Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antófilo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTÓFILO

La palabra antófilo procede del griego ἄνθος 'flor' y φύλλον 'hoja'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANTÓFILO ÎN SPANIOLĂ

an ·  · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTÓFILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTÓFILO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antófilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Antófilo

Antófilo

Un antrofil este o frunză sau o bucată florală. Piesele care alcătuiesc florile sunt frunze modificate pe parcursul evoluției pentru a îndeplini funcții legate de reproducere. Antropofilele sunt împărțite în două tipuri ... Un antófilo es una hoja o pieza floral. Las piezas que componen las flores son hojas modificadas en el curso de la evolución para cumplir funciones relacionadas con la reproducción. Los antófilos se dividen en dos tipos...

Definiția antófilo în dicționarul Spaniolă

Definiția antofilului din dicționar este mai mult sau mai puțin transformată și, de obicei, colorată, care face parte din periantul fanerogamelor. En el diccionario castellano antófilo significa hoja más o menos transformada, y por lo común coloreada, que forma parte del perianto de las fanerógamas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «antófilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTÓFILO


aliadófilo
a·lia··fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
discófilo
dis··fi·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
francófilo
fran··fi·lo
germanófilo
ger·ma··fi·lo
halófilo
ha··fi·lo
halterófilo
hal·te··fi·lo
heliófilo
he·lió·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
hispanófilo
his·pa··fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
taurófilo
tau··fi·lo
termófilo
ter··fi·lo
xerófilo
xe··fi·lo
zoófilo
zo·ó·fi·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTÓFILO

antocianina
antófaga
antofagastina
antofagastino
antófago
antojada
antojadiza
antojadizamente
antojadizo
antojado
antojamiento
antojana
antojanza
antojar
antojarse
antojera
antojito
antojitos
antojo
antóloga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTÓFILO

anemófilo
cervantófilo
cinéfilo
contrafilo
entomófilo
escatófilo
filo
galófilo
higrófilo
indiófilo
italianófilo
negrófilo
nitrófilo
paidófilo
pánfilo
subfilo
timbrófilo
umbrófilo
vascófilo
xenófilo

Sinonimele și antonimele antófilo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «antófilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTÓFILO

Găsește traducerea antófilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antófilo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antófilo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

antófilo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antófilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Anthrophile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

antófilo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

antófilo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

antófilo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antófilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

antófilo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

antófilo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

antófilo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

antófilo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

antófilo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

antófilo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

antófilo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

antófilo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

antófilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

antófilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

antófilo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

antófilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

antófilo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

antófilo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

antófilo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

antófilo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

antófilo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

antófilo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

antófilo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antófilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTÓFILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antófilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antófilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antófilo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTÓFILO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antófilo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antófilo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antófilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTÓFILO»

Descoperă întrebuințarea antófilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antófilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lecciones Helenisticas
Según Plinio,67 uno de los hallazgos más importantes de los pintores griegos fue el de la differentia colorum, es decir, el de su intensificación por efectos de contraste. Por la misma fuente68 sabemos que Antófilo, un pintor de Alejandría,  ...
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Antivenéreo. anto- el. comp. Anto-, elemento de composición de palabras que ofrece a significación de flor (antófago). antocianina/. Antociano m. antófago -a adj. Antófago. antófilo m. Antófilo. antojadizo -a adj. Antolladizo. antojarse v. pr.
‎2006
3
Morfología de la Flor: Estambre, Carpelo, Verticilo, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 60.
Fuente: Wikipedia, 2011
4
Morfologia de la planta de yuca
Te'palo: Antófilo del perigonio o perianto. Testa: Cubierta exterior de la semilla. Tegumento externo de la semilla correspondiente a la secundina del óvulo. Yema: Organo que incluye un meristema; la yema en ocasiones está protegida por ...
5
Comentarios sobre la sal
ipsa (quod pace multarum bene moratarum aularumdixerim) nulla alia tibi. 79 Se trata del cuadro La calumnia, inspirado por la acusación de que fue objeto Apeles en Alejandría. La acusación partió del pintor Antófilo, que le acusó de haber ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
6
El teatro en tiempos de Felipe II: actas de las XXI Jornadas ...
Quizá el rey prudente sea el tétrico personaje que pinta la leyenda negra, quizá fue un gobernante poco afortunado, protagonista de varias bancarrotas, pero no hay duda de que fue un rey antófilo, amante de flores y jardines; bibliófilo, ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1999
7
Felipe II: el rey en el despacho : discurso leído el día 3 ...
432 A. W. LOVETT, Philip II and Mateo Vázquez de Leca: the Government ofSpain (1572-1592), Ginebra, 1977, 119. 433 Sobre esto, vid. A. GONZÁLEZ DE AMEZÚA Y MAYO, Felipe II y las flores. Un rey antófilo, Madrid, 1951. 434 Billete de ...
José Antonio Escudero, Miguel Artola, 2002
8
Cartas de Felipe II a sus hijas
Un rey antófilo, Madrid, 1951. GONZÁLEZ DE AMEZÚA Y MAYO, Agustín, Isabel de Valois. Reina de España (1546-1566), Madrid, 1949. GRACIÁN DANTISCO, Tomás, Arte de escribir cartas familiares, Valencia, 1589. GUAZZO, Stefano ...
Fernando Bouza, 2011
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ANTÓFILO, A. adj. hist. nat. Que vive entre 1rs flores sin mantenerse de ellas. Anlófil. ANTOFILITO. m. miner. Silicato aluminóse que contiene magnesia y óxido de hierro. Anto- flltl. ANTOFILÓIDES. adj. Que representa flores. Antofilóides.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Las Orquídeas de Puerto Rico Y Las Islas Vírgenes
Antófilo — Hojas modificadas que se encuentran formando la flor. Antófitas — Plantas que producen flores. Apiculado — Provisto de un ápice o puntita. Arqueado — En forma de arco. Articulado — Articulado en la unión. Al referirse al labio ...
María del Castillo, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTÓFILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antófilo în contextul următoarelor știri.
1
Max, con la cabeza llena de grillos
... «de hombres donosos y de raras composturas de pintar», es semejante al género de pintura puesto de moda por el greco-egipcio Antófilo hacia 300 a. «ABC.es, Mai 16»
2
Abeja “melipona”, en peligro de extinción por contaminación ...
... las abejas “meliponas” producen miel virgen con altas propiedades medicinales, por ello, la importancia de preservar y conservar esta especie de antófilo. «alcalorpolitico, Mai 15»

IMAGINILE ANTÓFILO

antófilo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antófilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antofilo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z