Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ventajero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENTAJERO ÎN SPANIOLĂ

ven · ta · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTAJERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTAJERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventajero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ventajero în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol ventajero înseamnă ventajista. En el diccionario castellano ventajero significa ventajista.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventajero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTAJERO


aguajero
a·gua·je·ro
ajero
je·ro
alhajero
al·ha·je·ro
bajero
ba·je·ro
barriobajero
ba·rrio·ba·je·ro
cajero
ca·je·ro
cerrajero
ce·rra·je·ro
estajero
es·ta·je·ro
forrajero
fo·rra·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
navajero
na·va·je·ro
obrajero
o·bra·je·ro
pajero
pa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
sonajero
so·na·je·ro
tablajero
ta·bla·je·ro
tajero
ta·je·ro
tasajero
ta·sa·je·ro
tinajero
ti·na·je·ro
viajero
via·je·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VENTAJERO

venta
ventada
ventador
ventaja
ventaje
ventajear
ventajera
ventajista
ventajosa
ventajosamente
ventajoso
ventalla
ventalle
ventana
ventanaje
ventanal
ventanazo
ventanear
ventaneo
ventanera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTAJERO

agujero
andrajero
bagajero
callejero
carruajero
consejero
debajero
destajero
encajero
extranjero
fajero
gajero
grajero
granjero
herbajero
peajero
plumajero
tejero
terrajero
visajero

Sinonimele și antonimele ventajero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ventajero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENTAJERO

Găsește traducerea ventajero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ventajero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ventajero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

机会主义者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ventajero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Adventurer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अवसरवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الانتهازيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

оппортунисты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

oportunistas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সুবিধাবাদীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

opportunistes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kesempatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Opportunisten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

日和見主義者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기회 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

oportunis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kẻ cơ hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சந்தர்ப்பவாதிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

opportunists
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fırsatçılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

opportunisti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oportuniści
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

опортуністи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

oportuniști
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οπορτουνιστές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kansvatters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

opportunist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

opportunister
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ventajero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTAJERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ventajero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ventajero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ventajero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENTAJERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ventajero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ventajero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ventajero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTAJERO»

Descoperă întrebuințarea ventajero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ventajero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
No le pidas peras al Olmo
El. administrador. ventajero. Consultó el reloj. A las 19.30 tenía que ir a ese conventillo, por lo menos a dar la. cara. El imbécil de su cuñado había hecho mal el trabajo de impermeabilización de la azotea y el del 4° A seguía con el problema ...
Hilda Levy,, 2012
2
Cuentos completos
gente tiene una predilección natural a ubicarse en la izquierda, claro, era eso, eso tenía que decirle a don Plácido, y también a Ferreti, ventajero, muy ventajero Ferreti porque eligió las de la izquierda, lo sabía de antemano, lo pasó, tenía que  ...
ASIS, JORGE, 2013
3
Como Somos / How are we: Trapitos Argentinos Al Sol / Little ...
Un ventajero es aquel que aprovecha en absoluto beneficio propio situaciones circunstancialmen- te cortas y se burla del que se rompió el alma toda su vida. Ventajero de estos tiempos es aquel comerciante que pinta en su vidriera el cartel ...
Carlos Ulanovsky, 2003
4
Cuentos regionales argentinos: Catamarca, Córdoba, Jujuy, ...
... con los puones de acero la cosa podía resultar muy otra cosa? Bah . . . ) Confiaba de lleno en eso y también en que el señor comisario, tan gallero y ventajero como era, mordería la carnada, si es que resultaba tal.
Viviana Pinto de Salem, 1983
5
Historia politica de los establecimientos ultramarinos de ...
... á este favor se siguió el de facilitarle quanto podía desear para el establecí- ^\ miento de un seguro y ventajero comercio. Este Almirante Inglés mien- 14 ESTABLECIMIENTOS „ No me imputeis las falsas medidas en que ...
Raynal, 1785
6
Así se destroza un país: el error de ser argentino 2 : ...
Acepto que tal vez fue un error elegir Anillaco, pero mi error partió de la ingenuidad y no de ser un ventajero. Lo que importaba en definitiva era que para la gente de Anillaco fue una bendición tener esa fuente de trabajo. En el 91 seguimos ...
Eduardo Bakchellian, 2004
7
jesus, deja de fumar
Lamento Lágrimas anticipadas, falsas, mugrosas; innobles gotas saladas, forzadas, sin atisbo de angustias aparentando aflicción. Ugnmas tardías, manipuladas, fingidas; secos llantos afectados, gimoteos hipócritas de político ventajero en ...
8
Obras Escogidas / Icaza (cuentos/huasipungo/chulla Romero))
Por las calles miserables, por las quebradas hediondas, por el campo sin pudor, a merced de la impavidez del cielo, de la burla del viento, de la incomodidad de la tierra, del encuentro ventajero de algún cazador furtivo... 420 Jorge Ica^a.
9
Ser padre es cosa de hombres
Sería muy fácil llamarme "responsible" porque a mi hijo no le falta nada (le doy comida, ropa, colegio, diversiones, etc.) mientras afuera de mí casa soy ventajero e insolida- rio, mientras hago del engaño una herramienta de trabajo y de ...
Sergio Sinay, 2004
10
Mercurio histórico y político
Erdia 9. por fà- rrràfiaria fe'def- aparecio el Enemigo, y ft tuvo avilo, que no obftante fu ventajero acarr^- pamento debaxo de Mendia'', il que tenia ceñido de tres retrincheramen- tos,fehavian puefta en precipita J.j fuga. Por el amhieo, y ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTAJERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ventajero în contextul următoarelor știri.
1
Dilemas para Macri
A Massa lo catalogó de charlatán –ya antes lo había tratado de ventajero– con un desdén poco habitual, le reprocha la iniciativa por plantear el cierre temporal ... «Perfil.com, Sep 16»
2
El establishment
Son ventajeros a lo grande. Uno sabe lo que es un ventajero doméstico, ese que te va a currar unas monedas mediantes engaños casi infantiles, pero no ... «JornadaOnline, Sep 16»
3
Desleales: los futbolistas rompen códigos y modales con tal de ganar
Entonces aparece lo peor: se acepta ese espíritu ventajero que le da espesor al ... "Ser ventajero es el peor de los pecados", advierte Gerardo Martino, con un ... «canchallena.com, Aug 16»
4
Mafiositos.uy
Acá el vivo, el garronero, el piola, el ventajero, el que tiene padrino político, el que se acomoda en el Estado, el que hace lobby con el poder público de turno ... «Diario El País, Aug 16»
5
Gracias totales a un equipo que marcó una era
... que sirve construir un estilo antes que caer bajo el flagelo del copiar y pegar, que hay que decirle basta a la manía nefasta de ser ventajero y pensar siempre ... «Clarín.com, Aug 16»
6
Jorge Giacobbe (h): “La palabra más recurrente para definir a Tinelli ...
... palabras empresario, mercenario, conductor; en un nivel más bajo se ubican otras como trepador, comerciante, extorsionador, ventajero, chanta, panqueque, ... «Noticias y Protagonistas, Aug 16»
7
Peleando por ser Skinner
El protagonista de Vice Principals (ayer fue su estreno por HBO e irá los domingos a las 23.30) fue el dealer ventajero de Pinneaple Express; el cuñado celoso ... «Página 12, Iul 16»
8
Larsson y Grisham juegan en el equipo de sus sueños
¿Qué rasgo de otra persona lo incomoda? "Ser ventajero es el peor de los pecados", dispara. Un hombre de 53 años que no se perdonaría callar para evitarse ... «LA NACION, Mai 16»
9
Martino y su relación con Bielsa: hablar de fútbol hasta que se ...
Pre final hubiera sido muy ventajero, no lo hubiera hecho de ninguna manera. Preguntarle al tipo que había dirigido a esa selección... bien ventajero hubiese ... «LA NACION, Mai 16»
10
Deseo y decepción
... la emprendieron espontáneamente contra su figura calificándolo de cobarde" (o por su epíteto más vulgar), marica, mentiroso, ridículo, ventajero, "sacatón", ... «DiarioPopular.com.ar, Mai 16»

IMAGINILE VENTAJERO

ventajero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ventajero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ventajero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z