Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alejandrina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALEJANDRINA

La palabra alejandrina procede del latín Alexandrinus, na.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALEJANDRINA ÎN SPANIOLĂ

a · le · jan · dri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALEJANDRINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALEJANDRINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alejandrina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alejandrina

Septuaginta

Septuaginta

Îndeobște numit Biblia Septuaginta sau Biblia a Șaptezeci, și de obicei abreviat pur și simplu LXX, greacă Biblia a fost tradusă din mai multe texte antice ebraice și aramaice că seria ulterioară de probleme care secole mai târziu, au fost soluționate în forma actuală a textului ebraic-aramaică Din Biblia Tanak sau din Evrei. Reprezintă o sinteză în care este subliniat monoteismul evreiesc și israelian și caracterul universalist al eticii sale. Septuaginta Biblia a fost textul folosit de comunitățile evreiești din întreaga lume antică dincolo de Iudeea, și apoi de biserica creștină timpurie, vorbind și cultura greacă. Împreună cu Biblia Evreiască, ea formează baza și sursa Vechiului Testament al marea majoritate a Bibliei creștine. De fapt, partiție, clasificarea, ordinea și numele cărților Vechiului Testament ale Bibliei creștine sau Tanakh care nu provin din Biblia ebraică, ci vine de la evrei și creștini Codexurile Septuagintei. La Biblia griega, comúnmente llamada Biblia Septuaginta o Biblia de los Setenta, y generalmente abreviada simplemente LXX, fue traducida de textos hebreos y arameos más antiguos que las posteriores series de ediciones que siglos más tarde fueron asentadas en la forma actual del texto hebreo-arameo del Tanaj o Biblia hebrea. Representa una síntesis en que se subraya el monoteísmo judío e israelita, así como el carácter universalista de su ética. La Biblia Septuaginta fue el texto utilizado por las comunidades judías de todo el mundo antiguo más allá de Judea, y luego por la iglesia cristiana primitiva, de habla y cultura griega. Junto con la Biblia hebrea, constituye la base y la fuente del Antiguo Testamento de la gran mayoría de las Biblias cristianas. De hecho, la partición, la clasificación, el orden y los nombres de los libros del Viejo Testamento de las Biblias cristianas no viene del Tanaj o Biblia hebrea, sino que proviene de los códices judíos y cristianos de la Septuaginta.

Definiția alejandrina în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui Alexandrina în dicționarul Academiei Regale a limbii spaniole este Alexandria naturală. O altă semnificație a alejandrinei din dicționar se referă sau se referă la acest oraș al Egiptului. Alexandrina este, de asemenea, Neoplatonic. La primera definición de alejandrina en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Alejandría. Otro significado de alejandrina en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de Egipto. Alejandrina es también neoplatónico.
Apasă pentru a vedea definiția originală «alejandrina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALEJANDRINA


andrina
an·dri·na
bailarina
bai·la·ri·na
cedrina
ce·dri·na
chilindrina
chi·lin·dri·na
doctrina
doc·tri·na
efedrina
e·fe·dri·na
endrina
en·dri·na
golondrina
go·lon·dri·na
harina
ha·ri·na
londrina
lon·dri·na
madrina
ma·dri·na
malandrina
ma·lan·dri·na
mandarina
man·da·ri·na
marina
ma·ri·na
odrina
dri·na
orina
ri·na
padrina
pa·dri·na
salamandrina
sa·la·man·dri·na
sobrina
so·bri·na
vitrina
vi·tri·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALEJANDRINA

alegreto
alegría
alegro
alegrón
alegrosa
alegroso
aleja
alejado
alejamiento
alejandría
alejandrinismo
alejandrino
alejandrita
alejar
alejija
alejur
alelado
alelamiento
alelar
aleleví

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALEJANDRINA

aguamarina
aspirina
catrina
cuerina
farina
glicerina
interina
letrina
margarina
ocarina
peregrina
purina
purpurina
rosarina
sacarina
saltarina
submarina
taurina
trina
uterina

Sinonimele și antonimele alejandrina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alejandrina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALEJANDRINA

Găsește traducerea alejandrina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alejandrina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alejandrina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alejandrina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alejandrina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alejandrina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ALEJANDRINA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alejandrina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alejandrina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alejandrina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আলেজান্দ্রিনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alejandrina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Alejandrina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alejandrina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alejandrina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alejandrina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alejandrina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Alejandrina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alejandrina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alejandrina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alejandrina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alejandrina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Alejandrina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alejandrina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alejandrina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alejandrina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alejandrina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Alejandrina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Alejandrina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alejandrina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALEJANDRINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alejandrina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alejandrina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alejandrina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALEJANDRINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alejandrina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alejandrina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alejandrina

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ALEJANDRINA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alejandrina.
1
Emerson
El carácter es como el acróstico o la estrofa alejandrina: puede leerse desde el principio, desde el final o en cruz: siempre dice lo mismo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALEJANDRINA»

Descoperă întrebuințarea alejandrina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alejandrina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Experimentación en química analítica
Texto base de la asignatura Experimentación en Química Física y Química Analítica.
GALLEGO PICÓ Alejandrina, GARCINUÑO MARTÍNEZ Rosa María, MORCILLO ORTEGA Ma. José, 2013
2
Contaminación atmosférica
Este libro se ha concebido como texto base de la asignatura Contaminación Atmosférica y pretende dar una visión general de la compleja problemática creada al alterar las características de la atmósfera.
GALLEGO PICÓ Alejandrina, GONZÁLEZ FERNÁNDEZ Ignacio Anselmo, SÁNCHEZ GIMENO Benjamín, 2012
3
La crítica de la cultura en América Latina
Angel Rama Saúl Sosnowski, Tomás Eloy Martínez, Fundación Internacional Angel Rama. Sin embargo, no es a Ángela Vicario a quien se aplica la definición «garza guerrera», sino a otra mujer de la novela: a la María Alejandrina Cervantes ...
Angel Rama, Saúl Sosnowski, Tomás Eloy Martínez, 1972
4
QUÍMICA BÁSICA:
El texto, básico pero con rigor, ofrece una exposición de los principios de la Química, accesible incluso para estudiantes sin apenas conocimientos de esta materia.
GALLEGO PICÓ Alejandrina , GARCINUÑO MARTÍNEZ Rosa María , MORCILLO ORTEGA Mª. José, 2013
5
Narradoras costarricenses: antología de cuentos
antología de cuentos. Alejandrina Gutiérrez Alejandrina Gutiérrez nació en Managua, Nicaragua, en 1948. Pasó parte de su infancia en Venezuela antes de que sus padres se trasladaran a Costa Rica, donde reside actualmente. Tiene una ...
‎2006
6
Revista Mensual
dudar cuáles eran los sentimientos de Alejandrina. Reunidos una noche en casa de la condesa de K... , Alejandrina bailaba con el conde de V. . . : Alberto pasa á su lado violentamente , y creyendo ver en esto un insulto , el Conde le pide ...
7
Construcción de Ciudadanía Y Desarrollo Local
La intervenci n que sustenta esta compilaci n es una investigaci n aplicada, que apunta a la construcci n de ciudadan a y desarrollo local como aspectos bifrontes, dial cticos e interrelacionados.
Alejandrina Celia Pereyra, Pereyra Alejandrina Celia, Cambursano Susana Celina, 2012
8
Novelas selectas é ilustradas
hermana se negaba con mayor energia que nunca á beber la pocion. La princesa colocó la taza sobre la chimenea y se sentó sin decir una palabra. Alejandrina advirtió que temblaba, pero atribuyó esta agitacion á la impaciencia causada ...
‎1858
9
La conspiración alejandrina
Hank Shapiro es un artista de la selección, un agente del gobierno que recaba las obras a las que les ha llegado el momento de la jubilación creativa... ya que no hay bastante sitio en el mundo para todo el arte, de modo que las obras que ...
Terry Bisson, 2009
10
Parapsicología de Los Milagros
Los “Éxtasis de Pasión” Alejandrina da Costa (1904-1955) quedó paralítica a los 20 años, como consecuencia de unas fiebres tifoideas y de una caída que sufrió mientras escapaba de un asaltante que pretendía violarla. Desde el 14 de abril ...
Laureano Benitez Grande-Caballero, Laureano J, Benítez Grande-Caballero

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALEJANDRINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alejandrina în contextul următoarelor știri.
1
Estos jóvenes desarrolladores mexicanos asombraron a Apple …
Los jóvenes desarrolladores mexicanos Joaquín Ramírez y Alejandrina ... Con sólo 18 años, Alejandrina ya tiene seis aplicaciones para iOS en su haber. «CNET en Español, Iun 16»
2
Los medios durante la dictadura
El film aborda el caso de Juan Alejandro Barry y Susana Mata, asesinados por las fuerzas armadas argentinas y uruguayas, y de su hija Alejandrina, que fue ... «Página 12, Iun 16»
3
Doprano Alejandrina Vázquez deleita a mamás universitarias
Más de mil personas en total escucharon a la soprano Alejandrina Vázquez Ramírez y al maestro José Alfonso Mier Cortés, quienes interpretaron canciones de ... «AFmedios, Mai 16»
4
Asesinan de balazo en la cara a estudiante en Cercado de Lima
Elizabeth Alejandrina Cacsire Janampa, de 28 años, falleció de un balazo en la cara cuando dos sujetos desconocidos le dispararon luego de intentar robarle ... «RPP Noticias, Mai 16»
5
La reina Alejandrina, símbolo nacional de Dinamarca
Probablemente sea Alejandrina de Mecklenburg-Schwerin (1879-1952), Reina de Dinamarca e Islandia, el miembro de las Casas Reales escandinavas que ... «Hola, Apr 16»
6
Otorgará UAQ Premio Alejandrina a la Investigación 2016
Otorgará UAQ Premio Alejandrina a la Investigación 2016 La UAQ abrió la convocatoria para la entrega de la edición 2016 del Premio Alejandrina a la ... «Periodico a.m., Ian 16»
7
Emma Coronel y Alejandrina Salazar venderán productos marca El …
Emma Coronel, esposa de Joaquín El Chapo Guzmán y Alejandrina Gisselle Guzmán, una de las hijas del narcotraficante, presentaron 24 solicitudes en el ... «e-consulta, Ian 16»
8
Alejandrina Germán dice que preparan informe final de las …
La Comisión Nacional Electoral del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) agota la fase final del proceso electoral interno de esa organización, con lo que ... «Listín Diario, Ian 16»
9
Tribunal absuelve a exalcaldesa de La Lima Alejandrina Meza
La exalcaldesa de La lima Alejandrina Meza fue absuelta por el Tribunal de Sentencia de la sala 3 de San Pedro Sula al declarar con lugar un recurso de ... «La Prensa de Honduras, Ian 16»
10
De Alejandrina Salazar a Kate… las debilidades de 'El Chapo'
Son Alejandrina Salazar, Griselda López, Estela Peña, Nancy Bravo, Irma Neri, Emma Coronel y Lucero Guadalupe Sánchez, con las que tuvo una cantidad de ... «Excélsior, Ian 16»

IMAGINILE ALEJANDRINA

alejandrina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alejandrina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alejandrina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z