Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anemógrafo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANEMÓGRAFO

La palabra anemógrafo procede del griego ἄνεμος 'viento' y ‒́grafo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANEMÓGRAFO ÎN SPANIOLĂ

a · ne ·  · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANEMÓGRAFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANEMÓGRAFO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anemógrafo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anemógrafo în dicționarul Spaniolă

Definiția anemografului din dicționarul spaniol este o persoană care pretinde anemografia sau are cunoștințe speciale în el. O altă semnificație a anemografului în dicționar este și anemometrul, înregistratorul grafic. La definición de anemógrafo en el diccionario castellano es persona que profesa la anemografía o tiene en ella especiales conocimientos. Otro significado de anemógrafo en el diccionario es también anemómetro, registrador gráfico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anemógrafo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANEMÓGRAFO


aerógrafo
a·e··gra·fo
autógrafo
au··gra·fo
biógrafo
bió·gra·fo
bolígrafo
bo··gra·fo
camarógrafo
ca·ma··gra·fo
cartógrafo
car··gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma··gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro··gra·fo
ecógrafo
·gra·fo
escenógrafo
es·ce··gra·fo
fonógrafo
fo··gra·fo
fotógrafo
fo··gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
pantógrafo
pan··gra·fo
parágrafo
pa··gra·fo
polígrafo
po··gra·fo
tacógrafo
ta··gra·fo
telégrafo
te··gra·fo
topógrafo
to··gra·fo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANEMÓGRAFO

anemia
anémica
anémico
anemocordio
anemófila
anemofilia
anemófilo
anemógrafa
anemografía
anemográfica
anemográfico
anemometría
anemométrica
anemométrico
anemómetro
anémona
anemona
anemone
anemoscopio
aneota

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANEMÓGRAFO

bibliógrafo
calígrafo
comediógrafo
cosmógrafo
cromatógrafo
demógrafo
grafo
electrocardiógrafo
electroencefalógrafo
etnógrafo
grafo
litógrafo
mamógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
oceanógrafo
sismógrafo
taquígrafo
tipógrafo
xilógrafo

Sinonimele și antonimele anemógrafo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anemógrafo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANEMÓGRAFO

Găsește traducerea anemógrafo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anemógrafo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anemógrafo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

风速计
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anemógrafo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

anemograph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

anemograph
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرسمة الريح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

анемограф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anemógrafo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বায়ুমানযন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anémographe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alat pengukur jurusan angin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

anemograph
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

anemograph
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자기 풍력계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anemograph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

máy ký phong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காற்று வேக வரைவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

anemograph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anemograf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anemografo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

anemograf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

анемограф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anemograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανεμογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anemograaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anemograph
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anemograph
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anemógrafo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANEMÓGRAFO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anemógrafo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anemógrafo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anemógrafo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANEMÓGRAFO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anemógrafo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anemógrafo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anemógrafo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANEMÓGRAFO»

Descoperă întrebuințarea anemógrafo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anemógrafo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Didáctico de Ecología
Anemógrafo. Este aparato es fundamental en el estudio de la contaminación* del aire urbano, pues permite, en parte, estimar la mayor o menor capacidad de la masa de aire para distribuir o remover los contaminantes producidos.
Alfonso Mata Franklin Quevedo, 2005
2
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
... rematados por cazoletas huecas que, al ser sometidas a la acción del viento imprimen un movimiento de rotación en torno al eje vertical. Cuando el anemómetro posee un dispositivo de registro recibe la denominación de " anemógrafo".
3
Meteorología descriptiva del sector antártico sudamericana
CUADRO 14 Comparación de las Observaciones Tridiurnas del Viento con la Evaluación de Valores Horarios Registrados por un Anemógrafo Base GENERAL BELGRANO, febrero a mayo de 1955 (n = número de observaciones) Mes ...
Werner Schwerdtfeger, 1959
4
Perfil del distrito Zapotitán. Volumen II. Determinantes ...
2 - Las cantidades oscilan entre 4lO y 47O cal/cm -día. VIENTO Se hicieron evaluaciones del viento únicamente en la Estación de San Andrés por no haber anemógrafo en Zapotitán. (Véase gráfico 1-11). - La velocidad se da en kilómetros ...
Ministerio de Agricultura y Ganadería El Salvador, IICA
5
Perfil del Distrito Zapotitan Volumen II Determinantes ...
2 - Las cantidades oscilan entre 4lO y 47O cal/cm -día. e) VIENTO Se hicieron evaluaciones del viento únicamente en la Estación de San Andrés por no haber anemógrafo en Zapotitán. (Véase gráfico 1-11). - La velocidad se da en kilómetros ...
6
Gran dicionario século vinte i uno:
... elemento de composición de palabras que expresa a idea de vento ( anemómetro). anemófilo -a adj. Anemófilo. anemografía/. Anemografía. anemógrafo m. Anemógrafo. anemómetro m. Anemómetro. anemona/. V. anémona. anémona/. 1.
‎2006
7
Publicacion
CUADRO 14 Comparación de las Observaciones Tridiurnas del Viento con la Evaluación de Valores Horarios Registrados por un Anemógrafo Base GENERAL BELGKANO, febrero a mayo de 1955 (n «• número de observaciones) Mes ...
8
Diccionario forestal
I.: anemogamous. anemógrafo. (Meteor.) Anemómetro registrador. Cf. barógrafo, higrógrafo, termó- grafo. I.: anemograph. anemograma. (Meteor.) Registro gráfico que dibuja el anemógrafo. I.: anemo- gram. anemohidrocoria. (Ecol. Veg.) ...
S. E. C. F., 2005
9
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactes, ...
La fuerza del viento, o mejor dicho, la presión que el viento ejerce sobre la unidad de superficie plana opuesta normalmente a su dirección, no se mide con el anemómetro; se calcula con los datos suministrados por éste. 430 — Anemógrafo.
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Bogotá, 1942
10
Boletín del Servicio Meteorológico Mexicano
a.m.yp.n1. Las velocidades aparentes registradas por el Anemógrafo “Dines,” en kilómetros por hors, han sido convertidas a velocidades reales en metros por segundo. En los cuadros de temperaturas 8 la intemperie, figuran .datos relativos  ...
Mexico. Servicio meteorológico, 1918

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANEMÓGRAFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anemógrafo în contextul următoarelor știri.
1
Delicias marca récord en ráfagas de viento: 88Km/h
De acuerdo con lo que mencionó el jefe del Observatorio Meteorológico de Durango, Florencio Rodríguez Loera, el anemógrafo (instrumento que mide la ... «El Diario de Delicias, Feb 16»
2
Diputados sesionó y aprobó tres proyectos de ley
... de la provincia, conforme las especificaciones detalladas en el artículo 4° de la presente Ley, las que deberán contener los siguientes equipos: Anemógrafo. «El Ancasti Editorial, Nov 15»
3
Los instrumentos meteorológicos y su función
... 'choca' contra el molinete, éste gira. Las vueltas que da son leídas por un contador o registrado sobre una banda de papel si se trata de un anemógrafo. «Meteorologia en Red, Apr 15»
4
Se trabaja día y noche en el observatorio meteorológico
En esta área hay un anemómetro y un anemógrafo, entre otros aparatos, que sirven para medir la velocidad y dirección del viento, que en esta altura podría ser ... «NTR Zacatecas .com, Mar 15»
5
Temporada de lluvias podría intensificarse en el mes de mayo
... con los instrumentos para la revisión y registro de los diferentes parámetros de la presión atmosférica, dirección y velocidad del tiempo, como el Anemógrafo. «Diario de Los Andes, Mar 15»
6
Raio atinge Estação Climatológica na Bahia e prejuízo chega a R ...
O para-raio fica na estação automática, que tem dez metros, e o anemógrafo - medidor de velocidade e direção dos ventos - ficou mais alto do que o para-raio ... «Globo.com, Feb 15»
7
Se prevé en Durango un invierno extremo
... de -14 grados centígrados), esto con un cielo mayormente despejado y con vientos procedentes del oeste-suroeste (el anemógrafo de la ESIME-Observatorio ... «El Sol de Durango, Dec 14»
8
Un globo se lanza cada madrugada sobre Guayaquil para analizar ...
También están el anemómetro y anemógrafo, que registran la dirección del viento; la heliofanía, que representa la duración del brillo solar; y el tanque de ... «El Universo, Ian 14»
9
Em busca do potencial eólica no MS
em-busca-do-potencial-eolica-no-ms Neste trabalho, foram utilizados dados de velocidade do vento, provenientes de registros de anemógrafo Universal Fuess, ... «Ambiente Energia, Sep 13»
10
Quito tiene un nuevo museo, el Astronómico
Por ejemplo, en la Andrómeda se exhiben instrumentos para medir presiones como barómetros, hidrógrafos, termómetros y anemógrafos. Según Chinchero ... «El Comercio, Iun 11»

IMAGINILE ANEMÓGRAFO

anemógrafo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anemógrafo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anemografo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z