CE ÎNSEAMNĂ PERDIGAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «perdigar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția perdigar în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a perdigarului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este soasarul de patrunjel sau orice altă pasăre sau mâncare, astfel încât un timp este păstrat fără daune. O altă semnificație a perdigarului în dicționar este pregătirea cărnii în oală cu unele grăsimi pentru ao face mai substanțială. Perdigar este, de asemenea, să dispună sau să pregătească ceva pentru un scop. La primera definición de perdigar en el diccionario de la real academia de la lengua española es soasar la perdiz o cualquier otra ave o alimento para que se conserve algún tiempo sin dañarse. Otro significado de perdigar en el diccionario es preparar la carne en cazuela con alguna grasa para que esté más sustanciosa. Perdigar es también disponer o preparar algo para un fin.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «perdigar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PERDIGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo perdigo
tú perdigas / perdigás
él perdiga
nos. perdigamos
vos. perdigáis / perdigan
ellos perdigan
Pretérito imperfecto
yo perdigaba
tú perdigabas
él perdigaba
nos. perdigábamos
vos. perdigabais / perdigaban
ellos perdigaban
Pret. perfecto simple
yo perdigué
tú perdigaste
él perdigó
nos. perdigamos
vos. perdigasteis / perdigaron
ellos perdigaron
Futuro simple
yo perdigaré
tú perdigarás
él perdigará
nos. perdigaremos
vos. perdigaréis / perdigarán
ellos perdigarán
Condicional simple
yo perdigaría
tú perdigarías
él perdigaría
nos. perdigaríamos
vos. perdigaríais / perdigarían
ellos perdigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he perdigado
tú has perdigado
él ha perdigado
nos. hemos perdigado
vos. habéis perdigado
ellos han perdigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había perdigado
tú habías perdigado
él había perdigado
nos. habíamos perdigado
vos. habíais perdigado
ellos habían perdigado
Pretérito Anterior
yo hube perdigado
tú hubiste perdigado
él hubo perdigado
nos. hubimos perdigado
vos. hubisteis perdigado
ellos hubieron perdigado
Futuro perfecto
yo habré perdigado
tú habrás perdigado
él habrá perdigado
nos. habremos perdigado
vos. habréis perdigado
ellos habrán perdigado
Condicional Perfecto
yo habría perdigado
tú habrías perdigado
él habría perdigado
nos. habríamos perdigado
vos. habríais perdigado
ellos habrían perdigado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo perdigue
tú perdigues
él perdigue
nos. perdiguemos
vos. perdiguéis / perdiguen
ellos perdiguen
Pretérito imperfecto
yo perdigara o perdigase
tú perdigaras o perdigases
él perdigara o perdigase
nos. perdigáramos o perdigásemos
vos. perdigarais o perdigaseis / perdigaran o perdigasen
ellos perdigaran o perdigasen
Futuro simple
yo perdigare
tú perdigares
él perdigare
nos. perdigáremos
vos. perdigareis / perdigaren
ellos perdigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube perdigado
tú hubiste perdigado
él hubo perdigado
nos. hubimos perdigado
vos. hubisteis perdigado
ellos hubieron perdigado
Futuro Perfecto
yo habré perdigado
tú habrás perdigado
él habrá perdigado
nos. habremos perdigado
vos. habréis perdigado
ellos habrán perdigado
Condicional perfecto
yo habría perdigado
tú habrías perdigado
él habría perdigado
nos. habríamos perdigado
vos. habríais perdigado
ellos habrían perdigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
perdiga (tú) / perdigá (vos)
perdigad (vosotros) / perdiguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERDIGAR»
Descoperă întrebuințarea
perdigar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
perdigar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de perdigar. PERDIGANA, s. (. p. Ar. Lo mismo que perdigón. PERDIGAR,
v. a. Poner sobre las brasas la perdiz ú otra ave ó vianda antes de asarla para
que se conserve algún tiempo sin dañarse. Avem vel carnes leviter amburere.
2
Diccionario de la lengua castellana
PERDIGAR, a. Poner sobre las brasas la perdiz ú otra ave d vianda antes de
asarla, para que se conserve algún tiempo sin dañarse. Arem vel carnes leviter
amburere. || Preparar la carne en cazuela con alguna grasa para que esté mas ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PERDIDOSO , SA. adj. El que pierde ò padece alguna pérdida. Lat. laíturam
patiens. Qrbus, a,um. Fr.L.oe Gran. Elcal. cap.27. Porque tiempos hai en que huir
de la lucha hace al hombre perdidoso. PERDIGAR, v. a. Poner sobre las brasas
la ...
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PERDIDOSO , SA. adj. El que pierde ò padece alguna pérdida. Lat. Iafiuram
patiens. Orbits, a,ttm. FriL.oe Gran. Elcal. cap.27. Porque tiempos hai en que huir
de la lucha hace al hombre perdidoso. PERDIGAR, v. a. Poner sobre las brasas
la ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Jafturam sponte faceré. It. Perderé aposta. V. Guzm. de Alfar. Lt.c 3.
PERDIDOSO , sa , adj. quien pierde al juego , &c. Fr. Perdant , ante. Lat.
Jacluram patiens. It. Perdente. Todavía estoi perdidoso. PERDIGAR , poner una
perdiz , ú otra ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
862 b: «perdigar, poner sobre las brasas la perdiz antes de asarla, y díze de
qualquier otra ave, y esto se haze con mucha presteza». I Oudin, Tesoro, 416: «
Emperdigar, Flamber une volaille»; y 744 b: «Perdigar, Flamber une volaille, la
faire ...
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mandómc aderezar la lumbre,calentat agua, pclar y perdigar, cn que ocupé gran
parte de la noche. Perdigar. Valc tambien preparar la carne en cazuéla , con
algùna grasla para que esté substanciosa. Lat. Carnes lardo leviter IMS gère ...
8
Arte de cocina, pastelería, vizcochería y conservería
Las habas en día de carne se han de guisar con tocino frito en dados, y en lo
demas guardar la órden que está dicha en la de pescado, las unas ahogadas sin
perdigar, y lechugas tambien crudas, desmenuaadas con las manos, y han de ...
Francisco Martínez Montiño, 1823
Échenlos, échenlos en las galeras, métanlos en presidios o denles otros
castigos, por más o menos tiempo, conforme a los delitos. Y cuando no fuesen
de calidad que mereciesen ser agravados tanto, a lo menos debiéramos
perdigar 48, ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
10
Vocabulario español e italiano, 2
Perdigar , fignifica propiamente il fa< paffar fopra la fiamma , о {орта : сатЪопг l'
ucctllo pe/ato , accio cht ф fi levino, td abbrucino le caluggim , e le pennt cht gh
fon rimafic, che noi diciamo лобго/tire», ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERDIGAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
perdigar în contextul următoarelor știri.
Librus excelsus
... de recomendaciones, colores, intercambios, frases bien intencionadas con el objetivo cultural de perdigar el conocimiento por los rincones de nuestra patria, ... «Monitor Tlaxcala, Apr 16»
