Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alharaquiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALHARAQUIENTO ÎN SPANIOLĂ

al · ha · ra · quien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALHARAQUIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALHARAQUIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alharaquiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alharaquiento în dicționarul Spaniolă

Definiția alharaquiento în dicționar este menită să facă o agitație. En el diccionario castellano alharaquiento significa que hace alharacas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alharaquiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALHARAQUIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALHARAQUIENTO

alhajar
alhajera
alhajero
alhajita
alhajito
alha
alhamar
alhámega
alhamel
alha
alhandal
alhanía
alhaquín
alharaca
alharaquero
alharaquienta
alhareme
alhárgama
alharma
alhavara

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALHARAQUIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele alharaquiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alharaquiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALHARAQUIENTO

Găsește traducerea alharaquiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alharaquiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alharaquiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alharaquiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alharaquiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cheerleading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alharaquiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alharaquiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alharaquiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alharaquiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alharaquiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alharaquiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alharaquiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alharaquiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alharaquiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alharaquiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alharaquiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alharaquiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alharaquiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alharaquiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alharaquiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alharaquiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alharaquiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alharaquiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alharaquiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alharaquiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alharaquiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alharaquiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alharaquiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alharaquiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALHARAQUIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alharaquiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alharaquiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alharaquiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALHARAQUIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alharaquiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alharaquiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alharaquiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALHARAQUIENTO»

Descoperă întrebuințarea alharaquiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alharaquiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Telares
-Dicen los saurinos, patrón, que las voces del mudo alharaquiento se les meten por los sentidos a los asnos, ayudadas por la luna, y les cuentan quedito: "¡El tiempo ronca olvido, tú, burro, te hablo!" -Yo no entiendo a santo de qué las ...
Fabiola Ruiz, 2002
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Extraordinaria demostración con que alguno por un ligero motivo manifiesta la vehemencia de algún afecto. Úsase mas eomunmente en plural. Gallara, freisa. Voci- feratio ex Ievi causá. AHARAQCERO, A. adj. y ALHARAQUIENTO, A. adj.
Pere Labernia, 1861
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Calzara, fressa. ALHARAQSERO, A. adj. y ALHARAQUIENTO, A. adj. El que hace alharacas. Baladrer. ALHAREME. rn. ant. alfauemk. ALHARERO, A. adj. alharaquiento. ALHARGAMA. f. Ruda silvestre. /.'<"/" borda. II GAHARZA. ALHAVARA.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Extraordinaria demostración con que alguno por un ligero motivo manifiesta la vehemencia de algún afecto. Úsase mas comunmente en plural. G altar a, fretsa. Voci- feratio ex levi causá. AHARAQUERO, A. adj. y ALHARAQUIENTO, A. adj.
Pedro Labernia, 1844
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Extraordinaria demostración con que alguno por un ligero motivo manifiesta la vehemencia de algún afecto. Úsase mas comunmente en plural. Gatsara, fressa. Voci- feratio ex levi causa. AHARAQl ERO , A. adj. y ALHARAQUIENTO, A. adj.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Alharaquiento , cacarcadoLÜsase solo en esta frase proverbial: enfimceur de portes out-artes. Aplicase al que exagera haber hecho una cosa como difícil , cuando es muy fácil. r ENFONQURE, s. El fondo, del suelo : de las cubas, toneles, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Un chavo bien helado: crónicas de los años ochenta
No había bandera, pero pudo encontrarse un sarape tricolor; no había más banda musical que "una tambora gigantesca que atronaba el espacio, y un violín alharaquiento y tumultuoso que remedaba el alboroto en su desenfreno y la ...
José Joaquín Blanco, 1990
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. f. cuivre ЪгЩ Alhagar. V. Halagar Alhaja, s.f, meuble , bijou, etc. Alhajar, v. ä. meubler Alhajiiela , s.f. petit meuble Alhamel, s. m. bête de somme Alban dal , s, m. coloquinte et Sa j A L Ï Alharaca, s. f. спл clameur Alharaquiento, ta, « ALF ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
creUi crecido* try, criement, crierie, grito, ' alarido , alboroto, cla- mor,algazara, alharacaf clamido , bozeria , bo- zingleria, trápala , vagido. criard , С lamo tofo vo - zinglero, alharaquiento. crible, çaranda , cedaço> harnero, criuo. emblement, ...
Jean Palet, 1606
10
El Cuerpo y el comediante: Chaplin y Keaton
... para protestar contra tan -dije- extravagante decisión, pero en mi fuero interno me sentí sacudido por un alharaquiento ataque de vanidad, creyéndome poco menos que el André Bazin de la historiografía cinematográfica española.
José Pavía Cogollos, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALHARAQUIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alharaquiento în contextul următoarelor știri.
1
El Hijo del Santo: Cumpleaños plateado
Los encabezados decían: '¡No se recuerda un debut tan alharaquiento y sensacional!'. Así dio inicio un destino maravilloso para mí que jamás imaginé. «El Gráfico, Iul 15»
2
El hiperactivo Diego Ferrín está contento por volver a las pistas
Extrovertido, bromista y alharaquiento. El esmeraldeño Diego Ferrín, el único ecuatoriano que ha saltado 2,30 m de altura, se pasea otra vez por las pistas ... «El Comercio, Dec 14»
3
Periodismo de opinión y el caso Petro
La segunda es que el país sigue siendo alharaquiento. La tercera es que el problema no es la procuraduría, que bajo la dirección de distintos alarifes había ... «El Meridiano de Córdoba, Mar 14»
4
Fernando “Alaraco” Alarcón recuerda a Themo Lobos
Para lograr el efecto alharaquiento, Alarcón no sólo exageraba sus movimientos y reacciones, también cambiaba la voz para que al proyectarse el video ... «La Nación, Iul 12»
5
Temas del día
Imagínese nomás el desasosiego que cundió la vez aquella en que el alharaquiento señor Nietzsche llegó al extremo de decirnos que usted había muerto. «Perú21, Apr 12»

IMAGINILE ALHARAQUIENTO

alharaquiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alharaquiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alharaquiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z