Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mene" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENE ÎN SPANIOLĂ

me · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mene» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mene în dicționarul Spaniolă

Definiția denumirii în dicționar este o sursă naturală de ulei. En el diccionario castellano mene significa manantial natural de petróleo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mene» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MENE


cheyene
che·ye·ne
desmelene
des·me·le·ne
ene
e·ne
funene
fu·ne·ne
gene
ge·ne
higiene
hi·gie·ne
junene
ju·ne·ne
kerosene
ke·ro·se·ne
lene
le·ne
nene
ne·ne
nota bene
no·ta be·ne
paraselene
pa·ra·se·le·ne
pene
pe·ne
penene
pe·ne·ne
perene
pe·re·ne
querosene
que·ro·se·ne
rene
re·ne
sene
se·ne
viene viene
vie·ne vie·ne

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MENE

mendrugo
meneador
meneadora
menear
menegilda
meneo
menés
menesa
menester
menesterosa
menesterosidad
menesteroso
menestra
menestral
menestrala
menestralería
menestralía
menestrete
menestril
menesunda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENE

alterne
anemone
borne
carne
cércene
cierne
cine
cisne
ecúmene
empeine
impune
inmune
insigne
limousine
magazine
marine
ne
peine
perenne
solemne

Sinonimele și antonimele mene în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mene» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENE

Găsește traducerea mene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mene din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mene» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

梅内
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mene
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मेने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mene
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Mene
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mene
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mene
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

メネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mene
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mene
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மெனே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मेने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mene
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

міна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mene
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mené
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mene

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mene» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mene
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mene».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mene» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mene» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mene

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENE»

Descoperă întrebuințarea mene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras escogidas de Don J. E. Hartzenbusch: Edicion que ...
ACTO III, Y otro en vuestra estimación 1 Mene. ¡ Ah señor! ¡ Ah padre mió ! Esa pregunta ofendió La gratitud que es en mí Deuda de mi pundonor. De hacienda y de vida debo A vos la conservacion. Mil veces hubiera muerto Devorada de ...
J. E. Hartzenbusch, 1850
2
Las comedias... Cotejadas con las mejores ediciones hasta ...
Mene. Gut. . Mene. i Gut Menc. Gut. Mene. Gut. Mene. Gut. Mene. Gut. Mene. Gut. Mene. Gut. Mene. Gut. Mena. Gut. Mene. Gut. Mene. Gut. Mene. Gut. Mene. Gut. Jac. Mene. G ul. Mena. [Apaga la luz. Mcnc. [Despiérlalai Gut. ._.______.
Pedro Calderon de la Barca, 1827
3
Daniel, historia y profecía
Kittim Silva. Versículos 24-28: «Entonces de su presencia fue enviada la mano que trazó esta escritura. Y la escritura que trazó es: Mene, Mene, Tekel, Upar sin. Ésta es la interpretación del asunto: Mene: Contó Dios tu reino y le ha puesto fin.
Kittim Silva, 2009
4
El Comentario Biblico Moody: Antiguo Testamento
Los dones temporales de un rey cuyo tiempo se había consumado significaban poco para un santo profeta avanzado en años. 25. MENE, MENE, TEKEL, UPARSIN. La evidencia textual, así como los versículos que siguen, indican que hay ...
Charles F Pfeiffer, 1993
5
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: cotejadas con ...
Mene. Ay Dios! qué es esto? Si aqui estoy escondido, Gut. No des voces. Han de verme, y de todas conocido, Mene. Quién es? Podrá saber Mencía, Gut. Mi bien, yo soy; no me conoces'? Que he llegado á entender la pena mía. Mene.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
6
Tesoro del teatro español desde su origen, año de 1356 hasta ...
Como esto los cielos sufren ? ¡ Daré voces ! Enr. A ti misma Te Infamas. Mene, i Como no acuden A darme favor las fieras ? Enr. Porque de enojarme huyen. DON GUTIERRE dentro. Gul. Ten ese estriho ...
7
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: “Las comedias” 1
Mas que con él A nuestra quinta han llegado? Don A111As _y Don Disco, y sacan en brazos al IN FAN'1'B, _y síe'ntanlc en una silla. Dieg. Mene. Dieg. Mene. Arias. Mene. Arias. Mene. Arias. Mene. Arias. Mene. Arias. Mene. Arias. Mene.
‎1827
8
La Cruz del Matrimonio, comedia ... Sesta edicion
Luis de EGUILAZ. Mene. ENRIQ. Mene. ENRIQ. Mene. ENRIQ. Mene. Enmo. Mene. ENRIQ. Mene. ENRIQ. Mene. ENRIQ. Msac. Ennio. Mene. ENRIQ, Mano. ENRIQ. Mene. ENRIQ. Mene. su respiracion percibo que llega á mi. Duerme el ...
Luis de EGUILAZ, 1862
9
Arismetica [sic] guarisma: en la qual se muestra el vso ...
DAmiata suelepcsarconquatrosiiertes de pesos el ziento Uamado mene, el cantaro forfori , el cantaro zeroti , el cantaro lardino , el cantaro forfori es en Tripoli de Soria rot.z4 cantaro vno lardino es en Tripoli rotu. j^. -J vn ziento de mene es en ...
Francisco Ochoa de Samaniego, 1644
10
Obras escogidas
(Se oculta tras de una mampara.) Mene. Vale á estar en él Mejor que una archlduquesa. Gonz. (Y esas galas... l) Isab. Digo mal; mi compañera, Mi única madre... Mene. Vendrá; No os inqnlelcis por su ausencia. Una amiga en mi entre tanto ...
Manuel Bretón de los Herreros, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mene în contextul următoarelor știri.
1
Dobles matanzas en Mene Grande y Santa Bárbara del Zulia: Un ...
En un recóndito sector del municipio Baralt conocido como La Ensenada un hombre de 55 años y un niño de 12 fueron asesinados cuando cortaban un tallo de ... «Noticia al Dia, Aug 16»
2
Zulia: Operativo “Ponte al día con tu Moto” arrancó en Mene Grande
Los motociclistas pueden acudir directamente al INTT de Mene Grande, ubicado en la avenida Independencia, sector Golfo, edificio Los Méndez, 2do piso, ... «Correo del Orinoco, Iul 16»
3
Pdvsa en Mene Grande: No hubo lesionados por rayo que incendió ...
En un comunicado, Pdvsa informó que el incendio se produjo en el tanque cónico TK3 del Patio de Tanques del kilómetro 15 de Mene Grande, en el municipio ... «Analítica.com, Mai 16»
4
Impacto de un rayo causa explosión de un tanque petrolero en ...
Incendio Estación de Pdvsa K15 Mene Grande Mcpio Baralt Edo-Zulia Parroquia Libertador en pleno Agucero. @BoGalfer pic.twitter.com/2Gh9e5qupQ. «Noticia al Dia, Mai 16»
5
El Mene celebrará este viernes elección de su reina en honor a la ...
El escenario cultural de la iglesia de El Mene será el lugar donde a partir de las 8:00 de la noche, tres jóvenes se disputarán la corona. Las candidatas en este ... «Panorama.com.ve, Apr 16»
6
Un homicida muerto y un oficial herido deja enfrentamiento en ...
El enfrentamiento se registró en una vivienda del sector Helímenes Fonseca en Mene Grande, luego que las autoridades llegaran al sitio en búsqueda de este ... «Noticia al Dia, Apr 16»
7
Saren inaugurará nueva sede de la Notaría Pública de Mene Grande
El Servicio Autónomo de Registros y Notarías (Saren) inaugurará los trabajos de remodelación de la Notaría Pública de Mene Grande, del municipio Baralt, ... «Panorama.com.ve, Apr 16»
8
Policía presenta ofrenda floral en memoria del padre 'Mene'
Policía presenta ofrenda floral en memoria del padre 'Mene'. El Heraldo. Foto: El Heraldo. La Policía Nacional llevó una ofrenda floral en homenaje al ... «El Heraldo, Mar 16»
9
La infancia sin libertad en el festival contra el totalitarismo 'Mene ...
El festival contra el totalitarismo 'Mene Tekel' abrió las puertas de su edición número 11 el lunes en Praga con una exposición intergeneracional denominada ... «Radio Praga, Feb 16»
10
Investigan sicariato de un hombre en Mene Grande
El crimen se registró a las 8:45 de la noche en una calle sin salida del sector Betania 1 de Mene Grande, en el municipio Baralt, en la Costa Oriental del Lago. «Panorama.com.ve, Feb 16»

IMAGINILE MENE

mene

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mene [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mene>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z