Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catrina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATRINA ÎN SPANIOLĂ

ca · tri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATRINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATRINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catrina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
catrina

La Catrina

La Catrina

La Catrina, inițial numită La Calavera Garbancera, este o figură creată de José Guadalupe Posada și botezată de muralistul Diego Rivera. La Catrina originalmente llamada La Calavera Garbancera, es una figura creada por José Guadalupe Posada y bautizada por el muralista Diego Rivera.

Definiția catrina în dicționarul Spaniolă

Definiția cărnii în dicționar este bine îmbrăcată, împodobită. En el diccionario castellano catrina significa bien vestido, engalanado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «catrina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CATRINA


alabastrina
a·la·bas·tri·na
austrina
aus·tri·na
barbastrina
bar·bas·tri·na
castrina
cas·tri·na
centrina
cen·tri·na
cetrina
ce·tri·na
citrina
ci·tri·na
dextrina
dex·tri·na
doctrina
doc·tri·na
dotrina
do·tri·na
ficoeritrina
fi·co·e·ri·tri·na
gastrina
gas·tri·na
latrina
la·tri·na
letrina
le·tri·na
ligustrina
li·gus·tri·na
lustrina
lus·tri·na
marina
ma·ri·na
trina
tri·na
veratrina
ve·ra·tri·na
vitrina
vi·tri·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CATRINA

catoquita
catorce
catorceavo
catorcena
catorceno
catorrazo
catorzal
catorzava
catorzavo
catos
catracha
catracho
catramina
catre
catrecillo
catrera
catricofre
catrín
caturra
catuto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATRINA

aguamarina
alejandrina
aspirina
bailarina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
harina
interina
londrina
madrina
mandarina
margarina
orina
peregrina
purina
sobrina
submarina
taurina

Sinonimele și antonimele catrina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «catrina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATRINA

Găsește traducerea catrina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile catrina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catrina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

卡特里娜
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

catrina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Catrina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Catrina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كاترينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Catrina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Catrina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্যাটরিনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Catrina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Catrina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Catrina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

カトリーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Catrina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Catrina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Catrina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Catrina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Catrina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Catrina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Catrina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Catrina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Catrina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Catrina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Catrina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Catrina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Catrina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Catrina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catrina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATRINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catrina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catrina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catrina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATRINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catrina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catrina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre catrina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATRINA»

Descoperă întrebuințarea catrina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catrina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Catrina: La Novela
Adventura, intrigia y romance!
‎1997
2
Catrina y sepulcro: cultura y espacios funerarios en México
The book is divided in two sections: "Catrina" discusses the intangible patrimony of death, burial sites and cultural expressions derived from the Mesoamerican cosmovision.
Carlos Alberto Mercado Limones, Luz de Lourdes Serna Cerrillo, 2006
3
LA Catrina: El Ultimo Secreto
Despues de recibir un paquete misterioso y una visita de la policia, Jamie Gonzalez tiene que volver a Mexico y contestar algunas preguntas sobre su bisabuela, La Catrina.
David Curland, 1998
4
LA Catrina: 10 Pack
Join Jamie Gonzalez in her quest to find the secrets of her mysterious great-grandmother, "La Catrina.
Addison-Wesley Educational Publishers, Incorporated, David Curland, 1998
5
La Catrina El Ultimo Secreto: La Novela
A mysterious package from Queretaro, a visit from the Mexican police, and an unexpected discovery in Oaxaca require Jamie's return to Mexico.
Addison-Wesley Educational Publishers, Incorporated, 1998
6
Carmen de Burgos, "Colombine" y la novela corta": El brote
Este estudio introduce la novela corta de Carmen de Burgos a través de tres textos seleccionados - 'El perseguidor' (1917), 'La Flor de la Playa' (1920) y 'El brote' (1925). ¿Cómo perciben e interpretan sus protagonistas el mundo que les ...
Rita Catrina Imboden, 2001
7
Manualidades para festividades escolares
Capítulo. 3. (noviembre). Introducción. Día de Muertos (2 de noviembre) En México se siente una gran atracción por la muerte, que se manifiesta en las calaveras de dulce, las vaciladoras y hasta en la Catrina de Posada. El Día de Muertos ...
Gretel García, Eduardo Ocadiz Torrijos, 2002
8
Boda de hiel
sorprendida a Catrina cuando esta se quejó de la dificultad de calentar las habitaciones y de las distancias entre unas y otras. Laampliación de estilo victoriano de la parte trasera del castillo había sido restaurada recientemente y contenía un ...
Lynne Graham, 2012
9
Un amor inquebrantable
–Podría probarlo. Soy Julian Carlisle, por cierto, y tú eres Jules, el hijo de Catrina –Wyndham ofreciósu manoal niñocon ungesto detal firmeza que Jules sevio abocadoaaceptarla. –Es un placer conocerte, Jules –dijo Julian mientras se fijaba ...
Margaret Way, 2013
10
Anuario de Teatro en los estados 2007
Altares vivientes (esposada La Catrina) Dirección: Gerardo Daniel. Reparto: Ma. del Refugio Díaz Serna . Presentaciones: Ex Escuela de Danza (Aguascalientes, Ags.). Notas y críticas: “Asimismo apreciaron la representación de los Altares ...
Teatro Mexicano

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATRINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catrina în contextul următoarelor știri.
1
Fabián Assmann se tatuó a Melina Pitra al estilo de La Catrina, la ...
Mi rey, gracias por tan lindo acto de amor #tattoo #me #catrina", comentó la bella rubia. El detalle del dibujo es que, además de reproducir la imagen del rostro ... «Ciudad.com, Nov 15»
2
Catrina Fest MX rompió este año su récord de asistencia
Con una asistencia de 528 personas disfrazadas de catrinas y catrines, La Catrina Fest MX rompió su propio récord impuesto el año pasado, cuando lograron ... «Excélsior, Nov 15»
3
Zapotlanejo tiene la catrina más grande del mundo
"Se trata de una monumental catrina ataviada de negro y una larga falda floreada, la esbelta catrina mide 18.7 metros de altura y 600 kilogramos de peso". «Informador.com.mx, Nov 15»
4
La Catrina mexicana llega a la Casa Blanca
La Catrina, famosa calavera del folclore mexicano, decoraba por primera vez la fiesta de Halloween de la Casa Blanca, que abrió este viernes para obsequiar ... «La Jornada en linea, Oct 15»
5
La Catrina: 5 Datos Curiosos que Tienes que Saber
La Catrina es la representación alegre de la muerte. Ella es una elegante calavera mexicana que se ha convertido en símbolo de las fiestas del Día de los ... «AhoraMismo.com, Oct 15»
6
Día De Muertos México Tradición: "La Catrina" Ícono De La ...
Día De Muertos México Tradición: "La Catrina" Ícono De La Tradición Mexicana; Disfrázate De Catrina Este Día De Muertos, Sigue Estos Sencillos Pasos. «Latinos Post en Español, Oct 15»
7
10 cosas que seguro no sabías sobre La Catrina
La catrina es un personaje del folclor mexicano que se ha popularizado mucho en todo el mundo, especialmente como disfraz para Halloween. Sin embargo ... «Actitud Fem, Oct 15»
8
Zapotlanejo tendrá 'La Catrina' más grande del mundo
'La Catrina' rebasará los 15 metros de altura y tendrá un peso superior a los 650 ... Se instalarán 23 catrinas de 2.10 metros ataviadas de los actores más ... «Informador.com.mx, Oct 15»
9
La Catrina recorrerá la Ciudad de México
Este año el espectáculo narrará la travesía que La Catrina realizará por todos los rincones de la Ciudad de México, incluyendo donde surgió la primera ... «Noticieros Televisa, Oct 15»
10
Inauguran la 5ta Feria Artesanal de la Catrina en Capula
Autoridades de los 3 niveles de gobierno inauguraron la 5 edición de la Feria Artesanal de la Catrina en Capula, la cual brindará diversión a los morelianos ... «La Voz de Michoacán, Oct 15»

IMAGINILE CATRINA

catrina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catrina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/catrina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z