ...
José López Juana Pinilla, 1840
9
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
La villa de San Sebastian con su alcabalazgo que comienza su encabezamiento el primero dia de Enero del año venidero de quinientos y catorce años en adelante en cada un ano para siempre jamas, en docientos mil y cuatrocientos y  ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1829
10
Derás: los caminos y sentidos de la palabra divina en la ...
O) Otras menciones del mundo venidero (o mundo futuro) en el T.P. En los apartados anteriores hemos encontrado ya en algunas ocasiones la contraposición entre el mundo presente y el mundo venidero (v. gr., en el comentario targúmico a ...
Domingo Muñoz León, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENIDERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul venidero în contextul următoarelor știri.
1
Matanzas será la sede del venidero Juego de las Estrellas
La ciudad de Matanzas será sede entre el 22 y el 23 de octubre próximo de las actividades del Juego de las Estrellas correspondiente a la edición 56 del ... «CubaDebate, Sep 16»
2
Turkish Airlines volará a Cuba a partir de diciembre venidero
La compañía de bandera turca Turkish Airlines abrirá en diciembre una nueva línea para conectar Estambul con La Habana y Caracas, ha anunciado hoy el ... «CubaDebate, Sep 16»
3
Ante el venidero aniversario de la ocupación soberana de Anacoco
Querámoslo o no, existe el problema del territorio de El Esequibo del que tan injustamente fue despojado Venezuela. Por fortuna, no ha desmayado la ... «Analítica.com, Sep 16»
4
El Gobierno proyecta “70 mil viviendas en ejecución” para el año ...
El Gobierno proyecta “70 mil viviendas en ejecución” para el año venidero. Septiembre 23, 2016 |. Lo confirmó el ministro del Interior, Rogelio Frigerio, quien de ... «ANDigital, Sep 16»
5
Postergan el programa Jr. NBA para el martes venidero
Postergan el programa Jr. NBA para el martes venidero. 15/09/2016 19:24 Es por el paro de pilotos de aviones, vía por la que iban a llegar Federico Susbielles ... «La Nueva Provincia, Sep 16»
6
El Gobierno proyecta una inflación de 17 % para el año venidero
El ministro de Hacienda y Finanzas de la Nación, Alfonso Prat-Gay informó esta estimación al presentar los primeros lineamientos del proyecto de la ley de ... «ANDigital, Sep 16»
7
Continúa preparación para venidero curso escolar en Rodas
El aseguramiento de la base material de estudio y el mantenimiento de los centros de enseñanza caracterizan las acciones para la preparación del curso ... «Radio Ciudad Del Mar, Sep 16»
8
Pronostican lluvias en el mes venidero
Clima. Según el departamento de Protección Civil local, el próximo mes de septiembre estará muy saturado de precipitaciones en esta región. Valle Hermoso ... «El Mañana de Reynosa, Aug 16»
9
Apoyan los CDR preparativos del venidero curso escolar
trabajo voluntario Bajo la premisa de que la escuela es el centro cultural más importante de la comunidad, los Comités de Defensa de la Revolución (CDR) ... «Sierra Maestra, Aug 16»
10
Garantizan materiales escolares para el venidero curso
Casi un millón 985 mil libretas, el 66 por ciento de las planificadas para este año, se han elaborado hasta la fecha en la Unidad Empresarial de Base (UEB) ... «Juventud Rebelde, Aug 16»

IMAGINILE VENIDERO

venidero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Venidero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/venidero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z