Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herodiano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HERODIANO

La palabra herodiano procede del latín Herodiānus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HERODIANO ÎN SPANIOLĂ

he · ro · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERODIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERODIANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herodiano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
herodiano

Irodian

Herodiano

Herodiano a fost un funcționar roman de rang inferior, care a scris o istorie romană în opt cărți care acoperă anii 180-238. Denodați în decenii, modernamente a făcut obiectul reevaluării, fiind considerat de încredere totală și ajungând la el până la atingerea categoriei Dion Casio. Inițial din Bithynia sau Pergamum, se pare că a trăit o perioadă considerabilă în Roma și a avut un birou în cadrul birocrației imperiale. Diferite teorii indică faptul că și-a scris povestea spre sfârșitul domniei lui Filip arabul, care circulă data morții sale pentru acea perioadă. Herodiano fue un funcionario romano de rango menor que escribió una Historia Romana en ocho libros que cubre los años 180 a 238. Denostado durante décadas, modernamente ha sido objeto de una revalorización, considerándosele totalmente fidedigno y aupándole hasta alcanzar la categoría de Dion Casio. Originario quizá de Bitinia o Pérgamo, parece que vivió durante un considerable período en Roma y que ocupó algún cargo dentro de la burocracia imperial. Diversas teorías apuntan a que escribió su historia hacia finales del reinado de Filipo el Árabe, rondando la fecha de su muerte por ese período.

Definiția herodiano în dicționarul Spaniolă

Definiția herodiano în dicționar este Herodian. En el diccionario castellano herodiano significa perteneciente o relativo a Herodes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «herodiano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HERODIANO


antemeridiano
an·te·me·ri·dia·no
antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
arcediano
ar·ce·dia·no
burundiano
bu·run·dia·no
caboverdiano
ca·bo·ver·dia·no
chadiano
cha·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
dravidiano
dra·vi·dia·no
euclidiano
eu·cli·dia·no
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
herediano
he·re·dia·no
hollywoodiano
holly·wo·o·dia·no
indiano
in·dia·no
machadiano
ma·cha·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
quindiano
quin·dia·no
verdiano
ver·dia·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HERODIANO

herniaria
herniario
hérnica
hérnico
herniosa
hernioso
hernista
herodes
herodiana
héroe
heroica
heroicamente
heroicidad
heroico
heroida
heroína
heroinómana
heroinómano
heroísmo
heroísta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERODIANO

adiano
boliviano
cidiano
colombiano
cristiano
cuotidiano
ecuatoriano
entremediano
gerundiano
italiano
mariano
ovidiano
paladiano
piano
posmeridiano
postmeridiano
sardiano
sogdiano
vadiano
vivaldiano

Sinonimele și antonimele herodiano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «herodiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERODIANO

Găsește traducerea herodiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile herodiano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herodiano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

希律
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

herodiano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Herodian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Herodian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الهيرودي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Herodian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Herodes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Herodian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hérodien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Herodian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

herodianische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヘロディアヌス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

헤롯
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Herodian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Herodian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Herodian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Herodian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Herodian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

erodiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Heroda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Herodian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Irodian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ηρωδιανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Herodiaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Herodianska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Herodian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herodiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERODIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herodiano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herodiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herodiano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERODIANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herodiano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herodiano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre herodiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERODIANO»

Descoperă întrebuințarea herodiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herodiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La crisis del siglo III y el fin del mundo antiguo
historiadores de un paso del Principado al Dominado (D. Casio, 71.34.2; 77.6.1; Herodiano, 1.6.6). — Inestabilidad del Estado, minado por los rápidos cambios de emperadores, las usurpaciones y los asesinatos. Es decir, el incremento del ...
José Fernández Ubiña, 1982
2
Protai Gynaikes: mujeres próximas al poder en la antigüedad
Destaca el relato de HERODIANO con respecto a los desesperados intentos de Julia por reconciliar a sus dos hijos tras la muerte del esposo,84 muerte en la que no faltó quien adujo que Antonino había colaborado." Tras hacer regresar los ...
Carmen Alfaro Giner, Estíbaliz Tébar Megías, 2005
3
Historia de la decadencia y caída del Imperio romano
Pero esta explicación de Herodiano requeriría una disertación particular, acompañada de un mapa de la antigua Roma, y no es un tema tan importante. 19 Herodiano, l. IV, p. 139. 20 Herodiano, l. IV, p. 144. 21 Caracalla consagró, en el ...
Edward Gibbon, 2006
4
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano Tomo I
Pero esta explicación de Herodiano requeriría una disertación particular, acompañada de un mapa de la antigua Roma, y no es un tema tan importante. 19 Herodiano, l. IV, p. 139. 20 Herodiano, l. IV, p. 144. 21 Caracalla consagró, en el ...
Edward Gibbon, Luis Alberto Romero, 2012
5
Historia Augusta
Véase sobre todo la monografía de T. D. Bar- nes, The sources of the Historia Augusta, Bruxelles, 1978. Es especialmente interesante el c. 5 donde estudia la influencia de diversos autores como Dión Casio, Herodiano, los epitomadores ( pp.
Vicente Picón, Antonio Cascón, 1989
6
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
Por ello quizás resulta más verosímil pensar en que alguna de las obras perdidas de Herodiano, el hijo de Apolonio, pudiera haber servido de base aquí a Macrobio. Hay algunos aspectos que podrían avalar esta tesis. En primer lugar , está ...
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
7
Las ventas por subasta en el mundo romano: la esfera privada
Mientras que Dión Casio se limita a señalar que los soldados permitieron a continuación la entrada de Juliano y le declararon emperador, Herodiano refiere que los pretorianos eran reacios a las promesas de Juliano, pretendiendo ...
Marta García Morcillo, 2005
8
El Oriente romano
Con estas conquistas formó una nueva provincia, Meso- 122 Herodiano, 1II,2.10- 3.5. 123 Dion Casio, 74.7.1-8; Herodiano, 3.4.1-5. 124 A. Birley, Septimius Severus, p. 179-180. 125 Herodiano. III, 6.8-9. 126 Herodiano, III, 1,2-3; 5.1; ...
‎1994
9
Biblioteca y epistolario de Hernán Núñez de Guzmán (El ...
Parece claro que technicus' es la forma utilizada por el Pinciano para citar al gramático Herodiano (s. II d.C.). Ello se deduce tanto del tipo de observaciones que se le atribuyen en las notas marginales, como de los nombres que aparecen  ...
Juan Signes Codoñer, Carmen Codoñer Merino, Arantxa Domingo Malvadi, 2001
10
Novelistas anteriores a Cervantes, 3
Dejemos agora a Pedro con su buena ventura : turnemos a Casiodoro, el cual, como pretendiese que Finca su mujer seria muerta en aquel desierto, empezó á dar de mala á su suegro Herodiano, negándole la sustentación prometida , y ...
‎1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERODIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herodiano în contextul următoarelor știri.
1
Por una Iglesia desacralizada
... con un Gobernante (rey herodiano vasallo o procurador romano) como poder civil, y un Sacerdote como poder religioso (¡como en la Edad Media cristiana, ... «MDZ Online, Aug 16»
2
Interesante paseo por la “Harova Hayehudi” en Jerusalén
El Barrio Herodiano donde se halla un impresionante museo con hallazgos de siete hogares ricos de familias de sacerdotes. A pocos metros del hotel se halla ... «Aurora, Aug 16»
3
Martes Santo, el día de las grandes controversias
Acuden con retorcimiento mental, con adulación y falsedad, y acompañados de los herodianos, que eran partidarios del poder de los romanos y de Herodes. «Diario del Huila, Mar 16»
4
Exposición reflexiona sobre la movilidad de personas con piedra de ...
... piedra de un antiguo acueducto romano construido para llevar agua desde un estanque herodiano, del área de Hebrón, hasta la ciudad antigua de Jerusalén ... «La Vanguardia, Nov 15»
5
Cristianos acuden al lugar donde pudo ocurrir el juicio de Jesús
Lo que fue parte del edifico herodiano quedó sepultado bajo la construcción de un centro y prisión construida durante el imperio otomano sobre Jerusalén, que ... «La Estrella de Panamá, Mar 15»
6
El milagro de Jesús a la pareja del centurión gay
El artículo analiza la composición tanto del ejército romano como del ejército herodiano, que estaban asentados en Palestina en tiempos de Jesús, y aporta ... «Periodista Digital, Mar 15»
7
“Compartir” (33) de 21 de octubre 2014. Preguntas y respuestas ...
Simultáneamente en Perea, al otro lado del Jordán, un esclavo llamado Simeón, incendió el palacio herodiano de Jericó y atacó a los ricos quemando también ... «Tendencias 21, Oct 14»
8
Jaime Vázquez: "Ni Jesús, ni Juan Bautista, ni ninguno de todos los ...
La antigüedad de los textos escritos en papiros y pergaminos, la escritura en hebreo herodiano propio de la época de dominación romana y el contenido de ... «Periodista Digital, Iun 14»
9
Descoberta ferramenta utilizada na construção do Templo de ...
Os resíduos das pedras do muro caíam enquanto se entalhava as pedras para a aparência final, no estilo herodiano. A cabeça do cinzel tem a forma de um ... «Gospel Prime, Apr 14»
10
"Es obligatorio que la Iglesia piense cómo los objetos del culto ...
-"Fariseos y herodianos" es una expresión del Evangelio de San Marcos que narra el hecho de que hubo una conducta de Jesús que molestó y a partir de ahí ... «La Nueva España, Mar 14»

IMAGINILE HERODIANO

herodiano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herodiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/herodiano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z