Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vascófilo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VASCÓFILO

La palabra vascófilo procede de vasco y ‒́filo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VASCÓFILO ÎN SPANIOLĂ

vas ·  · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VASCÓFILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VASCÓFILO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vascófilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vascófilo în dicționarul Spaniolă

Definiția vascófilo în dicționarul spaniol este o persoană îndrăgită de limba și cultura bască. O altă semnificație a vascófilo în dicționar este și o persoană înțelesă în ele. La definición de vascófilo en el diccionario castellano es persona aficionada a la lengua y cultura vascongadas. Otro significado de vascófilo en el diccionario es también persona entendida en ellas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vascófilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VASCÓFILO


aliadófilo
a·lia··fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
discófilo
dis··fi·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
francófilo
fran··fi·lo
germanófilo
ger·ma··fi·lo
halófilo
ha··fi·lo
halterófilo
hal·te··fi·lo
heliófilo
he·lió·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
hispanófilo
his·pa··fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
taurófilo
tau··fi·lo
termófilo
ter··fi·lo
xerófilo
xe··fi·lo
zoófilo
zo·ó·fi·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VASCÓFILO

vasca
vasco
vascófila
vascofrancés
vascofrancesa
vascohablante
vascóloga
vascólogo
vascón
vascona
vascongada
vascongado
vascónica
vascónico
vascoparlante
vascuence
vascular
vascularización
vasculosa
vasculoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VASCÓFILO

anemófilo
antófilo
cervantófilo
cinéfilo
contrafilo
entomófilo
escatófilo
filo
galófilo
higrófilo
indiófilo
italianófilo
negrófilo
nitrófilo
paidófilo
pánfilo
subfilo
timbrófilo
umbrófilo
xenófilo

Sinonimele și antonimele vascófilo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vascófilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VASCÓFILO

Găsește traducerea vascófilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vascófilo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vascófilo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我vascófilo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vascófilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vascofilo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं vascófilo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I vascófilo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я vascófilo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I vascófilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি vascófilo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je vascófilo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya vascófilo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich vascófilo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はvascófilo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 vascófilo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku vascófilo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi vascófilo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் vascófilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी vascófilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben vascófilo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I vascófilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I vascófilo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я vascófilo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I vascófilo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα vascófilo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek vascófilo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag vascófilo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg vascófilo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vascófilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VASCÓFILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vascófilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vascófilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vascófilo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VASCÓFILO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vascófilo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vascófilo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vascófilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VASCÓFILO»

Descoperă întrebuințarea vascófilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vascófilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cervantes: Vasc Filo...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Juli N De Apraiz y S Enz Del Burgo, 2011
2
Koldo Mitxelena entre nosotros
A causa de los cambios políticos, ha tenido lugar entre nosotros, también en lo que se refiere al hombre de cultura vasco, una profunda transformación, especialmente en las 'Vascongadas18': el vascófilo militante de los años 1 9 56/ 76, ...
Koldo Mitxelena, 2001
3
Catálogo general de la librería de Victoria Vindel, librera ...
6 pesetas. 316. — Cervantes vascófilo o sea Vindicación de Cervantes respecto a su supuesto antivizcainismo. Vitoria, 1881. En 4.°; rústica. 8 pesetas. 317. — Cervantes vascófilo. Nueva edición. Vitoria, 1895. En 4.°; rústica. 7 pesetas. 318.
Vindel, Victoria, Madrid, 1577
4
María Francisca de Isla y Losada (1734-1808) : una conexión ...
El P. Luis Femández Martín ha publicado Cartas inéditas del R Isla (Razón y Fe, Madrid 1957), aportando 358 nuevas epístolas del sabio jesuita; y C. Pérez Picón, en su estudio El R Isla, vascófilo (1964-65), facilita el texto de otras 107 cartas ...
Carlos García Cortés, 2007
5
Cinco escritores vascos: entrevistas de Hasier Etxeberria
Eso me hizo reflexionar, y no veía claro cómo podía alguien ser vascófilo sin ser nacionalista. Claro, que la cuestión es a qué se le llame ser nacionalista. Ateniéndome a mi experiencia personal, no dudo de que, si el euskera ha pervivido en ...
‎2002
6
De aquellos barros--: prensa navarra y nacionalidad vasca
de Pedro Novia y Salcedo, editado por el vascófilo Eusebia López52. Con el mismo entusiasmo, la Sociedad Económica de Amigos del País se propuso el afán de crear una Cátedra de Vascuence y, en los conciertos quincenales que dicha ...
Ramón Lapeskera, 1996
7
Un vasco en Oxford. A Basque in Oxford
Urquijo recoge el envite del elefante citado por el vascófilo inglés para rebatir sus tesis: «el autor de «The Leicarragan Verb» estaba, sin duda, pensando en el elefante de Elorrio cuando leyó esta frase y por eso no la entendió». Sobre el ...
Xabier Ezeizabarrena, 2009
8
Títulos completos, A-L
APRÁIZ [Y SÁENZ DEL BURGO], Julián de: Cervantes, vascófilo. Refutación de los errores propalados por Pellicer, Clemencín, Fernández-Guerra etc., acerca de la supuesta ojeriza de Cervantes contra la Euskalerria. Vitoria: Establecimiento ...
‎2008
9
Actas del tercer Congreso internacional de la Asociación de ...
«Cervantes vascófilo»25, en el que sostenía que ninguna otra región española había sido tan mencionada y celebrada por Cervantes como el país vasco. Advertido por Fermín Herrán de que autores eminentes habían sostenido lo contrario, ...
Asociación de Cervantistas. Congreso Internacional, Antonio Bernat Vistarini, 1998
10
Miscelánea de colaboración científica de los antiguos y ...
EL. P. ISLA,. VASCÓFILO. UN EPISTOLARIO INÉDITO por CONRADO PÉREZ PICÓN, S. I. A.— EPISTOLARIO LARRAMENDI A Doña Manuela de Larramendi Pamplona enero 1745 i Isla está convaleciendo de una enfermedad. Tendrá que  ...
Universidad Pontificia Comillas, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VASCÓFILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vascófilo în contextul următoarelor știri.
1
El culto vitoriano a Cervantes
Esto constituye el punto de partida de su discurso 'Cervantes vascófilo' cuya elección no fue baladí. A pesar de haber pasado dos años de la abolición foral, ... «El Correo, Apr 16»
2
El cuñado republicano de Sabino Arana
... se le diera una subvención a las fiestas euskaras que, costeadas por el vascófilo Antoine d'Abbadie, se iban a celebrar en Markina en la primavera de 1883. «Deia, Feb 16»
3
Un arqueólogo eleva el origen de la escritura tartesia al arte ...
“El filólogo zaragozano y gran vascófilo, Julio Cejador y Frauca (1926), se suscribe igualmente a las tesis principales de sus predecesores, y así sostuvo ... «Ideal Digital, Dec 15»
4
Juan José Badiola y Sabino Arana: una relación de amistad
... que es una buena ocasión para poner de relieve la personalidad de este presbítero vascófilo. Según los datos del Archivo Histórico Eclesiástico de Bizkaia, ... «Deia, Mai 15»
5
Juaristi: «La historia del País Vasco es pródiga en falsificaciones»
Aunque pueda no parecerlo, Franco era un gran vascófilo, los héroes de «Raza» eran vascuences. –Supongo que estará usted perplejo ante la excarcelación ... «ABC.es, Dec 13»
6
Por Carlos Rilova Jericó
... Franquismno ante el euskera y que, en realidad, sobrevivió gracias al manto protector de alguna "rara avis" del régimen, como el falangista vascófilo Tovar. «Diario Vasco, Nov 13»

IMAGINILE VASCÓFILO

vascófilo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vascófilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vascofilo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z