Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antológicamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTOLÓGICAMENTE ÎN SPANIOLĂ

an · to ·  · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTOLÓGICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTOLÓGICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTOLÓGICAMENTE

antojar
antojarse
antojera
antojito
antojitos
antojo
antóloga
antologador
antologadora
antología
antológico
antologista
antologizar
antólogo
antón
antoniana
antoniano
antónima
antonimia
antonímico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTOLÓGICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimele și antonimele antológicamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «antológicamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTOLÓGICAMENTE

Găsește traducerea antológicamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antológicamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antológicamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

本体论
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antológicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Anthologically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ontologically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وجوديا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

онтологически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ontologicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ontologically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ontologiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ontologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ontologisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

存在論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

론적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ontologically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bản thể học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மெய்ப் பொருளியல் ரீதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ontologically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ontolojik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ontologicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ontologicznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

онтологічно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ontologică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οντολογικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ontologies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ontologiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ontologisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antológicamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTOLÓGICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antológicamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antológicamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antológicamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTOLÓGICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antológicamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antológicamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antológicamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTOLÓGICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea antológicamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antológicamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la literatura murciana
Todos los libros últimamente citados, pertenecientes a la poesía de posguerra, han permanecido inéditos, excepción hecha de El marinero de amor, aunque sus poemas han sido dados a conocer antológicamente en Poemas inéditos ( 1961) ...
Francisco Javier Díez de Revenga, Mariano de Paco, 1989
2
El rostro en el espejo: lecturas de Unamuno
En cuanto a la máscara como vía de aproximación a la realidad última, en la que el hombre se vincula antológicamente con lo que es, véase el estudio de F. Schuon, El juego de las máscaras, Palma de Mallorca, José J. Olañeta, . no ...
Armando López Castro, Miguel de Unamuno, 2010
3
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
La primera es una vía de transmisión que opera antológicamente a través de lectores: alguien adquiere para su uso personal la obra de un autor, que hoy recuperamos como la adquisición histórica de un particular (autologismo).
‎2009
4
¿Qué es filosofía?: Prólogo a veintiséis siglos de historia
... sujeto que busca la felicidad, no desea más que sujetarse del todo, atarse por completo a las condiciones que le definen, que le constituyen antológicamente como el sujeto que es. La aspiración a la felicidad no es, así, más que la ...
Pedro Fernández Liria, 2010
5
Femme, creátion et problèmes d'identité en Amérique Latine
México es eso, claro, pero también los mercados y las calles, las plazas de Tacuba y la Merced. Los autorretratos de su padre, dispuestos antológicamente, conmemoran movidas, trasteos, itinerarios en la ciudad. Evocarlos, para Margo, es ...
Roland Forgues, Université de Pau et des pays de l'Adour. Département de recherches péruviennes et andines, 1999
6
Cuando Los Grados Hablan de Desigualdad: Una Etnografía ...
... al respecto, Willis menciona una significativa diferencia: si la naturaleza de la masculinidad se realiza en el trabajo manual, en cambio la feminidad es en la contracultura escolar un estado físico, antológicamente definido (1988: 171 y 174).
Ana Padawer, 2008
7
Desaprender la guerra: una visión crítica de la educación ...
18 dejulio-16de noviembre: ofensiva británica-canadiense-australiana en Ypres (Passchendaele), antológicamente mal concebida y dirigida. — julio-octubre: ofensivas francesas exitosas, con objetivos limitados, dirigidas por Pétain en ...
Anna Bastida, 1994
8
Renacimiento
... destacada en Ventanas sobre el bosque (1987) y Casa invadida (1995), todos ellos reunidos antológicamente en la segunda edición de La mirada infiel (2000) . Desde otra edad, cuando ya se ha doblado el cabo de las últimas ilusiones, ...
Gregorio Martínez Sierra, Horacio P. Areco, Gregorio Martínez Sierra
9
Imagen de Dios: antropología teológica fundamental
Esta tercera relación es descrita antológicamente por J: el propio Dios (el Tú fundante del hombre, (101) WOLFF, 146-149. (102) SCHMIDT, W.H., 189; los reparos de MOLTMANN (Gott..., 45, 204s.) al respecto parecen excesivos. su relación ...
Juan Luis Ruiz de la Peña, 1988
10
La revancha de la imaginación: antropología de los procesos ...
«No pienso que toda empresa humana esté condenada al fracaso —dice el escritor en 1972—, que todo hombre sea antológicamente un derrotado. Se pueden cambiar los acontecimientos, darles una impronta humana. Pero quizás como ...
Carlos Granés, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTOLÓGICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antológicamente în contextul următoarelor știri.
1
El más cafre entre los cafres
... en la que se masturba delante de todos sus compañeros para relajarse mientras otro está sirviendo de cena a los caníbales es antológicamente delirante. «Metrópoli, Apr 16»
2
Les Luthiers y humor de viejos hazmerreíres
Viejos hazmerreíres es un espectáculo que reúne antológicamente algunos de sus trabajos más reconocidos, como Las majas del Bergantín y La cumbia ... «El Observador, Ian 16»
3
Benítez esquiva la destitución en Mestalla
En el minuto 81 el madridismo se hizo una piña en la banda después de que Bale rematase antológicamente una falta lanzada por Kroos y volviese a certificar ... «El Español, Ian 16»
4
Bloodborne: Antiguos Cazadores
... todo lo que ha representado Valley of Defilment de Demon's Souls y Depths de Dark Souls con la guinda de otro enemigo final antológicamente complicado. «Desconsolados, Dec 15»
5
Exposición en el Munal gesta un rencuentro con el arte virreinal
Las personas olvidan en gran medida que este es el museo que antológicamente presenta arte mexicano desde el siglo XVI hasta nuestros días. Y que parte ... «La Jornada de Oriente, Iun 15»
6
Juan de Castellanos, Aventuras de un ilustre varón en ultramar
Giovanni Meo-Zilio opina que pueden apreciarse solo antológicamente, criterio que parece imponer su trayectoria editorial: apenas dos ediciones completas. «El Nacional.com, Iun 15»
7
Los verdaderos restos de Cervantes están en Guanajuato
El hidalgo manchego del siglo XVII traducido antológicamente en el siglo XXI a un idioma precolombino y preparada la versión para niños. La han hecho al ... «La Razón, Iun 15»
8
Un homenaje a Bernardo Cuesta y Jorge Villamanzo en forma de ...
... a los anhelos del ser humano, recogida en libros como 'Cenizas en el páramo' y 'Antológicamente'. Apenas dos meses después fallecía de forma repentina, ... «BurgosConecta.es, Mar 15»
9
175 años de Tchaikovsky, el más universal de los músicos rusos
Sus declaraciones, justificando la unidimensionalidad del nuevo guión, fueron antológicamente bobas: “Hemos revisado la historia para presentar a ... «LaTercera, Mar 15»
10
"Godoy y yo" reflexiona sobre la mentira y la verdad en Terrassa
... a trabajar en solitario, consiguiendo grande éxitos como “Humor in Situ”, “Desde España con humor, “Esperando a Godoy” o “Antológicamente”, entre otros. «El Periódico, Oct 14»

IMAGINILE ANTOLÓGICAMENTE

antológicamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antológicamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antologicamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z