Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alhareme" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALHAREME ÎN SPANIOLĂ

al · ha · re · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALHAREME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALHAREME ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alhareme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alhareme în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez alhareme înseamnă alfareme. En el diccionario castellano alhareme significa alfareme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alhareme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALHAREME


ademe
de·me
alfajeme
al·fa·je·me
alfareme
al·fa·re·me
birreme
bi·rre·me
cargareme
car·ga·re·me
chicheme
chi·che·me
elequeme
e·le·que·me
eme
e·me
episteme
e·pis·te·me
fleme
fle·me
gualiqueme
gua·li·que·me
jeme
je·me
leme
le·me
neme
ne·me
quereme
que·re·me
tameme
ta·me·me
tlameme
tla·me·me
trirreme
tri·rre·me

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALHAREME

alhajar
alhajera
alhajero
alhajita
alhajito
alha
alhamar
alhámega
alhamel
alha
alhandal
alhanía
alhaquín
alharaca
alharaquero
alharaquienta
alharaquiento
alhárgama
alharma
alhavara

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALHAREME

anime
conforme
derrame
desarme
empalme
enorme
fame
filme
firme
home
informe
llame
me
nome
perfume
pláceme
pyme
síndrome
uniforme
verme

Sinonimele și antonimele alhareme în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alhareme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALHAREME

Găsește traducerea alhareme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alhareme din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alhareme» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alhareme
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alhareme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tell me
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alhareme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alhareme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alhareme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alhareme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alhareme
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alhareme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alhareme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alhareme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alhareme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alhareme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alhareme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alhareme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alhareme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alhareme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alhareme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alhareme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alhareme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alhareme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alhareme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alhareme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alhareme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alhareme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alhareme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alhareme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALHAREME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alhareme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alhareme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alhareme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALHAREME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alhareme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alhareme» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alhareme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALHAREME»

Descoperă întrebuințarea alhareme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alhareme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALFAREME, ALARAMA, ALFFIREM, ALHAREME, ALHIREM 1402, Inventarios Aragoneses, II, 31: «Hun crot de alffirem amaríello». 1403, Inventarios Aragoneses, LVI, 75: «Hum alhirem de seda blanca con las oretas de seda vermella».
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Trajes y modas en la España de los Reyes Católicos
ALHAREME (vol. I, figs. 108, 109; vol. II, fig. 98). Era uno de los nombres que se daban a las tocas moriscas, largas y estrechas, de lienzo o de holanda, que se ponían enrolladas a la cabeza como un turbante. El más antiguo testimonio del ...
Cármen Bernis, 1979
3
Boletín de la Real Academia de la Historia
Sirvan de ejemplo las siguientes: Un alhareme de lienzo vizcaíno, de dos tercias de ancho, que tiene de largo nueve varas e quarta. Un alhareme de üenzo amarillo, con unas orillas azules tan anchas como tres dedos con una lista colorada ...
4
Los Arabismos del español en el siglo XIII: por Eero K. Neuvonen
118). alhareme liiblia, Cénesis 2Slb: E salió el primero bermejo, todo era commo vn alhareme * velludo: Éxodo 28t: pechular, [y efod], e mantón, e aljuba alistada, e alhareme5 e cinta; 29t: E porrnas alhareme sobre su cabera, e porrnas la ...
Eero Kalervo Neuvonen, 1941
5
Inventarios reales (Juan II a Juana La Loca)
Vn alhareme de liencp tonoci que tiene catorze varas e quarta con vnas orillas de seda angostas blancas que tiene en ancho dos tercias e roto en algunas partes. Vn peynador pequeño de liencp vizcayno que tiene por el cabeepn e entre ...
José Ferrandis Torres, 1943
6
Obras literarias
Tú puedes en fin sentir Que aquesta dama que digo No es moza para contigo , Ni te merece servir : Porque ayer yo levanteme Con gana de conocella; Voto á Dios que fui á vella , Pero que en fin espanteme : Vestida de un alhareme, Que era ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1827
7
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
E tu alhareme. Conforme al uso Hebreo era algún cordón , d cinta , á vanda , con las que ceflian su cabeza los Orientales> Pero como sabemos, que antiguamente llevaban los hombres brazaletes ó manillas, con especialidad los soldados ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1807
8
Floresta: Joyas poéticas españolas
que muy gran precio valia la mora que la labrara por su amiga la tenia alhareme en su cabeca con borlas de seda fina cauallero en vna yegua que cauallo no queria solo con vn pagezico que le tenga compañia no por falta descuderos que  ...
9
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
... se pone algun tapete , alfombra , ó otra . cosa para sentarse. ALFARGE , en castellano se aplica al sitio donde se coloca la pieALFAREME, ALHAREME, dra del molino de aceyte; y segun su origen creyera que es el. pavimento de piedra ...
10
El ingenioso hidalgo D. Quijote de La Mancha: Vida de Miguel ...
da, alhombra, almohaza , alhareme" a83. En efecto , de cuatro modos diferentes se halla introducido el artículo al como principio de las palabras castellanas ; ya tomado del árabe en ciertas voces latinas alteradas, como almuerzo, algez, ...
Miguel ¬de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, 1819

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alhareme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alhareme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z