Descarcă aplicația
educalingo
aperdigar

Înțelesul "aperdigar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APERDIGAR ÎN SPANIOLĂ

a · per · di · gar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APERDIGAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APERDIGAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția aperdigar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez aperdigar înseamnă "perdigar".


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI APERDIGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aperdigo
aperdigas / aperdigás
él aperdiga
nos. aperdigamos
vos. aperdigáis / aperdigan
ellos aperdigan
Pretérito imperfecto
yo aperdigaba
aperdigabas
él aperdigaba
nos. aperdigábamos
vos. aperdigabais / aperdigaban
ellos aperdigaban
Pret. perfecto simple
yo aperdigué
aperdigaste
él aperdigó
nos. aperdigamos
vos. aperdigasteis / aperdigaron
ellos aperdigaron
Futuro simple
yo aperdigaré
aperdigarás
él aperdigará
nos. aperdigaremos
vos. aperdigaréis / aperdigarán
ellos aperdigarán
Condicional simple
yo aperdigaría
aperdigarías
él aperdigaría
nos. aperdigaríamos
vos. aperdigaríais / aperdigarían
ellos aperdigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aperdigado
has aperdigado
él ha aperdigado
nos. hemos aperdigado
vos. habéis aperdigado
ellos han aperdigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aperdigado
habías aperdigado
él había aperdigado
nos. habíamos aperdigado
vos. habíais aperdigado
ellos habían aperdigado
Pretérito Anterior
yo hube aperdigado
hubiste aperdigado
él hubo aperdigado
nos. hubimos aperdigado
vos. hubisteis aperdigado
ellos hubieron aperdigado
Futuro perfecto
yo habré aperdigado
habrás aperdigado
él habrá aperdigado
nos. habremos aperdigado
vos. habréis aperdigado
ellos habrán aperdigado
Condicional Perfecto
yo habría aperdigado
habrías aperdigado
él habría aperdigado
nos. habríamos aperdigado
vos. habríais aperdigado
ellos habrían aperdigado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aperdigue
aperdigues
él aperdigue
nos. aperdiguemos
vos. aperdiguéis / aperdiguen
ellos aperdiguen
Pretérito imperfecto
yo aperdigara o aperdigase
aperdigaras o aperdigases
él aperdigara o aperdigase
nos. aperdigáramos o aperdigásemos
vos. aperdigarais o aperdigaseis / aperdigaran o aperdigasen
ellos aperdigaran o aperdigasen
Futuro simple
yo aperdigare
aperdigares
él aperdigare
nos. aperdigáremos
vos. aperdigareis / aperdigaren
ellos aperdigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aperdigado
hubiste aperdigado
él hubo aperdigado
nos. hubimos aperdigado
vos. hubisteis aperdigado
ellos hubieron aperdigado
Futuro Perfecto
yo habré aperdigado
habrás aperdigado
él habrá aperdigado
nos. habremos aperdigado
vos. habréis aperdigado
ellos habrán aperdigado
Condicional perfecto
yo habría aperdigado
habrías aperdigado
él habría aperdigado
nos. habríamos aperdigado
vos. habríais aperdigado
ellos habrían aperdigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aperdiga (tú) / aperdigá (vos)
aperdigad (vosotros) / aperdiguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aperdigar
Participio
aperdigado
Gerundio
aperdigando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APERDIGAR

abrigar · arraigar · castigar · desligar · desperdigar · emperdigar · fumigar · fustigar · hostigar · instigar · investigar · irrigar · ligar · litigar · mastigar · mendigar · mitigar · obligar · perdigar · prodigar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APERDIGAR

apercancar · apercebimiento · apercebir · apercepción · aperchar · apercibimiento · apercibir · apercibo · aperción · apercollar · apereá · apergaminada · apergaminado · apergaminar · apergaminarse · apergollar · aperital · aperitiva · aperitivo · aperlado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APERDIGAR

alechigar · aligar · amigar · arrodrigar · atosigar · avejigar · desarraigar · desmigar · desvastigar · entosigar · entrevigar · envigar · espigar · fatigar · intrigar · migar · raigar · ratigar · religar · tosigar

Sinonimele și antonimele aperdigar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aperdigar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APERDIGAR

Găsește traducerea aperdigar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile aperdigar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aperdigar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

aperdigar
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

aperdigar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To spin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

aperdigar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aperdigar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

aperdigar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aperdigar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

aperdigar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

aperdigar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aperdigar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

aperdigar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aperdigar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aperdigar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aperdigar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aperdigar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aperdigar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

aperdigar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

aperdigar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

aperdigar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aperdigar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aperdigar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

aperdigar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aperdigar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aperdigar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aperdigar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aperdigar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aperdigar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APERDIGAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aperdigar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aperdigar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aperdigar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APERDIGAR»

Descoperă întrebuințarea aperdigar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aperdigar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
fam. Acogotar , matar á traición. APERDIGADO, p. p.de aperdigar. APERDIGAR, v. a. V. perdigar. APERITIVO, VA, adj. Mcd. Que tiene virtud para abrir las vias. APERNADO, p. p. de apernar. APERNADO» , s. m. Mont. El perro que apierna.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
El cocinero práctico
Aperdigar ó escaldar. En la cocina moderna so designa con el nombre de aperdigar (blanquear le llaman algunos cocineros) á la operación de .introducir por algunos momentos en agua hirviendo las carnes, legumbres ó frutos, ó bien echar ...
[s.a.], 2012
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(fig. P°p-) Enlever, chose à la dérobée. ¡| (pop.) prendre quelque cl Tuer en trahison. APERDIGADO, p. p. V. Aperdigar. APERDIGAR, v. a. Blanchir, faire revenir, flamber. V. Perdigar. APERHJMADO, adj. (v.) V. Perfumado. APERITIVO, VA, adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
I. ADONIS afinador < derv. fin aj?m«<I.AGNUS. 1605 agnusdei<\. AGNUS DEI amenísimo < v. AMENO amovible < derv. 1. AMOVERÉ anacoreta < 1. ANACHORETA apañar < derv. de PARVA aperdigado < v. aperdigar aperdigar < derv. de 1.
‎1992
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APERDIGAR, v. a. Lo mismo que perdigar. APERFUMADO, DA. adj. antiq. Lo mismo que perfumado, medin. Diálog. de la Verdad , part. 1. dial. 14. Como el Emperador ( Vespasianó) lo olió aperfumado , con una sañuda voz le dixo : apártate ...
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Coger algo de priesa, y como á escondidas. Surripere , clam auferre. apercollar, bax. Acogotar , matar á alguno á traición. Insidióse occidere. APERDIGADO , DA. p. p. de aperdigar. APERDIGAR, v. a. Lo mismo que perdigar. APERFUMADO ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Aperdigar , v. a. V. Perdigas.. Aperlantáeeo, rea. adj. Bot. Que carece de perianto . =s. f. pl. Ápert'an- láceas ; familia de plantas cicádeas, desprovistas de perianto. Aperlxtátou, s. m. Palol. Voz usada par Galeno para designar una ulcero de ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
Diccionario de la lengua castellana
Callo apprehcndere , arri- pere. apercollar, met. fam. Coger algo de priesa y como á escondidas. Surripere, clain aujerre. apercollar, fam. Acogotar, matar á alguno á traición. Insidióse occidere. APERDIGADO , DA. p. p. de aperdigar.
9
Obras publicadas
¡Apera, que te aqueno!— 1, 81. ¡Espera, que te acuerno! Aperdigar.— 1, 37, 76, 103, 170.— n, 186. "... y aun aperdigada a ser passada por fuego., , El Dic. dice que aperdigar es equivalente aperdigar, única forma en que aparece el verbo en  ...
Sociedad de Bibliófilos Madrileños, 1912
10
La pícara Justina
¡Espera, que te acuerno! Aperdigar.— i, 37, 7<>, i03, i70.— u, i86. "... y aun aperdigada a ser passada por fuego.,, El Dic. dice que aperdigar es equivalente Aperdigar, única forma en que aparece el verbo en el de Aut. y que es, efectivamente ...
Julio Puyol, 1912
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aperdigar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aperdigar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO