Descarcă aplicația
educalingo
antología

Înțelesul "antología" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTOLOGÍA

La palabra antología procede del griego ἀνθολογία, de ἄνθος, flor, y λέγειν, escoger.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANTOLOGÍA ÎN SPANIOLĂ

an · to · lo ·  · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTOLOGÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTOLOGÍA ÎN SPANIOLĂ?

antologie

O antologie este o compilație de opere notabile din anumite motive, cineva sau ceva specific. În contextul literar, o antologie ar conține o selecție de texte de către unul sau mai mulți autori. Este obișnuit în poezie, dar poate apărea și în alte genuri, cum ar fi fabule, eseuri sau povești. Antologia poate fi de natură tematică, literară sau personală și arbitrară.

Definiția antología în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol antología înseamnă colecția de piese selectate de literatură, muzică etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTOLOGÍA

antropología · arqueología · biología · biotecnología · cardiología · cronología · dermatología · ecología · geología · ginecología · ideología · meteorología · metodología · odontología · oftalmología · patología · psicología · sociología · tecnología · teología

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTOLOGÍA

antojanza · antojar · antojarse · antojera · antojito · antojitos · antojo · antóloga · antologador · antologadora · antológicamente · antológico · antologista · antologizar · antólogo · antón · antoniana · antoniano · antónima · antonimia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTOLOGÍA

astrología · climatología · cosmetología · endocrinología · epidemiología · filología · fisiología · genealogía · inmunología · microbiología · mitología · neurología · oncología · radiología · terminología · tipología · traumatología · trilogía · urología · zoología

Sinonimele și antonimele antología în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ANTOLOGÍA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «antología» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «antología» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTOLOGÍA

Găsește traducerea antología în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile antología din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antología» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

选集
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

antología
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

anthology
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

संकलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقتطفات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

антология
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antologia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংহিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

anthologie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

antologi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Sammelband
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

歌集
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

시집
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

antologi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

văn tuyển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திரட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

लेखांचा विशेषत: कवितांचा संग्रह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

antoloji
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

antologia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

antologia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

антологія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

antologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανθολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bundel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

antologi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

antologi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antología

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTOLOGÍA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antología
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antología».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antología

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTOLOGÍA»

Descoperă întrebuințarea antología în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antología și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antología
El criterio en que se basa la presente Antología es la intención de presentar al lector una imagen concreta de la obra de Antonio Gramsci, entendiendo por “obra” lo producido y lo actuado.
‎1980
2
Antología
Esta antología nos muestra un aspecto de la obra “filosófica” de Bertrand Russell: el que incluye tanto las ideas como las acciones de una vida dedicada lo mismo al diálogo académico como a la protesta activa contra la guerra, para ...
Bertrand Russell, 2000
3
Antología de la poesía hispanoamericana actual
Selección cuyo sentido radica en la actividad del lector, en esa lectura que organiza los textos como un proyecto de su propia aventura y goce creadores. No se supedita ni al medio ni a la historia, ni siquiera a las tendencias literarias.
Julio Ortega, 1987
4
Antología
Jose Francisco de San Martin (Yapeyu, Virreinato del Rio de la Plata, 25 de febrero de 1778-Boulogne-sur-Mer, Francia, 17 de agosto de 1850) Argentina.
José de San Martín, 2012
5
Antología
La obra po tica que ha publicado Jorge Eduardo Eielson, la poes a escrita, cabr a especificar, obedeciendo a una distinci n en la que l mismo ha insistido, no es muy vasta en t rminos num ricos.
Jorge Eduardo Eielson, Rafael Vargas, 1996
6
Nueva antología personal
El tiempo, la perplejidad metafísica, los muertos que perduran en el escritor, la germanística, el lenguaje, los libros, la patria, la paradójica suerte de los poetas, el ajedrez y los espejos, todo vuelve a hacerse presente en las ...
Jorge Luis Borges, 2000
7
Antología
José Joaquín Fernández Lizardi. JOSÉ JOAQUÍN FERNÁNDEZ LIZARDI ANTOLOGÍA MEMORIA LINKGUA JOSÉ JOAQUÍN FERNÁNDEZ LIZARDI ANTOLOGÍA BARCELONA 2012 WWW.LINKGUA-DIGITAL.COM CRÉDITOS Título.
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
8
Antología de la poesía erótica española e hispanoamericana
En la tradición poética hispana hay una jugosa corriente de erotismo que ha sido injustamente silenciada.
Pedro Provencio, 2003
9
16 cuentos latinoamericanos: antología para jóvenes
La juventud habla a la juventud: asi podria describirse esta facsinante antologia latinoamericana del cuento que incluye lo mejor de la narrativa breve contemporanea de la region.
Julio Cortázar, 1992
10
Sexualidades transgresoras: una antología de estudios queer
Los estudios Queer ofrecen una profunda revisión de las prácticas asociadas a la sexualidad y al erotismo, a la normalidad y a la perversión, de las nociones de producción cultural y de reproducción social, del activismo político y ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTOLOGÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antología în contextul următoarelor știri.
1
'Soldado': La secuela de 'Sicario' será la segunda parte de una ...
Stefano Sollima será el encargado de dirigir esta nueva entrega que, según ha afirmado él mismo, será la segunda parte de una antología formada por tres ... «SensaCine, Iun 16»
2
Lea Michele estará en 'Dimension 404', la antología tecnológica de ...
La plataforma de streaming Amazon prepara 'Dimension 404 ', una ambiciosa ficción antológica con la tecnología como nexo entre las diferentes historias que ... «FOTOGRAMAS, Iun 16»
3
Carmen Mota presenta 'Antología, su nuevo espectáculo
La riqueza y variedad de la danza española tradicional ha supuesto una fuente inagotable de ideas para la Compañía que, con Antología, ha sabido recoger su ... «20minutos.es, Iun 16»
4
Subastaron un ejemplar de la primera antología de Shakespeare
La copia del primer "folio" de Shakespeare, como se conoce a aquellas antologías, se vendió por 1,8 millones de libras (2,7 millones de dólares), superando su ... «Clarín.com, Mai 16»
5
Antología del cinismo
Tanto esa presentación como su discurso debieran formar parte de la antología del cinismo. El retraso cambiario y el cepo asfixiaban la producción, destruían ... «LA NACION, Apr 16»
6
Regresa Les Luthiers con ¡Chist!, una antología de lo mejor de su ...
“En ¡Chist! hacemos una antología de las obras del largo pasado que tenemos y que no sé si es lo mejor, pero por lo menos en una selección de cosas que a ... «La Crónica de Hoy, Apr 16»
7
Llegará Les Luthiers a México con una antología de sus mejores ...
El grupo argentino Les Luthiers presentará los días del 7 al 9 de abril, en el Auditorio Nacional, una antología hecha a partir de una selección de sus mejores ... «El Siglo de Torreón, Mar 16»
8
Les Luthiers trae a Mallorca su antología '¡Chist!'
La mítica formación humorística Les Luthiers regresa a Mallorca para presentar su nuevo espectáculo, ¡Chist!, una antología de sus mejores obras a lo largo de ... «Última hora, Feb 16»
9
Serrat, íntimo y apasionado, deleitó a Quito con su "Antología ...
El cantautor español Joan Manuel Serrat deleitó hoy a Quito con su "Antología Desordenada", el concierto de su actual gira y que en la capital ecuatoriana ha ... «eldiario.es, Nov 15»
10
Autores de habla hispana e inglesa harán antología a Cervantes y ...
Autores de habla hispana e inglesa homenajearán a Miguel de Cervantes y a William Shakespeare en una antología que se publicará en abril del próximo año ... «El Comercio, Nov 15»

IMAGINILE ANTOLOGÍA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antología [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antologia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO