Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sogdiano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOGDIANO

La palabra sogdiano procede del latín Sogdiānus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOGDIANO ÎN SPANIOLĂ

sog · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOGDIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOGDIANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sogdiano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sogdiano

Sogdiano

Sogdiano

Sogdians erau un popor care au trăit în zona de limbă iraniană care ocupă o parte a actualei Tadjikistan și Uzbekistan și care cuprinde orașele Samarkand și Bukhara. Statele sogdian, cu toate că ei nu au fost niciodată unite politic, centrată în jurul orașului Samarkand. Ei au fost la nord de Bactria, între Oxus și Jaxartes și a acoperit valea fertila a Zeravshan. În timpul Evului Mediu timpuriu, teritoriul a fost extins spre nord printr-o politică colonială dincolo de așezarea lacului Issyk-Kul. Sogdia de Ariamzez, o cetate, piatra a fost capturat în 327. C. de către trupele lui Alexandru cel Mare care a unit Sogdiana și Bactria într-un singur satrapie. El sa alăturat mai târziu Reino Grecobactriano, fondat de Diodoto I, până când sciții au ocupat mijlocul celui de al treilea secol î.Hr. Sogdians a ocupat o poziție cheie în drumul mătăsii și a jucat un rol important în facilitarea tranzacțiilor comerciale între China și Asia Centrală. Ei au început contactele cu China după exploratorul Zhang Qian le-a vizitat în timpul domniei împăratului Wu. Los sogdianos fueron un pueblo de lengua irania que vivieron en una zona que ocupa parte de los actuales Tayikistán y Uzbekistán y que englobaba las ciudades de Samarcanda y Bujará. Los estados sogdianos, aunque nunca estuvieron unidos políticamente, se centraron alrededor de la ciudad de Samarcanda. Estaban al norte de Bactriana, entre el Oxus y el Jaxartes y abarcaban el fértil valle del Zeravshan. Durante la alta Edad Media, el territorio se extendió hacia el norte gracias a una política de asentamientos coloniales más allá del lago Issyk-Kul. La roca Sogdiana de Ariamzez, una fortaleza, fue capturada en el 327 a. C. por las tropas de Alejandro Magno que unió Sogdiana y Bactriana en una única satrapía. Posteriormente se integró en el reino Grecobactriano, fundado por Diodoto I, hasta que los escitas la ocuparon a mediados del tercer siglo A.C. Los sogdianos ocuparon una posición clave en la ruta de la seda y desempeñaron un destacado papel facilitando las transacciones comerciales entre China y Asia central. Iniciaron sus contactos con China después de que el explorador Zhang Qian les visitara durante el reinado del Emperador Wu.

Definiția sogdiano în dicționarul Spaniolă

Definiția sogdiano în dicționarul spaniol este o origine a Sogdiana. O altă semnificație a lui Sogdian în dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la această țară antică asiatică. La definición de sogdiano en el diccionario castellano es natural de la Sogdiana. Otro significado de sogdiano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país del Asia antigua.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sogdiano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOGDIANO


antemeridiano
an·te·me·ri·dia·no
antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
arcediano
ar·ce·dia·no
burundiano
bu·run·dia·no
caboverdiano
ca·bo·ver·dia·no
chadiano
cha·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
dravidiano
dra·vi·dia·no
euclidiano
eu·cli·dia·no
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
herediano
he·re·dia·no
hollywoodiano
holly·wo·o·dia·no
indiano
in·dia·no
machadiano
ma·cha·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
quindiano
quin·dia·no
verdiano
ver·dia·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOGDIANO

sofrenar
sofridera
sofridero
sofrito
sofróloga
sofrología
sofrólogo
software
soga
sogdiana
sogüé
soguear
soguería
soguero
soguilla
soguillo
sogún
soirée
soja
sojuzgador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOGDIANO

adiano
boliviano
cidiano
colombiano
cristiano
cuotidiano
ecuatoriano
entremediano
gerundiano
herodiano
italiano
mariano
ovidiano
paladiano
piano
posmeridiano
postmeridiano
sardiano
vadiano
vivaldiano

Sinonimele și antonimele sogdiano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sogdiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOGDIANO

Găsește traducerea sogdiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sogdiano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sogdiano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sogdiano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sogdiano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sogdian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sogdiano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sogdiano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sogdiano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sogdiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sogdiano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sogdiano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sogdiano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sogdiano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sogdiano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sogdiano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sogdiano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sogdiano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sogdiano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sogdiano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sogdiano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sogdiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sogdiano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sogdiano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sogdiano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sogdiano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sogdiano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sogdiano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sogdiano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sogdiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOGDIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sogdiano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sogdiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sogdiano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOGDIANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sogdiano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sogdiano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sogdiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOGDIANO»

Descoperă întrebuințarea sogdiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sogdiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la Persia
Reinado de Sogdiano. Sogdiano subió al trono inmediatamente despues de haber cometido éste asesinato ( año del mundo 3580; antes de J.-C. 424). Su primer acto de autoridad fué el de hacer dar muerte á Bagorazo , el eunuco mas leal ...
Louis Dubeux, 1842
2
Historia universal antigua y moderna formada principalmente ...
jerjes n. Jerjes II reinó únicamente euarenta y cinco dias, que los pasó entre la crápula y la disolucion. Habiéndose quedadodor- mido aí salir de un banquete, Sogdiano entró en su habitacion con el eunuco Farnacias, lo asesinó y se ...
3
El gran rey de Persia: formas de representación de la ...
Jerjes II fue asesinado por Sogdiano, otro de los bastardos de Artajerjes I, hijo del rey y la concubina babilonia Alogune (llamado Secindiano por CTES., FGrHist. 688, F 15, 47). Se desencadenó así una lucha fratricida entre los bastardos del ...
Manel García Sánchez, 2009
4
Problemas de lingüística general
El sogdiano, dialecto oriental del iranio, proporciona un ejemplo más de trasformación. El futuro antiguo, con el morfema -sya-, representado por el avéstico busyati "será", es remplazado en sogdiano por una locución formada por el presente ...
Emile Benveniste, 2004
5
Compendio de la historia antigua...
XERXES , SOGDIANO, Y DARIO. , , . ! Xerxes de unfratricidio y Sogdiano Perecen : á Darío su loca mano Matadora de un padre da un rey- riada Venturoso, á pesar de su atentada. Xerxes II. no tuvo tiempo para gustar el placer de rey- nar.
Juan Bautista DUCHESNE, 1792
6
Historia antigua de los egipcios,de los asirios, de los ...
Apenas corrió la noticia de efto , quan- do fe agregaron à fu partido muchos Nobles, y algunos Governadores de las Provincias que abandonaron el de Sogdiano , por caufa de fu crueldad , y mala conduda. Ciñeron à Occo la Tiara , que era ...
F.X. de VILLANUEVA, 1756
7
Breve historia de los persas
C.), su único hijo legítimo, cuyo breve reinado, que tan sólo duró 45 días, se vio desafiado por el alzamiento de varios de sus hermanastros, hecho, como ya sabemos, característico de la historia aqueménida. Así, Sogdiano, hijo de Artajerjes I ...
Jorge Pisa Sánchez, 2011
8
Historia antigua de los Egipcios, de los Asirios, de los ...
3 s z z. Artaxerxes Longima- " no. 47 1. TERCER IMPERIO DE BABILONIA, 3579. Xerxes lI. 1,7. 5. . junte con' el de 10s Asiirio: de Nim-ve. Sogdiano. ' o - z s 80. Ocho,ò Dario Notho. 424. 3 37 8. Nabopolasar. 62. l. '3600. Artaxerxes Mnemon.
Charles Rollin, 1761
9
Rolin abrevidado o Compendio de la Historia antigua
principio de la quarenta y nueve Darío años de fu reynado. Era el unico Notho hijo que tuvo en. la Rey ua fu mu* ger , Xerxes que le fuccedió. Pero ^nt- tenia otros diez y siete de dise- ^f" c rentes concubinas, y entre otros 47.51. Sogdiano por ...
10
Compendio de la historia universal, ó, Pintura histórica de ...
Apenas subió este al trono cuando le asesinó Sogdiano , uno de los diez y ¡ siete hermanos. Otro de estos vengó á Gerges qui- D. del D. tando á Sogdiano la vida. A. de J. C. - Este se llamaba Oco (2568); pero se mudó 430. el nombre, y es  ...
Louis-Pierre Anquetil, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOGDIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sogdiano în contextul următoarelor știri.
1
Julián Varsavsky
... uigur, tibetano, sogdiano, sánscrito y judeo-persa. De inmediato la volvió a sellar. Había incluso un ejemplar del Sutra del Diamante, un rollo de cinco metros ... «Página 12, Iun 16»
2
Renace la Ruta de la Seda; iba de Constantinopla a China
... o jade desde India y el sureste de Asia, mientras que los caballos y la platería eran especialidades de los reinos, como el antiguo sogdiano (Asia Central). «Excélsior, Mar 14»
3
Patrimonio histórico artístico de Pakistán en peligro
... que recogen pequeños textos en diversas escrituras como el silabario brahmi y múltiples lenguas ejemplificadas en el sogdiano, el persa medio, lenguas de ... «El Reservado, Mai 11»
4
I Viaggi Di Gigi: Uzbekistan (samarcanda)
... da sempre i grandi conquistatori, a cominciare da Alessandro Magno che la occupò nel 329 a.C., sottraendola al regno sogdiano di cui la città era capitale. «Paid To Write, Apr 11»

IMAGINILE SOGDIANO

sogdiano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sogdiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sogdiano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z