Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arijo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARIJO

La palabra arijo procede de arar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARIJO ÎN SPANIOLĂ

a · ri · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARIJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARIJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arijo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arijo în dicționarul Spaniolă

Definiția arijo în dicționar este o poveste pământească: Subțire și ușor de cultivat. En el diccionario castellano arijo significa dicho de la tierra: Delgada y fácil de cultivar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arijo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARIJO


ascondrijo
as·con·dri·jo
embarrijo
em·ba·rri·jo
escomendrijo
es·co·men·dri·jo
escondrijo
es·con·dri·jo
rijo
ri·jo
serijo
se·ri·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARIJO

arieta
arietar
arietaria
arietario
ariete
arietina
arietino
arietta
arija
arije
arilación
arílico
arillo
arilo
arimaspe
arimaspo
arimez
ario
aríolo
arique

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARIJO

acertijo
afijo
alijo
amasijo
botijo
canijo
cobijo
cortijo
crucifijo
desprolijo
fijo
guijo
hijo
lijo
mijo
pijo
prefijo
prolijo
regocijo
sufijo

Sinonimele și antonimele arijo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ARIJO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «arijo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în arijo

Traducerea «arijo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARIJO

Găsește traducerea arijo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arijo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arijo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

arijo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arijo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ariel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

arijo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

arijo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

arijo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arijo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

arijo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

arijo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

arijo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

arijo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

arijo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

arijo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

arijo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

arijo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

arijo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

arijo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

arijo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

arijo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

arijo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

arijo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

arijo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

arijo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

arijo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

arijo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

arijo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arijo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARIJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arijo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arijo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arijo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARIJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arijo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arijo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arijo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARIJO»

Descoperă întrebuințarea arijo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arijo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conquista del reino de Maya
... Arijo? Arijo Viaco.
Ángel Ganivet, 1957
2
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... y Luis Sala. . . .1 Juan Carros, Ventura Car- \ rera y José Puig y Quer. i José Costa y Rafart , JuanJ. Surribasy Luis Llach. Francisco Casamichana, Ra-I Cotal .1 llRaimunda Arijo y Luis i Rosal 1 1 font v Ramón Ballus >n Sa- 1 y Teresa ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849
3
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
Marcos Cucharrera , José i j i Arijo y Ramón Costa. . 1 MailinTujet, JuanAnglada j )(. y Rainon Casáis y Puig. . I Bartolomé Sala, Vicente Ca- i .4 nals y Quirce Viladomat. i José Rodergas, Juan Roder- 1 gas y Torrebadella y An- ¡ 10 ...
Pascual Madoz, 1849
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
La harina. лпии, adj. Arijo. arijo, ja. adj. Delgado. И Leve, ligero. ||.La uva fina de hollejo - la tierra de fácil cultivo. arikis, m. pl. Bramas, de la Occeania. árila , f. Prolongación del cor- don umbilical ùe las simientes. ARiLO, m. Insecto heniíptero.
R. J. Domínguez, 1852
5
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Ahoxinak chic : lo q[ue ] a importado o sido neçess[ arijo. || Ahoxel : lo q[ue] a de ser neçes[ari]o o inportante. || En el actiuo, q[ ue] es ti u'aho, por querer, no le vsan, sino en este partiçipio: r'ahoom, "fue neçess[ arijo o importó" . || Con la ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
6
Itinerario en que se contiene el modo de hacer con utilidad ...
Con dos dissertaciones 1a Modo de ordenar y componer una librería - 2a modo de poner en orden un Archivo Oliver LEGIPONT. Henrico de Arijo" 1574 Eftevan Batori, Principe de Tranjilvania. . . 1576 Sigifmundo III. Rey de Suecia. .1587 ...
Oliver LEGIPONT, 1759
7
Asturias ilustrada: primitivo origen de la nobleza de ...
Gudicl, Compendio de los Giroací , Arijo!. 1 7. \liaro 'ib. 4. fol. 3 30. Cafa Farneíe fol. 5 86. Cafa de Silvaüb.4. fol. 5J7.« Cafa Farnefe fol. 3 7 j* 1 XXIV. • Don Rodrigo de Mofcoíb OíTorio, fe- giindo Conde de Altamira , que por fer fuceífor en éfta ...
Jose Manuel Trelles Villademoros, 1760
8
Siglos geronymianos: Historia general, eclesiastica, ...
An.Christ.8 1 2» àlgUs G<r$nymUnês,Tárt.\ \ Stgl.çt An.4% \ £ap j f^ r Garces , y Lope, expelidospor Car- quai noie halla mención en los Arijo Magno de toda la Vasconia.Aqui- ttguos Géographos. Las Historias de tánica , descendientes los ...
Pablo de San Nicolas ((Jer.)), 1736
9
Aventuras de Gil Blas de Santillana, 3: robadas a España y ...
Descubre Gil Blas sor cierto oí arijo que le di<5 Fabricio. Hace el rey un viage á Zaragoza. , , , ,, ,. , , . ; .i GOMO quiera la noticia que me dió Fabricio no carecía de fundamento. Fermentaba dentro de palacio cierta conspiracion para derribar al ...
Alain René Le Sage, 1836
10
Cúria Filípica
Si la jurifdicion de los Obifpos , y Arijo- bifpos es privative* p. 17.0. 19. Difinicion de la jurifdicion forcofa,y vo- luntaria, p. 17.0.20. Prorrogación de la jurifdicion , quanto á fu efkncia.y requificos, p.i 7.0.2 1. Si la prorrogación de la jurifdicion ha  ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1725

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARIJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arijo în contextul următoarelor știri.
1
Euro 2016 : la Croatie rattrapée sur le fil par la République Tchèque
Darijo Srna a bien tenu son rang. Le capitaine croate, dont le père est décédé dimanche dernier lors de Croatie-Turquie, était titulaire et a laissé échapper ... «Sud Ouest, Iun 16»
2
Operna noč v Avditoriju Portorož
V eksotični svet hindujskega misticizma bomo vstopili z virtuozno arijo protagonistke ter z duetom iz Delibesove opere Lakmé, v čustveno nabito atmosfero ... «24ur.com, Iun 16»
3
Srna: "Estoy listo para jugar, sería el deseo de mi padre"
Darijo Srna, capitán de la selección croata de fútbol, aseguró este jueves en rueda de prensa que está "listo" para enfrentarse a la República Checa después ... «MARCA.com, Iun 16»
4
Srna regresa a los entrenamientos tras la muerte de su padre
Darijo Srna, capitán de la selección de Croacia, volvió este miércoles a entrenarse junto al resto de sus compañeros tras el fallecimiento de su padre y el viaje a ... «MARCA.com, Iun 16»
5
Motociclista morre após sofrer acidente na PR-281
... uma moto com placa de Planalto e acabou batendo de frente contra um Polo, de Porto Alegre (RS), que era dirigido por Evandro Arijo Franco, 39 anos. «RBJ, Iun 16»
6
Srna: "España es el mejor equipo y son favoritos"
Darijo Srna, defensa de la selección croata de fútbol, reconoció este sábado en rueda de prensa que España es la favorita de su grupo y avisó de que en una ... «MARCA.com, Iun 16»
7
FOTO: Z vami, dragi bralci, ugasnili 25 svečk
Ta je skupaj z gosti Slovenskim novicam najprej zapela tradicionalno rojstnodnevno pesem Vse najboljše za te, nato pa z operno arijo pospremila prihod torte in ... «Slovenske novice, Iun 16»
8
FESTIVAL EZL EK Operna noč v Mestnem parku
V bogato orkestriran nemški operni domišljijski svet bomo zakorakali z arijo Elizabete iz Wagnerjeve opere Tannhäuser, v ekspresivnost italijanskega verizma ... «Si 21, Mai 16»
9
FOTO in VIDEO: Sestra dvojčica na tajni misiji: članico žirantske ...
Zato so si izmislili zgodbo o 11-letni Lani, ki si želi z njo v duetu zapeti operno arijo O mio bambino caro, in Ireno tako zvabili v studiu. Irena je, prepričana, da bo ... «24ur.com, Apr 16»
10
Málaga, en vías de ser sostenible pero con asignaturas pendientes
... la convierten a esta y a otras ciudades, con este clima, en lugares inhabitables», explica el Salvador Arijo, uno de los integrantes de Ecologistas en Acción. «La Opinión de Málaga, Apr 16»

IMAGINILE ARIJO

arijo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arijo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arijo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z