Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alhajero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALHAJERO ÎN SPANIOLĂ

al · ha · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALHAJERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALHAJERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alhajero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alhajero în dicționarul Spaniolă

Definiția alhajero în dicționar este alhajera. En el diccionario castellano alhajero significa alhajera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alhajero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALHAJERO


aguajero
a·gua·je·ro
ajero
je·ro
bajero
ba·je·ro
barriobajero
ba·rrio·ba·je·ro
cajero
ca·je·ro
cerrajero
ce·rra·je·ro
estajero
es·ta·je·ro
forrajero
fo·rra·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
navajero
na·va·je·ro
obrajero
o·bra·je·ro
pajero
pa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
sonajero
so·na·je·ro
tablajero
ta·bla·je·ro
tajero
ta·je·ro
tasajero
ta·sa·je·ro
tinajero
ti·na·je·ro
ventajero
ven·ta·je·ro
viajero
via·je·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALHAJERO

alhacena
alhaite
alhaja
alhajar
alhajera
alhajita
alhajito
alhajú
alhamar
alhámega
alhamel
alha
alhandal
alhanía
alhaquín
alharaca
alharaquero
alharaquienta
alharaquiento
alhareme

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALHAJERO

agujero
andrajero
bagajero
callejero
carruajero
consejero
debajero
destajero
encajero
extranjero
fajero
gajero
grajero
granjero
herbajero
peajero
plumajero
tejero
terrajero
visajero

Sinonimele și antonimele alhajero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALHAJERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alhajero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în alhajero

Traducerea «alhajero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALHAJERO

Găsește traducerea alhajero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alhajero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alhajero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

珠宝盒
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alhajero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jewelery maker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गहना बॉक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مربع جوهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шкатулки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caixa de jóia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মণি বক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

boîte à bijoux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kotak permata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schmuckkästchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

宝石箱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

보석 상자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kothak Permata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hộp nữ trang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நகை பெட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रत्नजडित बॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mücevher kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

jewel box
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

skarbczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шкатулки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caseta de bijuterii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κουτί κόσμημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

juweel boks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

smyckeskrin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

smykkeskrin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alhajero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALHAJERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alhajero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alhajero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alhajero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALHAJERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alhajero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alhajero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alhajero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALHAJERO»

Descoperă întrebuințarea alhajero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alhajero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recicla y juega con... periódico, plástico y cartón:
ALHAJERO. NECESITAS: 1. Dos botellas de agua iguales, de un litro y medio 2. Pintura de color blanca, rosa y azul claro 3. Una brocha mediana 4. Un pincel fino 5. Una cinta masking 6. Un cúter 7. Unas tijeras 8. Un lápiz o bolígrafo 9.
Gretel Garcia, Eduardo Torrijos, 2003
2
Qué quiere una mujer?
Una escena más reciente contiene también el elemento “alhajero”; el Sr. K. ha ofrecido a Dora un precioso cofrecillo para joyas. Reconstruyendo el hilo que atraviesa las dos escenas y el sueño, Freud concluye que Dora estaría dispuesta a ...
Serge André, 2002
3
Manual Práctico de los tiempos del pasado en español
(Julieta Tarrés, LA NACIÓN, 28-02-2004) (texto adaptado) Raúl, chofer de una empresa de radiotaxis porteña, (encontrar) un alhajero con joyas de un valor superior a 1 0.000 pesos y documentación personal en el asiento trasero de su auto ...
Hermán Gil Toja, 2008
4
Montevideo querido II
El alhajero volvió fielmente a mí casi veinte años más tarde, cuando nació mi hija mayor Lucía Inés. Yo tenía mucha fiebre y estaba en cama, con la bebita durmiendo a mi lado. Entró seria y lo colocó simplemente sobre la cómoda de mi  ...
Lucía Gallinal Acevedo
5
Pido la palabra: 3er. nivel
... abierto ella el alhajero? 3. ... cerraría el alhajero? 3.
Araceli Alvarez Cederborg, Alicia Cervera Surdez, Rosario Gutiérrez Haces, 2000
6
La Última Cart
Todo estaba en un pequeño alhajero en donde guardaba las cartas de Richard. Ahí estaba la última que él le había escrito. La reconocí de inmediato porque yo mismo se la había entregado. Coloqué el alhajero entre sus manos rígidas, pero  ...
Francisco Guzmán Vega, 2011
7
No somos perfectas
¿En el primer libro que leí y que me dio vuelta la cabeza cuyo resultado fue que la niña del siglo XIX se esfumara entre celajes dorados rumbo a la nada llevando entre sus blancas manos el famoso alhajero y las esperanzas de toda una ...
Mori Ponsowy, 2006
8
SACRIFICIOS EN DÍAS SANTOS
Lucrecia la tomó, la abrió y le mostró su contenido a Manuel. Era un alhajero y adentro había collares, colgantes, anillos, prendedores. —Son de mi madre. Elegí algo que te guste. Manuel no hizo ningún gesto. Se quedó mirando el alhajero.
ANTONIO DAL MASETTO, 2013
9
Extranjeras
Por fin, olvida la ignorancia de las letras y se dirige hacia el lugar en donde se esconde el alhajero, en donde conoce de antemano que se esconde el alhajero. Lo toma. Extrae con torpeza las joyas y las guarda mezcladas en sus bolsillos, ...
Andrés J. Sebastián, 2004
10
Murió dos veces-- y sigue vivo
Luego de buscarla en la cómoda, abrí el cajón y allí estaba, descargada como pieza de museo; a su lado había un alhajero plateado, con los proyectiles. La cajita metálica se asentaba sobre cuatro patitas torneadas con una rosa grabada en ...
Alejandro Gravanago, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALHAJERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alhajero în contextul următoarelor știri.
1
Alhajero
Alhajero. Martha Anaya. Actualizada 03/06/2016 a las 08:43. Imprimir. Enviar. Etiquetas. Martha Anaya. Martha Anaya. LOS MENSAJES DE OSORIO CHONG «Plaza De Armas, Iun 16»
2
¿A qué le teme el gobierno mexicano?
Martha Anaya. Alhajero. ¿A qué le teme el gobierno mexicano? Por Martha Anaya I March 28, 2016 I 1:28 am. El gobierno mexicano ya no sabe qué hacer con ... «24-horas, Mar 16»
3
Los mensajes de Peña en Iguala
Martha Anaya. Alhajero. Los mensajes de Peña en Iguala. Por Martha Anaya I February 25, 2016 I 1:28 am. Resulta difícil explicarse bien a bien a qué, y por ... «24-horas, Feb 16»
4
Barbosa, Moreno Valle y Los Chuchos
Martha Anaya. Alhajero. Barbosa, Moreno Valle y Los Chuchos. Por Martha Anaya I February 12, 2016 I 1:28 am. Ayer por la noche (jueves 11 de febrero), ... «24-horas, Feb 16»
5
Beltrones los espantó
Martha Anaya. Alhajero. Beltrones los espantó. Por Martha Anaya I January 22, 2016 I 1:28 am. –La declaración de Manlio (Fabio Beltrones) no fue gratuita. «24-horas, Ian 16»
6
Con la mirada en el 2018
Martha Anaya. Alhajero. Con la mirada en el 2018. Por Martha Anaya I January 5, 2016 I 1:28 am. Este año –el cuarto del sexenio de Enrique Peña Nieto– sabe ... «24-horas, Ian 16»
7
2016, el año del Papa
Martha Anaya. Alhajero. 2016, el año del Papa. Por Martha Anaya I January 4, 2016 I 1:28 am. Para muchos mexicanos –y particularmente para los fieles ... «24-horas, Ian 16»
8
Año de oscurantismo azul
Martha Anaya. Alhajero. Año de oscurantismo azul. Por Martha Anaya I December 21, 2015 I 1:28 am. –Toc, toc… ¿Queda alguien vivo? Esta es una de las ... «24-horas, Dec 15»
9
Descomposición colimense
Martha Anaya. Alhajero. Descomposición colimense. Por Martha Anaya I October 13, 2015 I 1:28 am. Ya era gobernador de su estado (1997-2003), Colima, ... «24-horas, Oct 15»
10
Alhajero Se derrumbó el nuevo PRI
Desde que Enrique Peña Nieto llegó a la gubernatura del Estado de México y se perfiló para la candidatura presidencial, se habló con insistencia del “nuevo ... «24-horas, Oct 15»

IMAGINILE ALHAJERO

alhajero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alhajero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alhajero>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z