Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colombófilo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COLOMBÓFILO

La palabra colombófilo procede del latín columba, paloma, y ‒́filo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COLOMBÓFILO ÎN SPANIOLĂ

co · lom ·  · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLOMBÓFILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLOMBÓFILO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colombófilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colombófilo în dicționarul Spaniolă

Definiția crescătorului de porumbei din dicționarul spaniol aparține sau se referă la colombofilia. O altă semnificație a crescătorului de porumbei în dicționar este și un crescător de amatori sau de porumbei. La definición de colombófilo en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la colombofilia. Otro significado de colombófilo en el diccionario es también persona aficionada o dedicada a la colombofilia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colombófilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLOMBÓFILO


aliadófilo
a·lia··fi·lo
anemófilo
a·ne··fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
discófilo
dis··fi·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
francófilo
fran··fi·lo
germanófilo
ger·ma··fi·lo
halófilo
ha··fi·lo
halterófilo
hal·te··fi·lo
heliófilo
he·lió·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
hispanófilo
his·pa··fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
taurófilo
tau··fi·lo
termófilo
ter··fi·lo
xerófilo
xe··fi·lo
zoófilo
zo·ó·fi·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLOMBÓFILO

colombiana
colombianismo
colombiano
colombicultura
colombina
colombino
colombío
colombo
colombófila
colombofilia
colombroño
colomín
colomina
colón
colon
colona
colonato
colonche
colonda
colonense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLOMBÓFILO

antófilo
cervantófilo
cinéfilo
contrafilo
entomófilo
escatófilo
filo
galófilo
higrófilo
indiófilo
italianófilo
negrófilo
nitrófilo
paidófilo
pánfilo
subfilo
timbrófilo
umbrófilo
vascófilo
xenófilo

Sinonimele și antonimele colombófilo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colombófilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLOMBÓFILO

Găsește traducerea colombófilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colombófilo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colombófilo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

空想家
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colombófilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fancier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शौक़ीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هاوى تربية الكلاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

любитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apreciador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কল্পনাকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

amateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelamun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Liebhaber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

手の込んだ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

애호가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fancier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người sành sỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆர்வலராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

एखाद्या गोष्टीत विशेष रस घेणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

meraklısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

amatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

amator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

любитель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cunoscător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκτρέφων ζώα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

liefhebber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

snyggare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avansert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colombófilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLOMBÓFILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colombófilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colombófilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colombófilo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLOMBÓFILO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colombófilo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colombófilo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colombófilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLOMBÓFILO»

Descoperă întrebuințarea colombófilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colombófilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
En busca de mi mejor mañana
Sanucci, Ricardo. EL BUEN COLOMBÓFILO El buen colombófilo cría palomas mensajeras desde su mismo nacimiento. cría pichones que luego competirán en vuelo, es muy lindo la crianza, como las competencias. A los cuarenta y cinco ...
Sanucci, Ricardo
2
Producciones cunícula y avícolas alternativas
No obstante, somos conscientes de ello, la empresa no es fácil, porque como nos decía un gran colombófilo belga después de perder a su campeón en un GRAN FONDO: «nadie que no sea colombófilo puede entender lo que realmente es ...
‎1996
3
Revista
Entonces el servicio colombófilo concentrado en el escalón ejército era demasiado pesado y poco manuable, lo que hizo se creara el servicio colombófilo del cuerpo de ejército, que constituye hoy el organismo tipo. 2. ) Organización del ...
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1929
4
Columbas
Bibliografía viene de la pág. 40 riencia lograda en las temporadas colombófilas de Bélgica. Manual Colombófilo. Autores del Manual Colombófilo, motivo de este escueto comentario, son los señores Amos Nironi, director del diario "II ...
5
Cincuenta y cuatro
Fanti era un colombófilo, uno de los más de tres mil de la Emilia Romagna. Tenía cincuenta ejemplares entre triganos modene- ses, palomas de familias escogidas (selecciones Manicardi y Corra- dini) y palomas mensajeras. Cada día los ...
Wu Ming, 2005
6
Diarios, ensayos, crónicas. La cocina de la escritura
Cada colombófilo tiene un palomar especializado, con cerca de cuarenta ejemplares para carrera y cuarenta ejemplares para reproducción, algunos de ellos encargados al extranjero, a veces, con un costo de cincuenta escudos por pareja.
José Donoso, Patricia Rubio de Lértora
7
Avigan: Ganadería, avicultura, producciones e industrias ...
Por Delfín Arrufat Recién llegado de Barcelona, adonde nos llevó nuestro gran amor colombófilo con la finalidad de presenciar los actos que con motivo del V Congreso Colombófilo Internacional debían celebrarse, actos que no quisimos ...
8
Chile Avicola
El Club Colombófilo "Alas" único en su género que existe en el país, es una institución cuyo principal fin es la selección, crianza y adiestramiento de ias palomas mensajeras que hay en Chile y que están controladas oficialmente por el Club.
9
Historia de las comunicaciones en el Ejército Argentino
El 15 de octubre de 1905 se realizó el primer concurso colombófilo militar con una suelta desde la ciudad de Paraná, con llegada en la Capital. En ella se autorizó la participación de palomares civiles y se contó con el estímulo de ...
Julio Alberto Lagos, Adolfo C. C. Udry, Argentina. Ejército. Comisión del Arma de Comunicaciones "Arcángel San Gabriel", 1970
10
Informaciones argentinas
Algún tiempo más tarde pudo fundarse en la capital federal la primera sociedad colombófilo, denominada La Paloma Mensajera, disuelta luego. El 28 de octubre de 1904 se constituyó en esta capital otra sociedad colombófilo llamada como ...
Argentina. Departamento de Cultura, 1940

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLOMBÓFILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colombófilo în contextul următoarelor știri.
1
Lope Afonso da su apoyo a los clubes colombófilos portuenses
El Club Colombófilo Portuense, tiene un gran arraigo en la ciudad turística. Fundado en 1955, cuenta en estos momentos con 72 federados. Pero no sólo existe ... «La Opinión de Tenerife, Iun 16»
2
Este domingo suelta del "Campeonato 7 Islas" de los colombófilos ...
El Grupo Colombófilo Gomera organiza este domingo el Campeonato 7 Islas, suelta donde cada colombófilo envía 5 palomas a cada una de las Islas. «Matutino Canario, Mai 16»
3
Palomas mensajeras de hasta 310.000 euros en la era WhatsApp
Las subasta un colombófilo belga [Leo Heremans] que cría algunas de las mejores del mundo. Tanto Bélgica como Holanda son los dos países con mayor ... «Expansión.com, Apr 16»
4
El congreso colombófilo gradúa a diez nuevos jueces internacionales
El IV Congreso Nacional de Jueces Colombófilos finalizó graduando como jueces internacionales a los diez expertos en palomas que participaron en la ... «El Comercio Digital, Feb 16»
5
El Grupo Colombófilo Gomera empieza las sueltas desde Tenerife
El Grupo Colombófilo Gomera continúa avanzando en su Campaña Deportiva 2016. Una vez concluidas con éxito las primeras cuatro sueltas efectuadas ... «GomeraVerde.com, Feb 16»
6
Mil palomas para celebrar en Cambre el cuarto de siglo de su club ...
... enmarcados en este evento, fue la suelta de mil palomas, lo que sirvió para conmemorar el 25 aniversario del Club Colombófilo de Cambre, organizador de ... «El Ideal Gallego, Ian 16»
7
La Caridad, capital colombófila
La Caridad (El Franco), T. CASCUDO El club colombófilo franquino Mensajeras del Cantábrico organiza este fin de semana en La Caridad la XLI Exposición ... «La Nueva España, Ian 16»
8
El club de palomas mensajeras de Cambre suelta mil ejemplares ...
El Club Colombófilo Mensaxeiras Cambre celebrará el 25 aniversario de su fundación con la suelta de un millar de palomas el día 10 de enero. fran moar ... «El Ideal Gallego, Dec 15»
9
La colombofilia desaparece aquí
Vicente Ramírez, colombófilo retirado y veterinario de profesión, declara que la cría de palomas "prácticamente ha desaparecido de nuestros barrios", y que ... «Diario de Cuba, Dec 15»
10
El gran premio colombófilo tuvo su largada en Zapala
La largada del 18º gran premio nacional de clásicos que organiza la Federación Colombófila Argentina congregó a 2.935 ejemplares que emprendieron el ... «rionegro.com.ar, Nov 15»

IMAGINILE COLOMBÓFILO

colombófilo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colombófilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colombofilo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z