Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aristoloquiácea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARISTOLOQUIÁCEA

La palabra aristoloquiácea procede de Aristolochia, nombre de un género de plantas.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARISTOLOQUIÁCEA ÎN SPANIOLĂ

a · ris · to · lo · quiá · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARISTOLOQUIÁCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARISTOLOQUIÁCEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aristoloquiácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aristoloquiácea în dicționarul Spaniolă

Definiția aristoloquiácea din dicționarul spaniol se referă la arbusti, arbuști sau arbuști dicotiledonari, cu lemn nu împărțit în zone, tulpină noduroasă, frunze alternative de pețiole largi, flori de obicei solitare, situate în axilii frunzelor, fructe capsulare și rareori abayados și semințe în număr mare cu albumină cărnoasă sau aproape corneană; cum ar fi aristoloquia și asaro. O altă semnificație a aristoloquiácea în dicționar este și familia acestor plante. La definición de aristoloquiácea en el diccionario castellano es se dice de las hierbas, de las matas o de los arbustos angiospermos dicotiledóneos, con leño no dividido en zonas, tallo nudoso, hojas alternas de pecíolos ensanchados, flores por lo común solitarias, situadas en las axilas de las hojas, frutos capsulares y raras veces abayados y semillas en gran número con albumen carnoso o casi córneo; como la aristoloquia y el ásaro. Otro significado de aristoloquiácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aristoloquiácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARISTOLOQUIÁCEA


alangiácea
a·lan·giá·ce·a
aliácea
liá·ce·a
anacardiácea
a·na·car·diá·ce·a
aquifoliácea
a·qui·fo·liá·ce·a
araliácea
a·ra·liá·ce·a
bignoniácea
big·no·niá·ce·a
bromeliácea
bro·me·liá·ce·a
caprifoliácea
ca·pri·fo·liá·ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
escrofulariácea
es·cro·fu·la·riá·ce·a
esterculiácea
es·ter·cu·liá·ce·a
euforbiácea
eu·for·biá·ce·a
foliácea
fo·liá·ce·a
geraniácea
ge·ra·niá·ce·a
liliácea
li·liá·ce·a
magnoliácea
mag·no·liá·ce·a
meliácea
me·liá·ce·a
opiácea
piá·ce·a
quenopodiácea
que·no·po·diá·ce·a
rubiácea
ru·biá·ce·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARISTOLOQUIÁCEA

aristín
aristino
aristocracia
aristócrata
aristocrática
aristocráticamente
aristocrático
aristocratizar
aristofanesco
aristofánica
aristofánico
aristoloquia
aristoloquiáceo
aristón
aristosa
aristoso
aristotélica
aristotélicamente
aristotélico
aristotelismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARISTOLOQUIÁCEA

auranciácea
begoniácea
bitneriácea
cardiácea
cariocariácea
chicoriácea
coriariácea
dileniácea
gesneriácea
globulariácea
lobeliácea
loganiácea
malpigiácea
monimiácea
paroniquiácea
pedaliácea
polemoniácea
polipodiácea
pontederiácea
tiliácea

Sinonimele și antonimele aristoloquiácea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aristoloquiácea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARISTOLOQUIÁCEA

Găsește traducerea aristoloquiácea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aristoloquiácea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aristoloquiácea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aristoloquiácea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aristoloquiácea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aristotle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aristoloquiácea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aristoloquiácea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aristoloquiácea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aristoloquiácea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aristoloquiácea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aristoloquiácea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aristoloquiácea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aristoloquiácea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aristoloquiácea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aristoloquiácea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aristoloquiácea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aristoloquiácea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aristoloquiácea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aristoloquiácea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aristoloquiácea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aristoloquiácea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aristoloquiácea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aristoloquiácea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aristoloquiácea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aristoloquiácea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aristoloquiácea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aristoloquiácea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aristoloquiácea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aristoloquiácea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARISTOLOQUIÁCEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aristoloquiácea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aristoloquiácea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aristoloquiácea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aristoloquiácea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARISTOLOQUIÁCEA»

Descoperă întrebuințarea aristoloquiácea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aristoloquiácea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal del Color
... aristoloquiácea «aristoloquia macho» (Aristo/oc/ria longa). Í armajo (rojo anaranjada oscura y verde gri— sácea), correspondiente al conjunto pigmen— tario floral y foliar de la quenopodiácea «armajo salado» o «sosa grosa» (Art/¡ rome— ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Anales de la Real Academia de Medicina - 1884 - Tomo V - ...
Rizoma de la Aris&olochia Pis'a- lochia L. Aristoloquiácea herbácea vivaz. La palabra aristoloquia procede de las griega» apwo;, muy btnno, y /.ozo;, lcqui'Cs, reglas, ; y pistolochia, de tostó;, seguro, y >-ozo; reglas. Es amarga y tiene virtudes ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
3
pigmentos naturales
Crema hidratante de Áloe.- La crema hidratante de Áloe contiene: gel de Áloe, glicol propilénico, lanolina, cera virgen y vitaminas A y E. Otra fórmula es preparada con gel de Áloe y extractos de las plantas de Aristoloquia L ( Aristoloquiácea...
4
Keynotes: Reordenados Y Clasificados Con Medicamentos ...
ASARUM EUROPAEUM Serpentaria europea Aristoloquiácea Generales mentales Gente nerviosa, ansiosa; excitable o melancólica. - Imagina que flota en el aire, como un espíritu. (Lac-c.); ligereza de todos los miembros. Generales físicos ...
H. C. Allen, 2004
5
Diccionario italiano-galego
Aristoloquiáceo, dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de tallos nudosos, hojas alternas, flores generalmente solitarias y frutos capsulares. // sf. Aristoloquiácea, planta de esta familia. // sf. pl. Aristoloquiáceas, familia de estas  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Aristolochia Macbridei, aristoloquiácea. Bauhinia rutilans, escalera de tortuga. Centrosema Plumieri, leguminosa. Cratylia floribunda, leguminosa. Cydista aequinoctialis, bignoniácea ; bamburral. Dioclea flexuosa, mucuna. Dioclea glabra ...
Vitold de Szyszlo, 1955
7
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Planta aristoloquiácea de olor fuerte y nauseabundo, de flores terminales de color rojo (VOX). Ver: bazuqueo. azarar. De azorar. tr. Conturbar, sobresaltar, avergonzar. Ruborizarse, sonrojarse (RAE). Ver: Nereidas. azaroso —a. adj.
‎2007
8
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina
Tiene olor fuerte, fétido, tenaz y expansivo; habiéndose empleado en las enfermedades nerviosas, y como tónico y excitante. Raíz de arütoloquia tenue. — Rizoma de la Aristolochia Pisto- lochia L. Aristoloquiácea herbácea vivaz. La palabra ...
9
Anales de la Sociedad Científica Argentina
La Aristolochia de flores grandes es probablemente la A. Macroura, Gomez, Aristoloquiácea. 449, 37. El Palo blanco es Chrysophyllum lucumifolium, Gris. Sa - potácea. (Confr. obs. pág. 448, línea 15.) 449, 42. El Quebracho colorado es ...
10
Anales de la Real Academia de Medicina
Tiene olor fuerte, fétido, tenaz y expansivo; habiéndose empleado en las enfermedades nerviosas, y como tónico y excitante. Raíz de aristoloquia tenue. — Rizoma de la Aristolochia Pisto- lochia L. Aristoloquiácea herbácea vivaz. La palabra ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aristoloquiácea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aristoloquiacea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z